Читаем Under the Dome полностью

Just as he hung the mask around his neck again, the lights went out.

The air was growing warmer. He dropped to his knees and began burrowing into the cold weight of the potatoes, pushing with his feet, protecting the long tank with his body and yanking it along beneath him with one hand. With the other he made awkward swimming motions.

He heard potatoes avalanche down behind him and fought a panicky urge to back out. It was like being buried alive, and telling himself that if he wasn’t buried alive he’d surely die didn’t help much. He was gasping, coughing, seeming to breathe in as much potato-dirt as air. He clapped the oxygen mask over his face and… nothing.

He fumbled at the tank valve for what seemed like forever, his heart pounding in his chest like an animal in a cage. Red flowers began to open in the darkness behind his eyes. Cold vegetable weight bore down on him. He had been crazy to do this, as crazy as Rory had been, shooting off a gun at the Dome, and he was going to pay the price. He was going to die.

Then his fingers finally found the valve. At first it wouldn’t turn, and he realized he was trying to spin it the wrong way. He reversed his fingers and a rush of cool, blessed air gusted into the mask.

Ollie lay under the potatoes, gasping. He jumped a little when the fire blew in the door at the top of the stairs; for a moment he could actually see the dirty cradle he lay in. It was getting warmer, and he wondered if the half-full tank he had left behind would blow. He also wondered how much additional time the full one had bought him, and if it was worth it.

But that was his brain. His body had only one imperative, and that was life. Ollie began to crawl deeper into the potato pile, dragging the tank along, adjusting the mask on his face each time it came askew.

<p>3</p>

If the Vegas bookies had given odds on those likely to survive the Visitors Day catastrophe, those on Sam Verdreaux would have been a thousand to one. But longer odds have been beaten—it’s what keeps bringing people back to the tables—and Sam was the figure Julia had spotted laboring along Black Ridge Road shortly before the expatriates ran for the vehicles at the farmhouse.

Sloppy Sam the Canned Heat Man lived for the same reason Ollie did: he had oxygen.

Four years ago, he had gone to see Dr. Haskell (The Wiz—you remember him). When Sam said he couldn’t seem to catch his breath just lately, Dr. Haskell listened to the old rumpot’s wheezing respiration and asked him how much he smoked.

“Well,” Sam had said, “I used to go through as much as four packs a day when I was in the woods, but now that I’m on disability and sociable security, I’ve cut back some.”

Dr. Haskell asked him what that meant in terms of actual consumption. Sam said he guessed he was down to two packs a day. American Iggles. “I used to smoke Chesterfoggies, but now they only come with the filter,” he explained. “Also, they’re expensive. Iggles is cheap, and you can pick the filter off before you light up. Easy as pie.” Then he began to cough.

Dr. Haskell found no lung cancer (something of a surprise), but the X-rays seemed to show a damned fine case of emphysema, and he told Sam that he’d probably be using oxygen for the rest of his life. It was a bad diagnosis, but give the guy a break. As the doctors say, when you hear hoofbeats, you don’t think zebras. Also, folks have a tendency to see what they’re looking for, don’t they? And although Dr. Haskell died what might be called a hero’s death, no one, including Rusty Everett, ever mistook him for Gregory House. What Sam actually had was bronchitis, and it cleared up not too long after The Wiz made his diagnosis.

By then, however, Sam was signed up for oxygen deliveries every week from Castles in the Air (a company based in Castle Rock, of course), and he never canceled the service. Why would he? Like his hypertension medicine, the oxygen was covered by what he referred to as THE MEDICAL. Sam didn’t really understand THE MEDICAL, but he understood that the oxygen cost him nothing out of pocket. He also discovered that huffing pure oxygen had a way of cheering a body up.

Sometimes, however, weeks would pass before it crossed Sam’s mind to visit the scurgy little shed he thought of as “the oxygen bar.” Then, when the guys from Castles in the Air came to retrieve the empties (a thing they were often lax about), Sam would go out to his oxygen bar, open the valves, run the tanks dry, pile them in his son’s old red wagon, and trundle them out to the bright blue truck with the air-bubbles on it.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер