Читаем War with the Robots полностью

Tony tried to reason with him. "We can’t do that, you know this is a full scale exercise. We can’t get out until the twenty-eight days are up. That’s only ten more days-you can hold out until then. That’s the minimum figure the army decided on for a stay on Mars-it’s built into all the plans and machinery. Be glad we don’t have to wait an entire Martian year until the planets get back into conjunction. With deep sleep and atomic drive that’s one trouble that won’t be faced."

"Stop talking and trying to kid me along," Hal shouted. "I don’t give a flying frog what happens to the first expedition. I’m washing myself out and this final exercise will go right with me. I’m not going crazy from lack of sleep just because some brass-hat thinks super-realism is the answer. If they refuse to stop the exercise when I call, it will be murder."

He was out of his bunk before Tony could say anything and scratching at the control board. The EMERGENCY button was there as always, but they didn’t know if it was connected this time. Or even if it were connected, if anyone would answer. Hal pushed it and kept pushing it. They both looked at the speaker, holding their breaths.

"The dirty rotten… they’re not going to answer the call." Hal barely breathed the words.

Then the speaker rasped to life and the cold voice of Colonel Stegham filled the tiny room.

"You know the conditions of this exercise-so your reasons for calling had better be pretty good. What are they?"

Hal grabbed the microphone, half-complaining, half-pleading-the words poured out in a torrent. As soon as he started, Tony knew it would not be any good. He knew just how Stegham would react to the complaints. While Hal was still pleading the speaker cut him off.

"That’s enough. Your explanation doesn’t warrant any change in the original plan. You are on your own and you’re going to have to stay that way. I’m cutting this connection permanently; don’t attempt to contact me again until the exercise is over."

The click of the opening circuit was as final as death.

Hal sat dazed, tears on his cheeks. It wasn’t until he stood up that Tony realized they were tears of anger. With a single pull, Hal yanked the mike loose and heaved it through the speaker grill.

"Wait until this is over, Colonel, and I can get your pudgy neck between my hands." He whirled towards Tony. "Get out the medical kit, I’ll show that idiot he’s not the only one who can play boy scout with his damned exercises."

There were four morphine styrettes in the kit; he grabbed one out, broke the seal and jabbed it against his arm. Tony didn’t try to stop him, in fact, he agreed with him completely. Within a few minutes, Hal was slumped over the table, snoring deeply. Tony picked him up and dropped him onto his bunk.

Hal slept almost twenty hours and when he woke up some of the madness and exhaustion was gone from his eyes. Neither of them mentioned what had happened. Hal marked the days remaining on the bulkhead and carefully rationed the remaining morphine. He was getting about one night’s sleep in three, but it seemed to be enough.

They had four days left to blast off when Tony found the first Martian life. It was something about the size of a cat that crouched in the lee of the ship, He called to Hal who came over and looked at it.

"That’s a beauty," he said, "but nowheres near as good as the one I had on my second trip. I found this ropy thing that oozed a kind of glue. Contrary to regulations-frankly I was curious as hell-I dissected the thing. It was a beauty, all wheels and springs and gears, Stegham’s technicians do a good job. I really got chewed out for opening the thing, though. Why don’t we just leave this one where it is?"

For a moment Tony almost agreed-then changed his mind.

"That’s probably just what they want-so let’s finish the game their way. I’ll watch it, you get one of the empty ration cartons."

Hal reluctantly agreed and climbed into the ship. The outer door swung slowly and ground into place. Disturbed by the vibration, the thing darted out towards Tony. He gasped and stepped back before he remembered it was only a robot.

"Those technicians really have wonderful imaginations," he mumbled.

The thing started to run by him and he put his foot on some of its legs to hold it. There were plenty of legs; it was like a small-bodied spider surrounded by a thousand unarticulated legs. They moved in undulating waves like a millipede and dragged the misshapen body across the sand. Tony’s boot crunched on the legs, tearing some off. The rest held.

Being careful to keep his hand away from the churning legs, he bent over and picked up a dismembered limb. It was hard and covered with spines on the bottom side. A milky fluid was dripping from the torn end.

"Realism," he said to himself, "those technicians sure believe in realism."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика

Все жанры