Читаем Variant полностью

“I’m Oakland,” he said, returning to me and puffing out his chest. “I don’t know what this little girl told you, but rules around here don’t mean a damn thing. There’s a camera right there-Isaiah, why don’t you go kiss it? Tell it I hit you.” He looked back at me. “I can beat the crap out of this moron right here and never get detention.”

I paused before responding, trying to choose my words carefully. “So I should join you because you can beat up somebody?” Oakland was taller than I was, but I doubted he was as strong as he was trying to make himself appear. Even with that bulk of his sweatshirt and chains he didn’t look very big.

“No,” he said, taking a step forward. “You should join Havoc because anyone can beat the crap out of anyone. You need someone watching your back.” His lips curled into a snarl that he probably thought was threatening. I wasn’t impressed.

There was a crowd at the doorway watching us. Most of them looked like Society kids, I guessed. Havoc was hugely outnumbered, and the Society could have easily stopped them. So Oakland was telling the truth. The Society was putting on a show. But I wondered how much of what Oakland was doing was real, too.

I sized up his three friends, who were now standing a few yards behind him. They were bigger than Oakland, but they looked stupider. Of course, anyone with intelligence wouldn’t wear huge gold chains around his neck when he went to a fight.

Oakland’s voice was low. “You have a choice, kid,” he said. “We point the gun. You choose if you want to be standing in front of it or behind.”

I took a breath. “I don’t know who you think you are,” I said quietly, watching Oakland’s eyes, “but I’ve been pushed around by tougher guys than you-and I’ve pushed back.”

Oakland took another step toward me.

“Back off,” I said.

“You’re going to join up with Isaiah here,” he said, a nasty smile creeping across his face. “You’ll be a perfect match-maybe you can share a bunk.”

“No. I’m not joining Isaiah. I don’t know what else there is, and I don’t care. I’m getting out of this place. You girls can stay here and play your-”

Before I could finish the sentence, Oakland shoved me, and I stumbled a few steps to the wall. But as he stepped toward me I launched my fist into his stomach. He staggered back and I leapt at him, grappling him around the waist and throwing him backward onto a desk.

A moment later his goons were on top of me, one trying to pry my arms off Oakland while another jumped on my back. I ignored them and threw another punch, this one glancing off Oakland’s cheek. I raised my hand to do it again, but someone got his arm around my neck.

I struggled to fight off the attacker but had to let go of Oakland to do it. I stood, the other guy’s arm tightening around my throat, and I tried to stumble back into the wall to crush him. As soon as I was off Oakland he jumped back at me, his first punches landing in my ribs. I tried to kick him away, but I could hardly breathe.

His fist connected with my face and a moment later I could feel my blood dribbling over my lips and chin. I swung my hand at his chains, caught one, and then yanked. He lurched forward, off balance, and I kicked him in the leg.

But I couldn’t keep it up. The arm around my neck was rigid and strong. My lungs were desperate for air but only a trickle was getting through.

I couldn’t move-I couldn’t get the arm off my neck, and I had run out of strength to stop Oakland. The other two goons were just watching and laughing. Oakland came at me again, but just before his fist connected he fell forward, collapsing into me and then falling to the floor.

Standing behind him was the guy who’d run after Ms. Vaughn’s car. Curtis.

“He said he doesn’t want to join Havoc or the Society,” Curtis said. “That means he’s in the V’s.” He looked at me. “Isn’t that right?”

I couldn’t speak. I tried to nod, but my neck was immobilized.

“Let him go, Skiver,” Curtis snapped. The room was silent for a moment, and then the arms around my neck released.

I sucked in air and stumbled forward, turning to keep my face to Oakland and Skiver.

“You’re with the V’s, right?” Curtis said. It was a statement, not a question.

“Sure,” I said, and held my hand against my face to stop the nosebleed.

“Then let’s get out of here.”

He backed out of the room, and I noticed that there were six or seven guys moving with him.

Oakland climbed to his feet. “You’re dead, Fisher.”

I didn’t like getting pushed around. “Bring it on.”

Curtis put his hand on my shoulder and led me into the hallway.

“I’m Curtis. And that probably wasn’t wise,” he said, a smile breaking across his face.

I nodded. I didn’t know anything about Curtis, other than that he had tried to run and he warned me about the other two gang leaders. That was good, I guess, but the V’s-whatever they were-could be just as bad as the others. Not that it mattered. I just needed to get back outside. I wasn’t going to stay long enough for any of this to matter.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер