...«п о Владимир ке вдоль, по дорожке боль-* ш о й»...— слова з російської народної пісні про висланих на сибірську каторгу. Я. Галап патякає тут на те, що Андрій Шепти- цький був полоненим у царській Росії в роки першої світової війни.
«...н айчорнішою з ч о р н и х»...—Так назвав Я. Талан «Український католицький союз» (заснований А. Шеитнцьким в 1930 р.), в якому крайня католицька клерикальна реакція поєдналася з войовничим українським фашизмом. Памфлет «Кури на ганку» був першим виступом Я. Галана проти агресивного католицько-фашистського антикомунізму.
«Нові шляхи» — український літературно-науковий, мистецький і громадський журнал прогресивного напряму. Виходив у Львові в 1929—1932 рр. Широко висвітлював життя народів СРСР, пропагував ідею возз’єднання західноукраїнських земель з Радянською Україною, вміщував багато творів радянських письменників, стояв на антифашистських позиціях, об’єднував навколо себе прогресивних письменників. На його сторінках друкували свої твори письменники з «Горна», зокрема В. Бобинський, Я. Талан, Я. Кондра, І. Михайлюк та інші. За ліберальне ставлення до деяких буржуазно-націоналістичних літераторів журнал зазнав гострої критики з боку революційних письменників. У жовтні 1932 р. він був закритий органами окупаційної влади разом з іншими прогресивними виданнями. В журн. «Нові шляхи» Я. Талан опублікував свої п’єси «Вантаж» (1929, № 67) і «Вероніка» (1930, № 3-5).
Коломієць Авенір — західноукраїнський поет, в 20-х роках друкувався в прогресивній пресі, зокрема в журналі «Нові шляхи». В 30-х роках відійшов до табору войовничого фашизму.
У С Р П (Українська соціально-радикальна партія) — дрібнобуржуазна угодовська партія. Видавала газ. «Громадський голос».
К о б е р с ь к н й — буржуазний економіст, редактор місячника «Кооперативна республіка», що виходив у Львові в 20—30-х роках.
ЩЕ ПРО КУРИ
Вперше надруковано в журн. «Вікна», 1931, № 2.
Подається за першодруком.
...Ф ранц із Ассіж а... (Франціск Ассізький) — католицький святий, на початку XIII ст. організував «жебрущий чернечий орден міноритів» — менших братів, затверджений папою римським у 1209 р. Пізніше орден було названо францісканським.
«К у р’ є р» («Kurjer lwowski») — польська ліберально-буржуазна газета, виходила у Львові в 1883—1926 рр.
«В є к нов и» («Wiek nowy») — польська буржуазно-націоналістична газета, виходила у Львові в 1901—1939 рр.