Читаем Возвращение в Ад, штат Техас полностью

Несколько раз она была уверена, что он вот-вот лопнет и моча растечется по всей машине. К счастью, у нее получилось. Вернувшись к машине, Алан заглянул под капот и проверил провода. Первое, что показалось странным — двигатель был холодный. На улице было жарко, как в аду, и двигатель должен был быть еще более раскаленным. Казалось, что он был заглушен долгое время. Алан был далеко не экспертом по автомобилям, но он знал достаточно, чтобы время от времени менять свое масло или делать небольшой ремонт.

Он часто говорил, что знает гораздо больше, чем это было на самом деле. В этом случае, если он смог бы завести машину этой горячей девушки — отлично. Но, в глубине души он надеялся, что им придется ее подвезти. Стейси бы это не понравилось, но ей придется смириться с этим. Проверяя каждый из кабелей, он не обнаружил ничего перегоревшего или не на своем месте. Он так и не услышал шаги позади себя. Так что он понятия не имел, что там кто-то есть, пока капот не опустился ему на голову.

Снова и снова человек позади него бил капотом по голове и плечам Алана. К третьему удару кровь потекла по его лбу, и он увидел звезды, в то время, как его зрение начало плыть. После еще нескольких ударов капотом его ноги обмякли, и он рухнул на землю. Подняв глаза, как раз перед тем, как потерять сознание, он увидел человека, стоящего над ним, а затем все померкло.

В кустах Стейси как раз закончила свои дела и натягивала шорты, когда внезапно девушка, стоявшая недалеко от нее, направила пистолет прямо ей в лицо.

— Что за… — начала Стейси, а затем девушка подскочила и ударила её пистолетом по голове.

Она упала на землю, голова пульсировала от боли. Отползая назад, она подняла глаза.

— Что это было?

— Заткнись нахуй, сука, — сказала Ливия.

— Поднимайся и пошли. Это было первое и последнее предупреждение. И не вздумай выёбываться. А теперь иди обратно к машине.

Стейси встала и пошла, и когда она подошла ближе к «пикапу» Ливии, то увидела, как другой мужчина подтащил безжизненного Алана и бросил его в кузов.

— Алан! О Боже мой! Что вы с ним сделали? Кто этот парень?

— Это мой парень, Оз! A вы двое только что здорово облажались.

Они добрались до машины как раз в тот момент, когда Оз укладывал Алана в кузове грузовика.

— Смотри, что у меня есть, сладкий! На этот раз у нас их двое!

— Хорошая работа, малышка Ливви.

— Что вы собираетесь с нами делать?

Стейси видела Алана в кузове грузовика. Он все еще дышал, так что это был хороший знак. Она не смогла справиться с комком, поднимающимся из живота к горлу, когда присмотрелась ближе на его лицо, покрытое кровью. Поскольку он был в кузове, можно было с уверенностью предположить, что он не был изувечен.

— Её я тоже закину в кузов, — сказал Оз и ударил Стейси кулаком в нос.

Она отлетела назад, тяжело приземлившись на землю. Первое падение не выбило ее из колеи, но голова, подпрыгивая на тротуаре, вырубила ее. Она даже не поняла, что он ударил ее. Оз поднял девушку, бросил в кузов грузовика и накинул на них брезент. Как только они были накрыты, он использовал пружинные тросы, чтобы обездвижить их и закрыл задний борт.

— Возьми ее машину, Ливви. Я поеду на грузовике и встретимся в городе.

— Это будет весело! — сказала Ливия.

— Не могу дождаться, когда увижу лицо Нэша! Он не поверит. В последний раз мы ловили людей постарше. Совсем не такая приятная молодая пара, как эти.

— Нахуй Нэша. Эти двое принадлежат нам. Он может притащить сюда свою задницу и самому сделать «работу», если захочет. Поехали.

<p>Глава 7</p>

Коул нес мальчиков в город, закинув на плечи. Возвращение прошло без происшествий. Как обычно, никто его не видел и не слышал. Коул был жив, и гордился тем, что он призрак. На самом деле так и было. Нигде не было ни клочка бумаги, который мог бы доказать его существование. Он был невидим во всех смыслах. Так ему больше нравилось.

Он заклеил им рот скотчем, но снял наволочки. Они пытались пошевелиться пару раз, а так почти не двигались. Он прошел под камуфляжной сеткой и направился к большому зданию в задней части города. Когда-то это была церковь. Теперь окна были заколочены, и в ней было несколько столов, установленных в качестве места встречи.

Когда Коул вошел в церковь, он увидел Нэша, сидящего впереди, вместе со своей подругой Джейд. Никто точно не знал, сколько лет Нэшу. Волосы у него были длинные и седые. Он держал их в хвосте. Его борода была на несколько тонов темнее. У Джейд были длинные светлые волосы, но ее кожа была загорелой и морщинистой. Они были единственными оставшимися жителями первоначального Ада, штат Техас.

Перейти на страницу:

Все книги серии Ад, штат Техас

Ад на Земле
Ад на Земле

Больше нет славного городка Ад, штат Техас на границе с Мексикой. Он полностью уничтожен, а развалины занесены песком… Города нет, но остались его жители, которые разбрелись по всей стране. Теперь в любом встречном человеке не зависимо от возраста, пола и любых иных признаков, может быть частичка Ада.Коул — безжалостный убийца, который пытает и жестоко издевается над всеми, кто попадается ему на пути, ради собственного удовольствия. Ливия — дикая девушка, которая получает удовольствие, делая ужасные вещи с частями тел людей. Не позволяйте ее внешности обмануть вас. Ты же не хочешь подобрать эту автостопщицу? Мэдди — маленькая, ненормальная девочка, которую воспитывали серийные убийцы, но теперь она перескакивает из одной приемной семьи в другую. У семей, которые берут ее к себе, как правило, дети пропадают без вести. Когда их города больше нет, они остаются в движении, ища свою следующую добычу, удаляясь от Ада, штат Техаса, чтобы создать Ад на Земле…События этого романа происходят после событий, описанных в романах «Фургон Насильников» и «Дорожная Ярость (Загородный Клуб — 4)»Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются «общественным достоянием» и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если переведено неправильно.Просьба, сохраняйте имя переводчика, уважайте чужой труд…

Тим Миллер

Ужасы

Похожие книги

Апостолы игры
Апостолы игры

Баскетбол. Игра способна объединить всех – бандита и полицейского, наркомана и священника, грузчика и бизнесмена, гастарбайтера и чиновника. Игра объединит кого угодно. Особенно в Литве, где баскетбол – не просто игра. Религия. Символ веры. И если вере, пошатнувшейся после сенсационного проигрыша на домашнем чемпионате, нужна поддержка, нужны апостолы – кто может стать ими? Да, в общем-то, кто угодно. Собранная из ныне далёких от профессионального баскетбола бывших звёзд дворовых площадок команда Литвы отправляется на турнир в Венесуэлу, чтобы добыть для страны путёвку на Олимпиаду–2012. Но каждый, хоть раз выходивший с мячом на паркет, знает – главная победа в игре одерживается не над соперником. Главную победу каждый одерживает над собой, и очень часто это не имеет ничего общего с баскетболом. На первый взгляд. В тексте присутствует ненормативная лексика и сцены, рассчитанные на взрослую аудиторию. Содержит нецензурную брань.

Тарас Шакнуров

Контркультура