Я даже хотел предложить заказать что-то существенное, но в этот момент на улице появился Хосе. Он был необычно мрачным и сосредоточенным. У меня засосало под ложечкой от дурных предчувствий.
— Разговорил? — спросил дедушка на английском, глотнув воды из запотевшей бутылки, которую заказал пару минут назад.
— Да, — кивнул Хосе. — Разговорил.
— И? — Лидия подалась вперёд.
Хосе проигнорировал её. Он смотрел только на меня.
— Говори уж… — сказал я.
— Слушай, прав был твой дедушка, — сказал друг. — Похоже, не было никакого провала. Резидентуру никто не вскрывал.
— Ну-ка подробнее! — продолжала Лидия.
— Ну а что подробнее? — Хосе пожал плечами. — Он, по заданию резидента, добился статуса посвящённого. Дошёл до второй ступени. Однажды мой местный коллега, слегка перебрав, рассказал ему про настоящую вещь типа амулета Кадусаса, которую нашёл на блошином рынке в Перу.
— Что случилось с коллегой? — поинтересовался дедушка.
— Ничего, — Хосе пожал плечами. — В Испанию вернулся. Его склад в Буэнос-Айресе по-прежнему на месте. Если нужно — можно выйти на связь, поговорить… по-хорошему, конечно, надо бы разобрать этот случай у нас на Совете, но тогда придётся делиться деталями, откуда у нас эта информация. А сейчас, так понимаю, не время.
— Это ты верно подметил, — кивнул дедушка. — Совсем-совсем не время.
— Так, а дальше-то что?
— Он купил амулет, — ответил Хосе. — За информацию по нацистским архивам. Понятно по каким каналам полученную…
— Отец получил амулет? — спросил я.
— Ага.
Лидия сидела, округлив глаза и вцепившись руками в подлокотники плетённого кресла так, что они начали похрустывать.
— Он ничего не рассказал? — спросил дедушка, с участием глядя ей в глаза.
— Нет, — тихо ответила Лидия, — не рассказал…
Дедушка посмотрел мне в глаза. Чуть улыбнулся, будто пытаясь приободрить. И это действительно сработало: неприятный колючий ком из горла куда-то исчез.
— Помню, он улетал на пару недель. Не сказал куда. Только упомянул, что «согласовано с центром». У нас в таких ситуациях вопросов не задают… — продолжала Лидия.
— Он был по-настоящему хорошим офицером, — вдруг сказал дедушка. — Верным. Таких мало, и обычно их берегут… только представьте себе: он действительно расценивал полученное задание как свою собственную главную цель. Иначе у него ничего бы не получилось.
— То есть, вы думаете, у него всё-таки получилось? — спросила Лидия.
— Думаю, да, — кивнул дедушка. — Только это может объяснить то, что происходило потом.
— Я… не понимаю! — сказала Лидия.
— Он нашёл Геру. И его кроссовки, — ответил дедушка.
Хотя я уже и понимал, к чему всё идёт, у меня будто земля ухнула из-под ног.
— Он всё-таки нашёл тебя, — теперь дедушка обращался только ко мне. — И смог спасти.
Я закрыл глаза.
— Подождите… я всё равно не… — голос Лидии стал каким-то далёким, неважным.
— Конечно, он понял, кого нашёл, — теперь дедушка старался объяснить ей. — И смог получить информацию о кроссовках. Сопоставил данные и пришёл к правильному выводу. Кстати, он был очень умным человеком — догадался, что к чему быстрее, чем я.
— Конфликт интересов… — выдохнула Лидия, — никто и предположить не мог! Это… почти невероятно.
— Всё так… — кивнул дедушка, — вообще, с вероятностями в мире настоящих вещей происходит много чего странного. Посторонние люди не всегда это понимают, — он вздохнул, потом продолжил: — Он понимал, что уничтожить сам амулет недостаточно. При попытке к бегству его всё равно поймали бы. Достали бы нужную информацию. Вот он и разработал этот план якобы с провалом, чтобы обеспечить вашу эвакуацию и ваше будущее.
— Они ведь всё равно нашли его… — тихо сказала Лидия.
— Спустя столько лет, — кивнул дедушка. — Я не уверен, что смог бы спасти его тогда. И сам себя он бы точно не спас…
— Но как?
— Ещё один амулет… и ещё один верный человек. Хорошо бы нам его найти, давайте подумаем над этим.
Они продолжали о чём-то беседовать. Я же поднялся из-за столика и просто пошёл куда глаза глядят. Мир вокруг странно искажался и туманился, но мне было всё равно.
— Эй! — Хосе тоже встал, догнал меня и попытался тронуть за плечо.
Я же этого почти не почувствовал. Только одёрнул руку и пошёл дальше.
— Не нужно, — сказал дедушка, — оставь его. Пусть идёт.
И я был за это ему благодарен.
Я вернулся к нашему отелю уже в темноте. За свой порыв мне было даже неудобно: ценитель не должен так себя вести. Неожиданная боль отступила, стала почти нереальной, далёкой. Только вот мир, как мне показалось, изменился. Он не стал хуже или лучше — он просто стал другим.
— Нагулялся? — с улыбкой спросил дедушка.
Он стоял с трубкой возле закрытых дверей отеля. На ночь тут было принято запирать вход, даже в относительно спокойных районах.
— Да, — ответил я.
— Говорят, тут небезопасно по ночам.
Я улыбнулся.
— Будет смешно, если меня зарежет какой-то местный бандюган.
— Да ну тебя! — дедушка притворно рассердился, — я уж подумал, ты проветрил всю дурь из головы.
— Это сложно, — изображая серьезность ответил я. — Дури очень дофига!
— Я знаю, — улыбнулся дедушка. — Пойдём, пройдёмся?