Читаем Under the Dome полностью

And look! Here’s Rusty Everett! He got away after all! Good for him! He almost wishes he’d stopped to get the girls—they would surely enjoy this, and it might allay their fears to see so many people having a good time—but it might be a little too much excitement for Jannie.

He spots Linda at the same time she spots him and starts waving frantically, practically jumping up and down. With her hair done in the stubby Fearless Police Girl braids she almost always wears when she’s working, Lin looks like a junior high school cheerleader. She’s standing with Twitch’s sister Rose and the young man who short-orders at the restaurant. Rusty’s a little surprised; he thought Barbara had left town. Got on Big Jim Rennie’s bad side. A bar fight is what Rusty heard, although he wasn’t on duty when the participants came in to get patched up. Fine by Rusty. He’s patched up his share of Dipper’s customers.

He hugs his wife, kisses her mouth, then plants a kiss on Rose’s cheek. Shakes hands with the cook, and gets reintroduced.

“Look at those hotdogs,” Rusty mourns. “Oh dear.”

“Better line up the bedpans, Doc,” Barbie says, and they all laugh. It’s amazing to be laughing under these circumstances, but they aren’t the only ones… and good God, why not? If you can’t laugh when things go bad—laugh and put on a little carnival—then you’re either dead or wishing you were.

“This is fun,” Rose says, unaware of how soon the fun is going to end. A Frisbee floats past. She plucks it out of the air and wings it back to Benny Drake, who leaps to catch it and then spins to throw it on to Norrie Calvert, who catches it behind her back—show-off! The prayer circle prays. The mixed choir, really finding its voice now, has moved on to that all-time chart topper “Onward, Christian Soldiers.” A child no more than Judy’s age bops past, skirt flapping around her chubby knees, a sparkler clutched in one hand and a cup of the awful limeade in the other. The protestors turn and turn in a widening gyre, chanting Ha-ha-ha! Hee-hee-hee! Chester’s Mill must be set free! Overhead, puffy clouds with shady bottoms float northward from Motton… and then divide as they near the soldiers, skirting around the Dome. The sky directly overhead is a cloudless, flawless blue. There are those in Dinsmore’s field who study those clouds and wonder about the future of rain in Chester’s Mill, but nobody speaks of this aloud.

“I wonder if we’ll still be having fun next Sunday,” Barbie says. Linda Everett looks at him. It’s not a friendly look. “Surely you think before then—”

Rose interrupts her. “Look over there. That kid shouldn’t be driving that damn rig so fast—he’ll tip it over. I hate those ATVs.”

They all look at the little vehicle with the fat balloon tires, and watch as it cuts a diagonal through the October-white hay. Not toward them, exactly, but certainly toward the Dome. It’s going too fast. A couple of the soldiers hear the approaching engine and finally turn around.

“Oh Christ, don’t let him crash,” Linda Everett moaned.

Rory Dinsmore doesn’t crash. It would have been better if he had.

<p>11</p>

An idea is like a cold germ: sooner or later someone always catches it. The Joint Chiefs had already caught this one; it had been kicked around at several of the meetings attended by Barbie’s old boss, Colonel James O. Cox. Sooner or later someone in The Mill was bound to be infected by the same idea, and it wasn’t entirely surprising that the someone should turn out to be Rory Dinsmore, who was by far the sharpest tool in the Dinsmore family box (“I don’t know where he gets it from,” Shelley Dinsmore said when Rory brought home his first all-As rank card… and she said it in a voice more worried than proud). If he’d lived in town—and if he’d had a computer, which he did not—Rory would undoubtedly have been a part of Scarecrow Joe McClatchey’s posse.

Rory had been forbidden to attend the carnival/prayer meeting/demonstration; instead of eating weird hotdogs and helping with the car-park operation, he was ordered by his father to stay at home and feed the cows. When that was done, he was to grease their udders with Bag Balm, a job he hated. “And once you got those teats nice and shiny,” his father said, “you can sweep the barns and bust up some haybales.”

He was being punished for approaching the Dome yesterday after his father had expressly forbidden it. And actually knocking on it, for God’s sake. Appealing to his mother, which often worked, did no good this time. “You could have been killed,” Shelley said. “Also, your dad says you mouthed off.”

“Just told em the cook’s name!” Rory protested, and for that his father once more had gone upside his head while Ollie looked on with smug and silent approval.

“You’re too smart for your own good,” Alden said.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер