Читаем «Все остальное в пределах текста» полностью

О вожделение, о первые любови,Цветущие тела, и этот жадный взгляд,И плоти молодой и близкой аромат,И ласки чистые и робкие — всё внове!Увы, былой восторг затих на полуслове,Не оживить любви и не вернуть назад,И солнце не блеснет сквозь черный снегопад,А скука, и тоска, и горечь — наготове.Я мрачен, одинок и всеми позабыт,Я камня холодней среди могильных плит,Я жалкий сирота, покинутый сестрою.А женщина, в любовь играя и шутя,Бывает так мила и так нежна пороюИ вас целует в лоб, как бедное дитя!<p>Тоска</p>Природа, всё в тебе мне скучно — и в поляхОбильные хлеба, и отзвук пасторалейНа сицилийский лад, экстаз рассветных далейИ скорбных сумерек торжественный размах.Искусства, человек, поэзия, в церквяхВитые лестницы, подобие спиралей,Что пустоту небес издревле подпирали,Добро и зло — мне всё посмешище и прах.В Творца не верую и вовсе не скрываю,Что мыслить и любить от века презираюИ слышать не могу о пошлости страстей.Устав от жизни, я, страшась, бегу от смерти;Как жалкий парусник, под ветром, без снастей,Душа моя вот-вот исчезнет в круговерти.<p>Призраки ночи</p>Темнеет. Льет и льет. Готические шпилиНа тусклых небесах сквозь ливень проступили,И стены с башнями, и острия зубцов.Развилка. Виселица с кучей мертвецов.Так жадно воронье слетается к приманке,Что в пляске бешеной заходятся останки,Покуда волки обгрызают им ступни.Кругом лишь остролист да чахлый терн, одни,И те от ужаса трясутся всей листвою,И, словно сажею, земля покрыта мглою.Трех жалких узников, синюшных и босых,Ведут копейщики, и протазаны их,Как зубья бороны, ощерены и гладки, —И с копьями дождя сошлись в смертельной схватке.<p>Сентиментальная прогулка</p>Закат сгорал, но горизонт был светел,Кувшинки на пруду баюкал ветер,Тяжелые кувшинки в камышахМерцали на безжизненных волнах.Я брел один, залечивая рану,Брел вдоль пруда, под ивами, тумануПоведав тайну горестей моих;И он, как призрак всех скорбей земных,Мне отвечал, тоску мою усилив,Утиным криком и биеньем крыльевПод ивами, где я под вечер брел,Залечивая рану; в темный долСпускалась ночь, но горизонт был светел,Закат сгорал, пока баюкал ветерКувшинки на безжизненных волнах,Тяжелые кувшинки в камышах.<p>Час свиданий</p>
Перейти на страницу:

Все книги серии Иностранная литература, 2017 № 4

В малом жанре
В малом жанре

Несколько рассказов известной современной американской писательницы Лидии Дэвис. Артистизм автора и гипертрофированное внимание, будто она разглядывает предметы и переживания через увеличительное стекло, позволяют писательнице с полуоборота перевоплощаться в собаку, маниакального телезрителя, девушку на автобусной станции, везущую куда-то в железной коробке прах матери… Перевод с английского Е. Суриц.Рассказ монгольской писательницы Цэрэнтулгын Тумэнбаяр «Шаманка» с сюжетом, образностью и интонациями, присущими фольклору. Перевод С. Эрдэмбилэга.В двух рассказах венгра Ласло Дарвиши (1962) последствия людских прегрешений очень впечатляют — за них расплачиваются совершенно невинные существа. Перевод Максима Леонова.Рассказ китайского писателя Цю Хуадуна (1969) «Красный халат» в переводе Алины Перловой. Будни современного Китая с добавлениями экзотической древности, эротики и мистики.Два печальных рассказа сербского поэта и прозаика Милована Мартечича (1953) в переводе Василия Соколова. В одном — незадавшееся супружество, после развода показавшееся мужчине все-таки любовью; в другом — целая человеческая жизнь, которая свелась к последовательному износу пяти пальто.Иностранная литература, 2017 № 4

Ласло Дарваши , Лидия Дэвис , Милован Марчетич , Цэрэнтулгын Тумэнбаяр , Цю Хуадун

Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги

Партизан
Партизан

Книги, фильмы и Интернет в настоящее время просто завалены «злобными орками из НКВД» и еще более злобными представителями ГэПэУ, которые без суда и следствия убивают курсантов учебки прямо на глазах у всей учебной роты, в которой готовят будущих минеров. И им за это ничего не бывает! Современные писатели напрочь забывают о той роли, которую сыграли в той войне эти структуры. В том числе для создания на оккупированной территории целых партизанских районов и областей, что в итоге очень помогло Красной армии и в обороне страны, и в ходе наступления на Берлин. Главный герой этой книги – старшина-пограничник и «в подсознании» у него замаскировался спецназовец-афганец, с высшим военным образованием, с разведывательным факультетом Академии Генштаба. Совершенно непростой товарищ, с богатым опытом боевых действий. Другие там особо не нужны, наши родители и сами справились с коричневой чумой. А вот помочь знаниями не мешало бы. Они ведь пришли в армию и в промышленность «от сохи», но превратили ее в ядерную державу. Так что, знакомьтесь: «злобный орк из НКВД» сорвался с цепи в Белоруссии!

Алексей Владимирович Соколов , Виктор Сергеевич Мишин , Комбат Мв Найтов , Комбат Найтов , Константин Георгиевич Калбазов

Фантастика / Детективы / Поэзия / Попаданцы / Боевики