Трактат Желтого императора о внутреннем. Том 1. Вопросы о простейшем. Том 2. Ось духа

– При лечении легкой болезни, вызванной Силой дыхания преодоления, ее можно отрегулировать должным образом. Когда она сильная, нужно прекратить ее, применяя лекарства, которые преодолевают. При лечении умеренной болезни, вызванной Силой дыхания восстановления, можно отрегулировать ее так, что она успокаивается. Если болезнь бурная, нужно ее ослаблять.

Другими словами, нужно уменьшать преобладающую Силу дыхания и стабилизировать подавленную Силу дыхания. Время применения лекарства не ограничено, но нужно прекратить лечение, когда воздействие энергии уменьшится. Таково общее правило.

Желтый император сказал:

– Хорошо. Каковы условия преодоления и восстановления для преобладающей Силы дыхания года и гостевой Силы дыхания?

Ци Бо сказал:

– Между Силой дыхания хозяина и гостевой Силой дыхания существует только ситуация преобладания, без восстановления.

Желтый император спросил:

– Каким образом различить ситуации движения по потоку и против потока?

Ци Бо сказал:

– Когда Сила дыхания хозяина является преобладающей, то это ситуация движения по потоку. Когда Сила дыхания гостя является преобладающей, то это ситуация движения против потока. Таково правило для Неба и Земли.

Желтый император сказал:

– Какие болезни вызываются этим?

Ци Бо сказал:

– Когда недостаточный инь действует в качестве Небесной Силы дыхания, и при этом гостевая Сила дыхания является преобладающей, то люди будут страдать от болезней, связанных с головокружением, звоном в ушах, сильным кашлем. Если Сила дыхания хозяина является преобладающей, то у людей возникают боли в груди и подреберье. Становится трудно говорить, так как язык теряет гибкость.

Когда малый инь действует в качестве Небесной Силы дыхания, и гостевая Сила дыхания является преобладающей, то у людей будут возникать недостаточность дыхания, чихание, кашель, лихорадка, головная боль, несгибаемость шеи, жар в плечах и спине, глухота, помутнение зрения, отеки, кровотечения, гнойные инфекции. Если преобладающей является Сила дыхания хозяина, то люди будут страдать от жара в сердце, беспокойства, боли и наполнения в подреберье.

Когда сверх-инь действует в качестве Небесной Силы дыхания, и при этом гостевая Сила дыхания является преобладающей, то люди будут страдать от отеков головы и лица, одышки. Если Сила дыхания хозяина является преобладающей, то у людей будут возникать наполнение в груди и брюшной полости, ощущение неразберихи в голове после приема пищи.

Когда малый ян действует в качестве Небесной Силы дыхания, и при этом гостевая Сила дыхания является преобладающей, люди будут страдать от воспалительных явлений, гнойных инфекций, язв на коже, покраснения кожи. Будут возникать рвота, головная боль, боль в горле, опухоли гортани, кровотечения, судороги в конечностях. Если Сила дыхания хозяина является преобладающей, у людей возникают болезни, связанные с наполнением в груди, кашлем, кровохарканьем, появляется жар в руках.

Когда светлый ян действует в качестве Небесной Силы дыхания, и при этом Сила дыхания прохлады гостя избыточна внутри и действует в качестве Небесной энергии, люди страдают от непрекращающегося кашля, кровотечений, нарушения проходимости горла, жара в диафрагме. Если у пациента возникает постоянное кровотечение, то он умирает.

Когда сверх-ян действует в качестве Небесной Силы дыхания, и гостевая Сила дыхания является преобладающей, то у пациента возникают неприятное ощущение в груди, постоянное истечение слизи из носа, кашель. Если Сила дыхания хозяина является преобладающей, то при дыхании постоянно будет слышен свистящий звук из горла.

Когда недостаточный инь действует в качестве Земной Силы дыхания, и при этом гостевая Сила дыхания является преобладающей, то у пациента будут возникать трудности в движении конечностями. Когда Сила дыхания находится внутри, она вызывает спазмы, отсутствие гибкости, судороги в мышцах. Когда она находится вовне, она вызывает затруднение движений. Если Сила дыхания хозяина является преобладающей, то пациент будет страдать от головокружений, негибкости мышц и костей, частых болей в паховой области, в брюшной полости.

Когда малый инь действует в качестве Земной Силы дыхания, и Сила дыхания гостя является преобладающей, то пациент будет страдать от болей в пояснице, неприятного ощущения в области таза, бедер, коленей, берцовых костей, стоп. Возникают жар и мучительная боль, время от времени будут возникать отеки, моча становится бесцветной и содержит гной. Если Сила дыхания хозяина является преобладающей, то Сила дыхания противотока будет подниматься и вызывать боль в сердце, лихорадку, побочный синдром в диафрагме. Так как Сила дыхания выбивается из подреберья, то организм с трудом будет удерживать пот, конечности становятся холодными.