— Я не хотел этого, Эйден... Я ничего такого не имел в виду. Письмо, судебный запрет… — он умолк, пытаясь сделать глубокий вдох.
Как бы сильно мне ни хотелось прижать его к себе еще ближе, я отодвинулся, чтобы не слишком давить на него.
— Эйден, дай мне взглянуть, — услышал я голос Джейка, когда тот опустился на блестящий деревянный пол рядом со мной. — Положи его.
Я кивнул, не видя ничего из-за застилающих глаза слез.
— У него сломана рука, — выпалил я. — Они должны были наложить гипс...
Я понимал, что возможно несу всякую бессмыслицу, но Джейк лишь на миг положил свою ладонь мне на плечо, а затем сосредоточил все свое внимание на Эше. Сам Эш, казалось, почти не замечал Джейка, потому что продолжал говорить со мной.
— Я пытался остановить его, Эйден. Я правда пытался...
Страх прошил меня насквозь.
— Пытался остановить от чего, детка? — спросил я.
Раздался испуганный вскрик, и, вскинув голову, я наткнулся взглядом на Лаки, стоявшего в дверях вестибюля, зажав рот ладонью.
— Эш? — прошептал он. Его свободная рука зарылась в мех Медведя. Большой пес толкнулся ему в ноги, а затем сел, послушно поджав под себя лапы.
— Лаки, мне нужен мой рюкзак из грузовика, — быстро скомандовал Джейк.
— Это Эш? — вновь потрясенно переспросил Лаки.
Прежде чем я смог ответить, Джейк повторил более настойчиво:
— Лаки, мне нужно, чтобы ты принес мой рюкзак, тогда я смогу помочь Эшу.
То ли тон Джейка, то ли его слова, вывели наконец Лаки из ступора, потому что он кивнул, поспешно повернулся и выбежал из вестибюля, а огромный черный пес последовал за ним.
— Бизнес, Эйден… Он сказал, что уничтожит твое агентство. Я пытался остановить его, — выпалил Эш. Его лицо исказила гримаса боли, а здоровая рука задрожала, когда он попытался ее поднять. Я схватил ее и держал в своей ладони, чтобы унять дрожь.
Господи, блядь, он в самом деле беспокоился о моем бизнесе?
Не обращая внимания на руки Джейка, пока тот осматривал травмы и повреждения, я низко склонился над лицом Эша.
— Мне плевать на бизнес, детка. Пожалуйста, просто скажи, что ты в порядке.
Я знал, что это глупо, учитывая, что в порядке он явно не был, но мне нужно было знать, что не случилось ничего хуже, чем это.
Эш, кажется, уловил, о чем я спрашиваю.
— Он вывернул мне руку и ударил. Кажется, пнул… Но это все. Я должен был выбраться оттуда, Эйден. Я должен был найти тебя. Я не отпущу, Эйден. Я не отпущу… — сумел он выдавить из себя между всхлипами.
Я смутно осознавал, что Лаки вернулся и отдал рюкзак Джейку, но заставил себя абстрагироваться от всего и нежно поцеловал Эша в губы.
— Я тоже, детка. Никогда больше не отпущу.
Эш тяжело выдохнул и кивнул, а затем его свободная рука обвилась вокруг моей шеи. Я отчаянно цеплялся за него, как только мог. Я знал, что должен позволить Джейку осмотреть Эша, но мне нужно было еще хоть несколько секунд, чтобы поверить, что он действительно здесь.
Как бы плохо все ни было, если это сон, я не хотел просыпаться.
Потому что я наконец-то вернул своего Эша и все было именно так, как я сказал. Я больше никогда его не отпущу.
Джейк помог нам добраться до больницы в горах и сориентироваться в получении медицинских записей для местных врачей. Он оставался с нами все время и продолжал объяснять Эшу все спокойным уверенным голосом, пока врачи и медсестры накладывали гипс на его сломанную руку. Как только Эша перевели в больничную палату с капельницей и обезболивающими, его тело, наконец, расслабилось настолько, что он смог заснуть.
Джейк уехал с час назад, но пообещал, что вернется утром, чтобы первым делом проведать нас. Я горячо поблагодарил его за помощь, а затем устроился на ночлег в кресле рядом с больничной кроватью Эша. Я сел с другой стороны от его сломанной руки и не переставая легонько поглаживал пальцы той, к которой была подсоединена капельница. Через некоторое время взял пульт и включил телевизор, максимально убрав на нем звук, чтобы дать Эшу поспать.
Должно быть, я ненадолго задремал, потому что проснулся от звука сонного голоса Эша, который просил меня прибавить громкость.
— Ты в порядке? — поинтересовался я, подняв голову с края кровати. Его лицо по-прежнему сплошь покрывали синяки, но выглядел он немного лучше, чем когда я впервые увидел его в вестибюле. За окном все еще было темно, и я понял, что сейчас раннее утро.
— Эйден, прибавь громкость, быстро, — повторил он.
Я сделал, как Эш просил, и повернулся, чтобы узнать, что он смотрит. На экране оказался мой давний сосед по комнате из колледжа, Джоуи Хэмилл, и он брал интервью у Сиенны. Той самой Сиенны, которая встречалась с Бомбардиром Флинном.
— Что? — пробормотал я.
Звук ее раздражающе-надоедливого голоса заполнил комнату, действуя мне на нервы.