Untitled

Маргарет Талбот, "Включенный, выключенный", New York Times Magazine, 16 февраля 2003 г., 9-10.

74

Мэри Энн Уотсон, Определяя видения: Television and the American Experience Since 1945 (Fort Worth, 1998), 201-3.

75

Джонсон, "Лучшие времена", 184.

76

"Сколько люди зарабатывают", Парад, 14 февраля 1999 г.

77

Stat. Abst., 2002, 863 (данные за 1999 год).

78

Дэвид Хальберстам, Война в мирное время: Bush, Clinton, and the Generals (New York, 2001), 161-66.

79

Истербрук, Парадокс прогресса, 188-212.

80

Сериал A Prairie Home Companion впервые вышел в эфир в июле 1974 года.

81

Среди относительно ненасыщенных сексом и ненасильственных фильмов, которые пользовались кассовым (и в большинстве случаев критическим) успехом в 1990-е годы, - "Один дома" (1990), "Река течет сквозь нее" (1992), "Неспящие в Сиэтле" (1993), "Форрест Гамп" (1994), "Мосты округа Мэдисон" (1995), "Твистер" (1996), "Как бы хорошо это ни было" (1997) и "Вам пришла почта" (1998). Фильм "Парк Юрского периода" побил рекорды кассовых сборов. Некоторые фильмы 1990-х годов, содержащие большое количество откровенного секса или насилия, такие как "Пианино" (1993), "Фарго" (1996) и "Простой план" (1998), получили положительные отзывы критиков.

82

В 2004 году, по оценкам, американцы поддерживали около 1000 литературных журналов, что является рекордным показателем. Нью-Йорк Таймс, 27 декабря 2004 года.

83

См. главу 2, где рассматриваются аналогичные дебаты в 1970-х годах.

84

Фрэнк Рич, "Для чего нужна трубка", журнал "Нью-Йорк Таймс", 20 сентября 1998 г., 53-56.

85

Согласно проведенному в 2002 году исследованию читательских привычек американцев, процент взрослых, читающих литературные произведения, снизился с 57 в 1982 году до 54 в 1992 году и до 47 в 2002 году. Особенно быстро снизился процент молодых людей (в возрасте от восемнадцати до двадцати четырех лет), которые читают такие книги, - с 60 в 1982 году до 43 в 2002 году. Процент взрослых, которые читали любые книги, снизился с 61 до 57 в период с 1992 по 2002 год. Исследование, которое, как утверждается, опирается на данные переписи населения США, было опубликовано Национальным фондом искусств. В исследовании не сообщается, читают ли американцы больше нехудожественной литературы, например, истории, или же они читают много серьезной литературы - художественной или нехудожественной - в журналах. В снижении, которое продолжилось после 2000 года, винят Интернет. Нью-Йорк Таймс, 8, 11 июля 2004 г.

86

Там же, 6 апреля 1998 года.

87

Роберт Самуэльсон, Хорошая жизнь и ее недовольства: The American Dream in the Age of Entitlement, 1945-1995 (New York, 1995), 214; Wolfe, One Nation, After All, 176.

88

Дэвид Уитмен, The Optimism Gap: The I'm OK-They's Not Syndrome and the Myth of American Decline (New York, 1998). Аналогичную точку зрения см. в книге Easterbrook, The Progress Paradox.

89

Samuelson, The Good Life and Its Discontents, 261.

9.

Иммиграция, мультикультурализм, раса

Бросая вызов Джорджу Бушу в борьбе за президентскую номинацию в 1992 году, Патрик Бьюкенен заявил, что растущая иммиграция грозит разорвать Соединенные Штаты на части. "Наша собственная страна, - заявил он, - переживает величайшее в своей истории вторжение - миграцию миллионов нелегалов, ежегодно прибывающих из Мексики. . . . Нация, которая не может контролировать свои границы, вряд ли может больше называть себя государством".1

Хотя Бьюкенен был особенно ярым противником масштабной иммиграции, он был далеко не единственным американцем, который беспокоился о "балканизации" нации или о всплеске "мультикультурализма", как в то время называли растущее сознание прав различных меньшинств. Шестью годами ранее 73 % избирателей Калифорнии одобрили предложение 63, которое внесло поправки в конституцию штата и установило английский язык в качестве "официального языка". В конце 1980-х годов примеру Калифорнии последовали 17 других штатов.2 Хотя "Предложение 63" не было реализовано в Калифорнии, его символическая направленность, отчасти направленная против программ двуязычного образования, была очевидна. В Калифорнии, как и в Техасе и других штатах, куда с 1970-х годов прибывало большое количество иммигрантов, росла этническая напряженность.

Однако наплыв иммигрантов был лишь одним из ряда социальных и экономических событий, которые, казалось, усиливали конфликты в Соединенных Штатах в то время. Как показали беспорядки в Лос-Анджелесе, расовые столкновения представлялись особенно опасными. Реакция населения на нашумевший, затянувшийся арест и судебный процесс по делу об убийстве в 1994-95 годах чернокожего футбольного героя О. Дж. Симпсона, который был арестован по обвинению в убийстве своей бывшей жены и ее друга-мужчины - оба белые, - продемонстрировала чрезвычайную поляризацию по расовому признаку. В 1998 году трое белых расистов в Джаспере, штат Техас, привязали чернокожего Джеймса Берда к кузову грузовика и протащили его до смерти.