Ведьмак из Салема (СИ)

Я взял его за руку, другую под локоть и осторожно повел вверх по крутой лестнице на квартердек, как маленький ребенок, делавший первые неуверенные шаги. В облаках тумана рядом с кораблем началось нечеткое, не очень заметное движение, и на очень короткое мгновение мне показалось, что я слышу тяжелое, бесконечно затрудненное дыхание.

“Монтегю!”

Баннерманн заметил нас и быстрыми шагами бросился к нам по влажной блестящей палубе. На его лице было испуганное выражение, но оно почти сразу превратилось в гнев, когда он остановился перед нами и посмотрел мне в глаза. «Крейвен!» - рявкнул он. «Вы совсем в своем уме? Как ты можешь доставить сюда этого человека. Он … “

«Это было мое собственное желание», - прервал его Монтегю. Его голос был таким низким, что его бы не услышали, если бы на палубе не было так неестественно тихо. Тем не менее Баннерманн немедленно замолчал.

«Роберт рассказал мне об этом тумане», - продолжил он. «И я должен был увидеть его», - он громко вдохнул, посмотрел мимо нас с Баннерманном в туман и сжал кулаки. Его губы сжались в тонкую линию.

«Как долго это продолжается?» - спросил он.

Баннерманн был явно раздражен. “Какие?”

«Туман», - нетерпеливо ответил Монтегю. «Роберт сказал, что мы связаны с рассвета».

«Не совсем так, - сказал Баннерманн. «Туман поднялся за два часа до восхода солнца, но ветер не утихал позже», - подумал он на мгновение. «Три часа», - сказал он тогда. «Может быть, три с половиной».

«Три с половиной часа!» Монтегю побледнел еще больше. «Мы не можем здесь оставаться, капитан», - сказал он. «Корабль должен немедленно начать движение. Мы … все в опасности, если пролежим здесь еще час “.

Взгляд, которым оценил его Баннерманн, говорил на его собственном языке. Я пристально посмотрел на капитана и попытался покачать головой, чтобы Монтегю этого не заметил. Баннерманн так же незаметно кивнул. Он понял.

«Я знаю, о чем вы сейчас думаете, капитан, - тихо сказал Монтегю. Он посмотрел вверх. «И ты тоже, Роберт, но я не сумасшедший и не фантазирую. Я очень хорошо знаю, что говорю. В опасности весь корабль, все на борту. Этот туман не обычный туман. Мы должны убираться отсюда! “

Баннерманн ответил не сразу. Неохотные эмоции отразились на его лице. Поведение Монтегю, должно быть, озадачило его не меньше, чем меня; но, как и я, он знал Монтегю как человека, который обычно не шутил от ужаса. И, возможно, он тоже почувствовал странную, угрожающую, которая, казалось, таилась в этом тумане.

«Даже если бы я захотел, - осторожно ответил он, - мы не сможем набрать скорость, мистер Монтегю». Он покачал головой, чтобы подкрепить свои слова, и беглым жестом указал вверх. Взгляд Монтегю проследил за его движением. Паруса безвольно свисали с верфей, тяжелые от влаги из тумана.

«И это было бы слишком опасно», - добавил Баннерманн. «Этот суп такой густой, что отсюда я даже не вижу ствола лука. Я не могу управлять кораблем вслепую “.

«Вы не понимаете, - взволнованно сказал Монтегю. «Я серьезно, Баннерманн! Это не обычный туман, и если … “

«Мистер Монтегю», - решительно прервал Баннерманн. «Возможно, было бы действительно лучше, если бы вы пошли в свою хижину и спокойно подождали, пока прояснится погода».

«Ты думаешь, я сумасшедший».

Баннерманн вздохнул. «Здесь не может быть и речи, мистер Монтегю», - ответил он, посмотрев на меня почти умоляющим взглядом. Я молча пожал плечами и отвернулся. «Верите вы или нет, но мы вообще не можем двигаться. ЛЕДИ - это парусник, Монтегю, а парусник не движется в безветренную погоду. Мы исправлены “.

«Мы могли грести».

Баннерманн закатил глаза. «Это парусник», - снова сказал он. «Без камбуза. Как ты это представляешь? “

«Это должно быть сделано», - настаивал Монтегю. «У нас на борту четыре спасательных шлюпки и достаточно людей. Если они спустят лодки и позволят людям грести, то они смогут буксировать корабль. Это идет медленно, но мы кое-чего добираемся! “

Баннерманн уставился на него. “Ты не серьезен.”

Монтегю кивнул. «О да, капитан, я серьезно. Даже до смерти серьезно. Я не прошу вас верить мне. Я бы, наверное, не стал бы, если бы я был на твоем месте. Все, что я хочу, это чтобы вы подготовили лодки, а люди вытащили корабль из этого тумана. Пару миль было бы достаточно. Вы теряете наш след, когда мы двигаемся “.

«Ты сумасшедший», - воскликнул Баннерманн.

«Может быть», - невозмутимо ответил Монтегю. «Но это не ваша проблема, капитан. Я плачу за дополнительную работу. Каждый мужчина, который садится в лодку и гребет на лодке, получает премию в размере пятидесяти фунтов, как только мы добираемся до Лондона “.

«Пять …» Баннерманн заметно сглотнул. «Нам нужно десять человек на лодку», - сказал он. «Это две тысячи фунтов, Монтегю».