– Не хочешь сказать мне, кто они? – прошептала она.
– Они – часть плана, – буркнул он в ответ.
– Плана? – София невольно рассмеялась.
– Да, плана. – Кир наклонился над тазиком и принялся промывать рот.
Вода в тазу тотчас стала розовой – он действовал чрезвычайно неумело. София поморщилась и проговорила:
– Кир, позволь мне.
– Нет, я сам.
– Но ты все делаешь неправильно. Так кровь у тебя будет идти всю ночь, пока не вытечет вся. И тогда ты умрешь… и никогда не отомстишь.
Их взгляды встретились. Тут Кир вдруг едва заметно улыбнулся и отдал ей тряпочку. София стала осторожно утирать кровь с его лица, бормоча что-то о том, что он ужасно выглядит и останется шрам… и что все это она говорит только для того, чтобы ему было лучше.
– Милая… – Он снова улыбнулся. – Не стоит так возиться со мной.
– Но ведь ты…
– Я выгляжу великолепно, – перебил Кир.
София невольно улыбнулась.
– Пожалуй, ты прав. Похоже, эти негодяи просто решили поиздеваться над тобой, не более того.
– Да, наверное. И возможно, они вообразили, что я выполню их требования, – проворчал Кир.
– А ты выполнишь? – спросила София, вытирая струйку крови, стекавшую по его шее.
– Что ты сказала?!
София смутилась.
– Ну, я просто подумала…
– Я уже говорил тебе, девочка: они – часть моего плана, ясно?
– А то, что сегодня произошло, – это тоже часть твоего плана?
Кир вздохнул и прижался щекой к ее ладони.
– Милая, драки всегда часть плана.
Один его глаз уже заплывал, и София, тоже вздохнув, пробормотала:
– Твой глаз скоро почернеет.
Кир тихо выругался, она добавила:
– Вернее, позеленеет.
Здоровый глаз пристально уставился на нее.
– София, у тебя все?
– Нет, еще нет. Осталась нижняя губа, а глаз… У тебя есть какое-то снадобье?
– София, вот что… У хозяина, кажется, есть ивовая кора. Иди к нему быстрее.
У Стефана действительно нашлась ивовая кора, которой он был счастлив поделиться, когда София пришла к нему. Кроме того, он дал ей мазь для ран, а также послал за повитухой. Та вскоре явилась и принесла пиявок, которые через несколько минут облегчили боль и уменьшили опухоль вокруг глаза.
Хозяин тоже поднялся к Киру. Сокрушенно покачивая головой, он долго рассматривал его щеку, потом заявил:
– Тут нужно зашить. – И указал на место чуть повыше скулы.
– Знаю, – кивнула София. Откашлявшись, добавила: – И если можно, – ванну.
Стефан пообещал прислать утром слуг с горячей водой и вскоре удалился. Едва лишь дверь за ним закрылась, Кир поднялся с кровати и подошел к окну.
София откашлялась и пробормотала:
– Может, хочешь выпить? У тебя есть?
Кир долго молчал, потом, не оборачиваясь, заявил:
– Я сам зашью рану. Я часто это делал. Не затрудняй себя, София.
Но она уже занялась поисками выпивки. Отыскав флягу, вернулась в спальню.
– Я знала, что у тебя всегда есть выпивка, порочный человек.
Кир тоже улыбнулся.
– Да, верно. Пороки – мой особенный талант.
София откупорила флягу и протянула ему.
– Вот, пей.
Он сделал несколько глотков, после чего она вдруг схватила флягу и вылила добрую ее половину ему на щеку – прямо на рану. Кир вскрикнул от неожиданности.
– Черт побери, София! – прорычал он. Вырвав у нее фляжку, Кир сделал еще глоток, потом проворчал: – Могла бы сначала предупредить…
Она кивнула.
– Ладно, хорошо. Тогда предупреждаю: сейчас я воткну в тебя иглу. Три-четыре шва, не больше.
– Очаровательная женщина, зашивающая мою физиономию? Замечательно! – радостно воскликнул Кир.
– Выпей еще, – посоветовала София, поворачивая его голову и приступая к делу.
Кир, казалось, не замечал иглы – сидел с совершенно невозмутимым видом.
– По-моему, тебе следует быть поосторожнее. – заметила София.
– Да, следует.
– И ты напрасно злишь людей.
– Да, напрасно.
– Кроме того, тебе необходимы новые компаньоны. – Она в очередной раз протянула нитку сквозь его щеку.
– Да, необходимы, – снова согласился Кир.
София наложила еще один шов, после чего заметила:
– И я думаю, что тебе следует чаще говорить «пожалуйста».
Кир едва не рассмеялся. Через минуту-другую София закончила и вздохнула с облегчением. Тщательно осмотрев его щеку, с удовлетворением кивнула и снова плеснула виски ему на щеку. Он опять вскрикнул и отстранил ее руку.
София уселась перед кроватью на корточки и тихо сказала:
– Что же, Кир, ты пережил очередное испытание.
Он рухнул на постель и уставился в почерневшие от дыма потолочные балки. Помолчав, пробормотал:
– Мне постоянно везет.
– Похоже, воспаления не будет, и больше не потребуются пиявки, – продолжала София.
Кир промолчал, и она добавила:
– Ты очень терпеливый пациент. Хотя и выглядишь… просто кошмарно.
Он криво усмехнулся и пробормотал:
– Да уж, выгляжу как грех Господень. – Кир поднял флягу, которую все еще сжимал, и сделал большой глоток.
Оглядев ее платье, забрызганное кровью, он с усмешкой сказал:
– Зато ты выглядишь прекрасно. Хотя и дочь изменника.
София со вздохом покачала головой и повернулась к двери.
– Тебе нужна ванна, Кир.
– Нет, мне нужно, чтобы ты посидела со мной. Хотя… – Он снова усмехнулся. – Жаль разочаровать тебя, но сегодня я вряд ли смогу развлечь тебя, девочка.
София фыркнула и проворчала: