Трактат Желтого императора о внутреннем. Том 1. Вопросы о простейшем. Том 2. Ось духа

Таким образом, когда лечишь болезнь холода горячим лекарством, добавляй холодное лекарство, которое согласуется с потоком действия болезни холода в качестве вспомогательного лекарства. Когда лечишь болезнь жара холодным лекарством, добавляй горячее лекарство, которое согласуется с болезнью жара в качестве вспомогательного лекарства. Когда лечишь прохладные или теплые болезни, добавляй теплые и холодные лекарства в качестве дополнительных рецептов.

Желтый император сказал:

– Хорошо. Я узнал, что болезнь возникает из Силы дыхания корня[335]. Каким образом лечить болезнь, которая возникает из болезней ответвлении[336]?

Ци Бо ответил:

– Когда синдромы противоположны движению корня, нужно удостовериться в том, что эти болезни происходят от ответвлений. Когда лечишь, нужно различать, является лечение срочным или нет. Если болезнь кончиков ветвей является сильной, ее нужно лечить в первую очередь.

Желтый император сказал:

– Хорошо. Каковы симптомы, когда 6 Сил дыхания находятся в избытке?

Ци Бо ответил:

– Об этом можно узнать, когда 6 Сил дыхания приходят.

Когда Сила дыхания прохлады приходит в большом количестве, Сила дыхания сухости будет в частичном избытке и будет повреждать Силу дыхания ветра Дерева. В результате возникнут болезни печени.

Когда Сила дыхания жара приходит в большом количестве, то Сила дыхания Огня будет в частичном избытке и будет повреждать Силу дыхания Металла. В результате будут возникать болезни легких.

Когда Сила дыхания холода приходит в большом количестве, Сила дыхания Воды будет в частичном избытке. В этом случае будет повреждаться Сила дыхания Огня, будут возникать болезни сердца.

Когда Сила дыхания влажности приходит в большом количестве, то Сила дыхания Почвы будет в частичном избытке, будет повреждаться Сила дыхания холода. В результате возникнут болезни почек.

Когда Сила дыхания ветра приходит в большом количестве, то Сила дыхания Дерева будет в частичном избытке. В этом случае будет повреждаться Сила дыхания влажности Почвы, будут возникать болезни селезенки.

Эти болезни возникают в результате избыточного воздействия Сил дыхания. В случае, когда преобладающая Сила дыхания года, Сила дыхания хозяина, в недостатке, тогда она находится в состоянии дисгармонии с Силой дыхания гостя.

Когда Луна является пустой[337], патогенная Сила дыхания будет более сильной.

Если патогенная Сила дыхания воздействует в течение вышеозначенных 3 случаев, тогда болезнь будет опасной. Но в любом случае, если возникает преобладающая Сила дыхания, Сила дыхания восстановления будет идти вслед за ней.

Желтый император спросил:

– Каковы ситуации пульсов, когда приходят 6 Сил дыхания?

Ци Бо ответил:

– Когда приходит Сила дыхания недостаточного инь, то пульс струнный. Когда приходит Сила дыхания малого инь, пульс крюкообразный. Когда приходит Сила дыхания сверх-инь, пульс глубокий, утопленный. Когда приходит Сила дыхания малого ян, то пульс плывущий по поверхности. Когда приходит Сила дыхания светлого ян, пульс короткий, цепляющий. Когда приходит Сила дыхания сверх-ян, то пульс большой, длинный.

Когда пульс спокойный по приходу, то человек находится в нормальном состоянии. Когда пульс находится в состоянии избыточного процветания на приходе, это значит, что есть болезнь. Когда ситуация пульса противоположна энергии 4 сезонов, это показатель болезни. Если пульс не совпадает с приходом Силы дыхания или Сила дыхания не совпадает с приходом пульса, то это тоже показатель болезни.

Когда иньский пульс проявляется при янском заболевании, а также когда янский пульс проявляется при иньском заболевании, это значит, что состояние пациента в опасности.

Желтый император спросил:

– Изменения 6 Сил дыхания отличаются в зависимости от корней и макушек. Каковы причины?

Ци Бо ответил:

– В изменениях 6 Сил дыхания некоторые из них следуют корням, а некоторые макушкам. Некоторые не меняются ни с корнями, ни с макушками.

Желтый император сказал:

– Я хотел бы узнать об этом полностью.

Ци Бо ответил:

– Изменение малого ян и сверх-инь следует корням. В малом ян огонь является корнем, а ян является макушкой. В сверх-инь влажность является корнем, а инь является макушкой. И малый ян, и сверх-инь имеют одинаковые свойства в корнях и макушках, поэтому болезни, вызванные этими каналами, меняются вместе с корнями.

Изменение малого инь и сверх-ян следует корням и макушкам. Для малого инь жар является корнем, а инь является макушкой. Промежуточная Сила дыхания – это холодная Сила дыхания сверх-ян. В сверх-ян холод является корнем, а ян является макушкой. Промежуточная Сила дыхания – это Сила дыхания жара малого инь. И малый инь, и сверх-ян отличаются по корням и макушкам: корень одного является промежуточной Силой дыхания для другого. Кроме того, они отличаются по качеству Воды и Огня и по качеству инь и ян. Корни и макушки не могут преобразовываться. Таким образом, в изменениях малый инь и сверх-ян следуют или корням, или макушкам.