Unknown

– Футболист из UCLA. [Калифорнийский Университет в Лос-Анджелесе – прим. перев.]

– О-о-о-о, – снова хором выдают они, и, судя по их реакции, я тоже не прочь на него взглянуть.

– Печально, – слизывая глазурь с пальца, замечает Харлоу, – что выглядит он не очень.

– Да уж, грустно, – говорит Миа. – Но он был козлом, а бывшего лучше видеть дерьмово выглядящим, чем с какой-нибудь развратной телкой.

Ну ёб вашу мать.

Миа замолкает и с ужасом смотрит на Лолу.

А Харлоу запихивает в рот большой кусок кекса и смотрит на нас троих, застывших и молчащих.

– Что? – с набитым ртом спрашивает она. – Финн уезжает на две недели, и раз у меня не будет секса, мне нужно хоть что-то глазированное взамен.

Значит, Харлоу ничего не заметила, и решила, что мы ужаснулись ее прожорливости. Сидящая напротив меня Миа немного расслабляется.

А я готова сделать все что угодно, ради хоть чьей-нибудь успокаивающей улыбки в свой адрес.

– Как Финн согласовал свои дела со съемками? – интересуется Лола.

– Он практически не жалуется, – отвечает Харлоу. – Что странно, потому что обычно Финн недоволен всем и вся. Правда не словами: чаще это тяжелые вздохи.

– Ну надо же, у вас много общего, – хмыкает Миа, и в нее летят шлепанцы Харлоу.

– Я рада выйти из дома хоть ненадолго и подышать свежим воздухом, – говорит Лола. – Потому что если еще немного времени проведу, глядя на жуткий макет сайта, я одурею.

– Делаешь себе новый сайт? – спрашивает Миа, и Лола кивает в ответ.

– Ага, но пока что он чудовищный. Мне так рекомендовали этого парня, но он до сих пор не разработал дизайн, а ведь это важно, разве нет?

– Очень даже важно, – встреваю я, и все оборачиваются на меня, словно забыли о моем присутствии. – Хочешь, я могу посмотреть?

Лола выглядит так, словно ей на колени посадили щеночка.

– Посмотришь?

– Конечно, почему нет?

– Я знаю, как ты относишься к работе для знакомых, – покусывая нижнюю губу, говорит она. – И мне не хочется ставить тебя в положение, где ты не сможешь отказать.

– Ты – это ты, Лола. Если я не захочу, я так тебе и скажу.

Она бросается вперед обнять меня, после чего достает телефон.

– Я прямо сейчас скину тебе все ссылки! – радуется она.

– И чем еще ты занимаешься? – немного натянутым голосом спрашивает Харлоу, скрестив свои длинные ноги. – Что-то ты притихла сегодня.

Я перевожу взгляд с дерева надо мной, причудливо переплетенные ветки которого только что рассматривала, на нее и начинаю перечислять:

– Прыжками с парашютом, ловлей бандитов и управляю небольшим борделем – типа побочный бизнес.

– Так, бордель горячо поддерживаю, потому что: во-первых, дамы получают деньги, – говорит она. – И во-вторых, это для тебя возможность проводить время куда лучше. Ну и не забывай о бонусе: пенисы. Много пенисов. Как назвать много пенисов? Ведро?

– Харлядь, какое еще ведро пенисов? Ты что? – бросив телефон в сумочку, замечает Лола. – Но с другой стороны, моя маленькая вынужденная праведница, Лондон берет дополнительные смены…

Приподнявшись на локте, собираюсь прервать эту тираду, но тут Лола смещается немного вправо, и у меня перехватывает дыхание.

Не может быть.

Я сажусь и не могу отвести глаз от фигур двух людей, идущих по лужайке: подтянутый парень двадцати с чем-то лет и девушка. Ну да, куда же без девушек.

– Лондон? Ты тут? – Лола щелкает пальцами у меня перед лицом, и я перевожу взгляд на нее. Она смотрит на меня, будто я проглотила теннисный мяч.

– Вот черт, – шепчу я и пригибаюсь. Не знаю, то ли хочу спрятаться, то ли сбежать, но я почти уверена, что это Люк, и я тут никак не должна находиться. Плюс ко всему он – не тот человек, кого я хочу видеть, когда рядом сидят Миа с Харлоу.

– Что там? – спрашивает Миа, после чего видит его через плечо Лолы. – Ой. Ого.

– Никогда больше не ври, никогда, – бормочу я сама себе. Оглядев наш плед и распакованную еду, я отвечаю на вопросительный взгляд Лолы: – Я сказала Люку, что у меня сегодня на работе инвентаризация.

– О-о, – произносит Лола, а поняв, что я имею в виду, добавляет: – О-о-о.

До этого момента не обращавшая внимания, Харлоу смотрит, куда и я, потом поворачивается ко мне:

– А зачем ты сказала ему про инвентаризацию?

Недоверчиво посмотрев на нее, я решаю, что все-таки сейчас не подходящее время, чтобы ей быть недовольной моими выдуманными оправданиями, раз уж она сама не в особом восторге от перспективы увидеть его.

– Он позвонил мне и предложил куда-нибудь сходить, – отвечаю я и игнорирую медленно ползущие вверх брови Харлоу. – Но просто… это не очень хорошая идея, вот я и наврала.

– Это была твоя первая ошибка, – говорит Лола. – Тебя выдает твое лицо, когда я всего лишь спрашиваю, кто съел хлопья.

– Но я же не ожидала увидеть его здесь.

– Ну, – замечает Харлоу, – что бы ты там ему не наплела, готовься, – она садится, делает безмятежное выражение лица и бормочет: – Потому что если это Люк, он идет прямо сюда.

Я почти боюсь смотреть в ту сторону, но когда бросаю взгляд через плечо, то вижу, что Харлоу права: Люк идет сюда с этой своей высокой брюнеткой.