Цыпочки в Нью-Йорке

Если однажды вечером, когда вы отдыхаете, уютно устроившись в баре Serafina на Лафайет-стрит, к вам подойдет вызывающе надменный француз или немец, не обольщайтесь! Если он вдруг предложит провести Новый год у него дома в Сен-Барте или уик-энд в Сен-Тропе, а потом, подсев поближе, пригласит выпить по бокалу вина в подвальчике Butter, не надейтесь, что вам повезло: вы имеет дело с евротрешем. Именно так называют в Нью-Йорке представителей европейской золотой молодежи, которые под предлогом учебы или работы в банках и любых других финансовых учреждениях прожигают жизнь в ночных клубах города, не давая прохода девушкам.

Нелестный термин появился в начале восьмидесятых, придумали его ньюйоркцы, ближе к полуночи уже лежащие в постелях, чтобы на заре свежими и отдохнувшими отправиться на работу. Понятно почему они косо поглядывали (-ют) на кутящих отпрысков Старого Света, у которых в три часа утра шампанское рекой течет во славу праздности.

Сегодня выходцы из приличных европейских семей по-прежнему элегантны, и хотя в них мало от истинного джентльмена, стремятся произвести впечатление. Эти ребята играют по-крупному, много разглагольствуют и ведут разгульную ночную жизнь. Если на вашем пути попадется такой субъект, знайте, что речь, вероятнее всего, идет о банальном заигрывании без дальнейших последствий – заигрывании, не имеющем ничего общего с целомудренным первым свиданием.

Мадам и мистер Райт

Однажды по мне приедет принц на белом коне

Для многих американцев вошло в привычку просматривать раздел Sunday Style на последней странице The New York Times. И в данном случае интересуются не биржевыми новостями и даже не фотографиями обнаженных мужчин, если таковые имеются. Читателей газеты привлекают портреты женихов и невест, поклявшихся в любви и верности на прошедшей неделе. Публикация сообщений о бракосочетаниях давно уже стала традицией.

Надо сказать, что в Нью-Йорке институт брака вообще окружен священным ореолом. Для любой жительницы города бракосочетание – это событие такого масштаба, что его вполне можно обозначать с большой буквы «Б». Ведь даже в Нью-Йорке, самом демократичном городе Америки, незаконное сожительство не приветствуется. «Я была бы так ему благодарна, если бы он сделал мне предложение…» – эту фразу, произнесенную со вздохом, можно услышать довольно часто.

Все начинается с вопроса, как полагают некоторые девушки, самого прекрасного в мире: «Ты выйдешь за меня замуж?» Заветные слова в обязательном порядке должны сопровождаться атрибутами, соответствующими торжественности момента. Вполне подойдет кусок углерода, имеющий температуру плавления 3550 градусов. Проштудировавшие курс химии знают, что речь идет о бриллианте. Здоровые суставы тоже не помешают: ведь в момент, когда делается предложение, жених, как истинный кавалер, должен опуститься на одно колено.

С официальной точки зрения именно с этого момента «двое становятся одним». И именно в этот момент девушка имеет право провозгласить себя невестой. По мнению горожан, это самое желанное, самое радостное состояние, какое только бывает в жизни. Быть невестой – это почти то же самое, что выиграть в лотерею, даже не купив билета. Невеста сразу становится центром всеобщего внимания. Незамужние подружки с завистью поглядывают на счастливицу, а замужние с сожалением вздыхают, вспоминая собственную свадьбу.

Это трудно объяснить, но как только кольцо окажется на безымянном пальце девушки, ее левая рука непроизвольно сгибается в локте, а сама она поворачивается спиной к собравшимся. Если такое произошло на ваших глазах, можете быть уверены: перед вами невеста.

Правило номер один: кольцо должно быть, и это не подлежит обсуждению. Одна из наших знакомых предпочла пресловутому обручальному кольцу незабываемое путешествие на Кубу. Но за этот поступок ее подняли на смех. Когда, уже по возвращении, она загорала на Файр-Айленде в окружении богемной публики, ее соседка по пляжу с упреком в голосе спросила:

– Где же ваше кольцо?

Девушка объяснила, что «булыжнику» предпочла воспоминания.

– Но ваши дети будут недовольны и не поймут вас. Ведь не ваши же воспоминания они наденут себе на палец!

И не нужно обманывать себя: маленький бриллиантик не пройдет. Размер и качество камня в обручальном кольце строго регламентированы. Сестра нашей подруги Барни, принадлежащая к избранному кругу золотой молодежи Америки, охотно пояснила, что вес камня в ее обручальном кольце должен быть не менее двух карат, качество – VS 1 и flawless (без единого дефекта). Для истинной цыпочки Нью-Йорка эти технические термины, абсолютно непонятные нам, являются частью разговорной лексики. И как вы понимаете, бриллиант, помимо того, что он вечен, еще и приковывает к себе взоры. Когда у жениха с невестой не хватает средств, они проявляют чудеса изобретательности, покупая кольцо с приличной скидкой. Ведь главное, чтобы камень переливался на пальце, бросаясь в глаза.