Читаем upload полностью

мутило. Полагаю, что мне было плохо, и потому мозг работал странно, но я подумал, что это

хорошо, что они вытащили ковровое покрытие, так будет легче убирать кровь.

- Где она? - снова спросил Боб.

Подорвавшись, я отполз к дальней стенке, и смог сплюнуть:

- Я не знаю, клянусь!

Я прижался спиной к стене фургона. Брусок с наручниками был как раз над моим левым

плечом. Отто по-прежнему держал меня на мушке. Я не двигался. Я пытался выиграть время,

чтобы отдышаться, восстановиться и начать снова адекватно мыслить. Выпивка до сих пор не

выветрилась, поддёргивая всё вокруг дымкой, но боль - эффективный способ внести ясность и

фокус обратно в вашу жизнь.

Я подтянул колени к груди. И ощутил что-то маленькое и зазубренное у ноги. Маленький

осколок стекла, понял я, или, может быть, острая галька. Я посмотрел на пол и с возрастающим

страхом увидел, что это.

Это был зуб.

Горло сдавило. Я посмотрел в сторону и увидел тень улыбки на модельном лице Отто. Он

открыл коробку, явив набор ржавых инструментов. Я увидел плоскогубцы, ножовки, коробку

резаков... я не стал смотреть дальше.

Боб:

- Где она?

- Я уже сказал. Я не знаю.

- Этот ответ, - сказал Боб. Я видел, как качается его затылок. - Очень разочаровывает.

Отто остался бесстрастным. Он по-прежнему держал пистолет, нацеленный на меня, но

время от времени бросал любовный взгляд на инструменты. Мёртвые глаза начинали светиться, когда устремлялись на плоскогубцы, ножовки, резаки.

Боб снова:

- Джейк?

- Что?

- Сейчас Отто пристегнёт тебя наручниками. И ты не выкинешь ничего глупого. У него

пистолет, и, эй, мы всегда можем вернуться на кампус и попрактиковаться в стрельбе на студентах.

Ты понял?Я снова сглотнул, голова кружилась.

- Я ничего не знаю.

Боб излишне драматически вздохнул.

- Я не спрашивал, знаешь ли ты что-нибудь, Джейк. Эм, вернее, да, спрашивал, но ранее,

а теперь я спрашиваю тебя, понял ли ты то, что я сказал о наручниках и практике стрельбы по

студентам. Ты понял всё это, Джейк?

- Да.

- Хорошо, не двигайся.

Боб включил поворотник и перестроился в левый ряд. Мы были всё ещё на автостраде.

- Давай, Отто.

54

У меня было мало время. Я знал это. Секунды. Как только наручники защёлкнутся на

моём запястье, и я буду надежно пришпилен к стене, со мной покончено. Я посмотрел на зуб.

Хорошее напоминание о том, что должно произойти.

Отто подошёл ко мне возле задней двери. Он по-прежнему держал пистолет. Я мог бы

броситься на него, но, думаю, он ожидал этого. Я думал попытаться открыть боковую дверь и

выпрыгнуть, попытать удачу, если учесть, что фургон ехал со скоростью около ста километров в час

по автостраде. Но дверные замки были опущены. Я бы ни за что не смог открыть её во время.

Наконец, Отто сказал:

- Хватайся левой рукой за брусок рядом с наручником. Держись всеми пальцами.

Я понял почему. Одна бы моя рука была занята. И только бы за одной я следил. Не то,

чтобы это имело значение. Было нужно всего лишь пару секунд, чтобы приладить наручник на

место, и тогда, гм, игра закончена. Я ухватился за брусок, и меня осенила идея.

Это было рискованное предприятие, может быть, даже невозможное, но если наручник

застегнётся на запястье и прикуёт меня, то Отто на славу поработает надо мной содержимым

своего маленького ящичка для инструментов...

У меня не было выбора.

Отто готовился, что я наброшусь на него. Чего он не ожидал, так того, что я пойду в

другом направлении.

Я попытался расслабиться. Правильный расчёт времени решал всё. Я высокий. И если бы

не это, у меня не было бы шансов. Так же я учитывал, что Отто не собирается меня убивать, на

самом деле они хотят, как намекнул Боб своей угрозой стрелять в студентов, а не в меня, чтобы я

оставался живым.

У меня была секунда. Или меньше. Скорее, десятые доли секунды.

Отто потянулся к наручнику. Когда его пальцы коснулись его, я сделал шаг.

Я воспользовался рукой, которой держался за брусок, как рычагом, вскинул ногу, но не

ударил Отто. Это было бы бессмысленно и ожидаемо. Вместо этого, я оттолкнулся и полетел

горизонтально полу. Я не вспорхнул, как какой-нибудь ветеран боевых искусств, но если учесть

мой вес и все эти проклятые упражнения, которые я выполняю, я смог выкинуть ногу, как кнут.

Я целился пяткой ботинка в голову Боба.

Отто отреагировал быстро. В тот самый момент, когда моя пятка достигла цели, Отто

перехватил меня в воздухе и сбросил с силой на пол. Он схватил меня за шею и начал душить.

Но он опоздал.

Мой удар пришёлся Бобу в череп, при чём с такой силой, что его голова дёрнулась в

сторону. Руки Боба инстинктивно соскользнули с руля. Автомобиль резко вильнул, и я, Отто и

пистолет полетели кувырком.

Сработало.

Отто всё ещё сжимал мою шею руками, но без пистолета, это всего лишь мужчина против

мужчины. Он был хорош, опытный боец. Я был хорош, опытный боец. Он был где-то метр

восемьдесят ростом и весил 82 килограмма. Я почти два метра ростом и вешу 104 килограмма.

Преимущество: за мной.

Я сильно ударил его о заднюю дверь фургона. Его хватка ослабла. Я снова ударил его. Он

отпустил меня. Мои глаза искали пистолет на полу.

Но не нашли.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер