Мина в суде присутствовала впервые и не представляла себе, как обычно строится процесс, поэтому речь обвинителя оказалась для нее полной неожиданностью. Она думала, что этот человек встанет на защиту Рошана, ведь ясно, что мальчик не виноват, но речь обвинителя оказалась неожиданно злой. Он употреблял множество специфических терминов, которые Мина не понимала, но основное она уловила в этой длинной и неприятно жесткой речи. Рошана этот человек считал виновным, и наказание должно быть таким, чтобы отбить подсудимому охоту попадать сюда повторно, а именно: два с половиной года тюрьмы, так обвинитель и сказал. Мина смотрела на говорившего широко раскрытыми глазами и не верила, что он может быть так жесток. Но обвинитель, сказав о двух с половиной годах тюрьмы, не извинился и не поправился, а, закончив речь, спокойно сел на свое место.
Мина повернулась к Махешу, тот безмятежно перебирал бумаги на столе, словно ничего не произошло. Мина уже готова была вскочить со своего места, закричать, как несправедливо все происходящее здесь, но Махеш предоставил слово Джагдишу, и Мина замерла в ожидании.
Речь свою Джагдиш начал с того, что отдал должное обвинению, отметив, что выступление его предшественника было безукоризненно выстроенным, все пригнано одно к одному, как детали в детском конструкторе, и большое счастье иметь дело с такими профессионалами, каким является господин обвинитель.
Невозможно было поверить, что это говорит Джагдиш, ее Джагдиш! Разве он так слеп? Разве он не видит, что ребенок не виновен? И не сам ли он говорил Мине об этом сегодня утром?
— Но!..
Джагдиш при этом слове вскинул руку, и жест его выглядел так, словно он что-то от себя отбрасывал, решительно отодвигал в сторону. Мина при этом непроизвольно напряглась, а в следующий миг поняла, что Джагдиш в сторону отбросил все, что до этого сказал. Потому что дальше он говорил:
— Но есть в этом деле один момент, который не прояснен до конца, и может все изменить, если в нем разобраться.
И все присутствующие почувствовали смену интонации.
— Итак, мальчик был задержан с сумкой потерпевшего в руках. Что говорит нам потерпевший? Он говорит, что подсудимый его сумку не брал, он вообще этого мальчика не знает.
Обвинитель сказал со своего места с усмешкой:
— А этого никто и не отрицает. Мальчик — всего лишь сообщник.
— Чей? — быстро спросил Джагдиш.
— Он входил в преступную шайку.
— Я не встретил доказательств существования какой-нибудь шайки в материалах дела, — сказал адвокат.
Обвинитель посмотрел на Махеша. Махеш посмотрел на обвинителя.
— Других членов шайки задержать не удалось, — пожал плечами обвинитель. — Но их ищут.
— Ищут, но пока не нашли. И у обвинений нет никаких доказательств того, что подсудимый является членом шайки.
— Нет, — неохотно признался обвинитель.
— Но ведь все обвинение строится на том, что подсудимый — член шайки.
— Подсудимый был задержан с краденой сумкой в руках! — сказал обвинитель, раздражаясь.
— Это так! Но на следствии он показал, что сумку ему передал некто Черпак, настоящего имени которого он не знает. Кстати, описание этого Черпака, данное подсудимым, совпадает с описанием вора, которое дал потерпевший. Значит, подсудимый говорит правду? По моему мнению, следствие проведено предвзято и поэтому некоторые моменты, столь важные для подсудимого, были проигнорированы.
— Я протестую! — сказал обвинитель.
— Протест принимается, — кивнул Махеш.
— Но, господин судья… — начал было Джагдиш.
— Протест принимается, — повторил Махеш. — У вас есть что еще сказать суду?
— У меня складывается впечатление, что вы, еще не дослушав мою речь до конца, уже приняли сторону обвинения — заранее.
Махеш пожал плечами.
— Я был знаком с подсудимым еще до суда, — произнес он.
Мина вскинула голову и посмотрела на Махеша с изумлением.
— Я могу сказать, что еще тогда этот мальчик не казался мне воплощением добродетели.
— Вот как? — удивился адвокат.
— Именно так. Я думаю, в этом случае мы имеем картину плохой наследственности. Мальчик был оставлен своими родителями, и даже не известно, кто они. Думаю, что люди недостойные, если поступили так. И теперь перед нами результат происшедших событий. Закономерно, наверное, что он оказался втянутым в такую неприятную историю…
Махеш хотел сказать еще что-то, но Мина вдруг резко поднялась, отчего все присутствующие обернулись к ней, и выкрикнула, не в силах сдерживать себя:
— Как можно судить этого ребенка, если его родители виноваты в происшедшем больше, чем он?
Махеш смотрел на нее изумленно, он обязан был сейчас прервать Мину, потому что не положено присутствующим вмешиваться в работу суда, но ее появление было настолько неожиданным, что он остался сидеть молчаливо-безвольно. Он узнал ее, конечно, хотя прошло уже немало лет, узнал — и эта встреча легла на его плечи тяжелой ношей, его словно придавило чем-то очень тяжелым, отчего даже вздохнуть было невозможно.