Читаем Unknown полностью

Q We had an enormous meal. It consisted of seven courses.

У К Ви была огромная еда. Это состояло из семи курсов.

B

B

Verb + for

Глагол + для

pay (somebody) FOR...

плата (кто-то) ДЛЯ...

? I didn't have enough money to pay for the meal. (not pay the meal) but pay a bill / a fine / a fee / tax / rent / a sum of money etc. (no preposition)

? у меня не было достаточного количества денег, чтобы заплатить за еду. (не платят еду), но оплатите счет / штраф / сбор / налог / арендная плата / денежная сумма и т.д. (никакой предлог)

i. J I didn't have enough money to pay the rent.

i. J у меня не было достаточного количества денег, чтобы заплатить арендную плату.

thank / forgive somebody FOR...

благодарность / прощает кому-то ЗА...

Q I'll never forgive them for what they did.

Q я никогда не буду прощать им за то, что они сделали.

apologise (TO somebody) FOR ...

принесите извинения (кому-то) ДЛЯ...

ij When I realised I was wrong, I apologised (to them) for my mistake.

ij, Когда я понял, что был неправ, я принес извинения (им) для моей ошибки.

blame somebody/something FOR ... , somebody is to blame FOR ... Everybody blamed me for the accident.

обвините кого-то/что-то В..., кто-то виноват В... Все обвинили меня в несчастном случае.

O Everybody said that I was to blame for the accident.

О Эверибоди сказал, что я был виноват в несчастном случае.

blame (a problem etc.) ON ...

вина (проблема и т.д.) НА...

U The accident wasn't my fault. Don't blame it on me.

U несчастный случай не была моя ошибка. Не возлагайте ответственность за него на меня.

C

C

Verb + from

Глагол + от

suffer FROM an illness etc.

страдайте ОТ болезни и т.д.

Q There's been an increase in the number of people suffering from heart disease.

Q было увеличение числа людей, страдающего от болезни сердца.

protect somebody/something FROM...

защитите кого-то/что-то ОТ...

O Sun block protects the skin from the sun.

O блок Солнца защищает кожу от солнца.

D

D

Verb + on

Глагол + на

depend / rely ON ...

зависьте / полагаются...

O 'What time will you be home?' 'I don't know. It depends on the traffic.'

O, 'Во сколько Вы будете дома?' 'Я не знаю. Это зависит от движения'.

O You can rely on Anna. She always keeps her promises.

О Ю может полагаться на Анну. Она всегда сдерживает свои обещания.

You can use depend + when/where/how etc. with or without on:

Вы можете использовать, зависят + when/where/how и т.д. с или без на:

Are you going to buy it?' 'It depends how much it is.' (or It depends on how much) live ON money/food

Вы собираетесь купить его?' 'Это зависит, сколько это'. (или Это зависит от того, насколько), живут НА деньги/еду

Q Michael's salary is very low. It isn't enough to live on.

Зарплата К Майкла очень низкая. Не достаточно жить на.

congratulate / compliment somebody ON ...

поздравьте / поздравляют кого-то С...

i, 'j I congratulated her on doing so well in her exams.

я, 'j я поздравил ее с успеванием так на ее экзаменах.

O The meal was really good. I complimented Mark on his cooking skills.

O еда было действительно хорошо. Я поздравил Марка с его навыками кулинарии.

Put in the correct preposition. If no preposition is necessary, leave the space empty.

Вставьте правильный предлог. Если никакой предлог не необходим, оставьте пространство пустым.

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

10

10

11

11

Complete the second sentence so that it means the same as the first.

Закончите второе предложение так, чтобы это означало то же самое как первое.

1

1

Sue accused me

Сью обвинила меня

2

2

I apologised

Я принес извинения

3

3

I congratulated

Я поздравил

4

4

He has a bodyguard to protect

У него есть телохранитель, чтобы защитить

5

5

A football team consists

Футбольная команда состоит

6

6

Sandra lives. .

Жизни Сандры..

7

7

You can't blame

Вы не можете обвинить

Complete the sentences using these verbs (in the correct form) + a preposition:

Закончите предложения, используя эти глаголы (в правильной форме) + предлог:

Перейти на страницу:

Похожие книги

1917–1920. Огненные годы Русского Севера
1917–1920. Огненные годы Русского Севера

Книга «1917–1920. Огненные годы Русского Севера» посвящена истории революции и Гражданской войны на Русском Севере, исследованной советскими и большинством современных российских историков несколько односторонне. Автор излагает хронику событий, военных действий, изучает роль английских, американских и французских войск, поведение разных слоев населения: рабочих, крестьян, буржуазии и интеллигенции в период Гражданской войны на Севере; а также весь комплекс российско-финляндских противоречий, имевших большое значение в Гражданской войне на Севере России. В книге используются многочисленные архивные источники, в том числе никогда ранее не изученные материалы архива Министерства иностранных дел Франции. Автор предлагает ответы на вопрос, почему демократические правительства Северной области не смогли осуществить третий путь в Гражданской войне.Эта работа является продолжением книги «Третий путь в Гражданской войне. Демократическая революция 1918 года на Волге» (Санкт-Петербург, 2015).В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Леонид Григорьевич Прайсман

История / Учебная и научная литература / Образование и наука
1221. Великий князь Георгий Всеволодович и основание Нижнего Новгорода
1221. Великий князь Георгий Всеволодович и основание Нижнего Новгорода

Правда о самом противоречивом князе Древней Руси.Книга рассказывает о Георгии Всеволодовиче, великом князе Владимирском, правнуке Владимира Мономаха, значительной и весьма противоречивой фигуре отечественной истории. Его политика и геополитика, основание Нижнего Новгорода, княжеские междоусобицы, битва на Липице, столкновение с монгольской агрессией – вся деятельность и судьба князя подвергаются пристрастному анализу. Полемику о Георгии Всеволодовиче можно обнаружить уже в летописях. Для церкви Георгий – святой князь и герой, который «пал за веру и отечество». Однако существует устойчивая критическая традиция, жестко обличающая его деяния. Автор, известный историк и политик Вячеслав Никонов, «без гнева и пристрастия» исследует фигуру Георгия Всеволодовича как крупного самобытного политика в контексте того, чем была Древняя Русь к началу XIII века, какое место занимало в ней Владимиро-Суздальское княжество, и какую роль играл его лидер в общерусских делах.Это увлекательный рассказ об одном из самых неоднозначных правителей Руси. Редко какой персонаж российской истории, за исключением разве что Ивана Грозного, Петра I или Владимира Ленина, удостаивался столь противоречивых оценок.Кем был великий князь Георгий Всеволодович, погибший в 1238 году?– Неудачником, которого обвиняли в поражении русских от монголов?– Святым мучеником за православную веру и за легендарный Китеж-град?– Князем-провидцем, основавшим Нижний Новгород, восточный щит России, город, спасший независимость страны в Смуте 1612 года?На эти и другие вопросы отвечает в своей книге Вячеслав Никонов, известный российский историк и политик. Вячеслав Алексеевич Никонов – первый заместитель председателя комитета Государственной Думы по международным делам, декан факультета государственного управления МГУ, председатель правления фонда "Русский мир", доктор исторических наук.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Вячеслав Алексеевич Никонов

История / Учебная и научная литература / Образование и наука