Том 3. Басни, стихотворения, письма

«Что это», говорил Реке соседний Пруд:
    «Как на тебя ни взглянешь,
    А воды всё твои текут!
  Неужли-таки ты, сестрица, не устанешь?
  Притом же, вижу я почти всегда,
   То с грузом тяжкие суда,
  То долговязые плоты ты носишь,
Уж я не говорю про лодки, челноки:
Им счету нет! Когда такую жизнь ты бросишь?
   Или плотов,
   Мне здесь не для чего страшиться:
Не знаю даже я, каков тяжел челнок;
   И много, ежели случится,
Что по воде моей чуть зыблется листок,
Когда его ко мне забросит ветерок.
Что́ беззаботную заменит жизнь такую?
   За ветрами со всех сторон,
Не движась, я смотрю на суету мирскую
   И философствую сквозь сон».—
«А, философствуя, ты помнишь ли закон?»
   Река на это отвечает:
«Что свежесть лишь вода движеньем сохраняет?
И если стала я великою рекой,
Так это от того, что кинувши покой,
   Последую сему уставу.
    Зато по всякий год,
  Обилием и чистотою вод
И пользу приношу, и в честь вхожу и в славу.
И буду, может быть, еще я веки течь,
Когда уже тебя не будет и в-помине,
  И о тебе совсем исчезнет речь».
Слова ее сбылись: она течет поныне;
  А бедный Пруд год от году всё глох,
  Заволочен весь тиною глубокой,
    Зацвел, зарос осокой,
   И, наконец, совсем иссох.

Так дарование без пользы свету вянет,
    Слабея всякий день,
   Когда им овладеет лень
И оживлять его дея́тельность не станет.

VIII Тришкин кафтан

  У Тришки на локтях кафтан продрался.
Что́ долго думать тут? Он за иглу принялся:
  По четверти обрезал рукавов —
И локти заплатил. Кафтан опять готов;
  Лишь на четверть голее руки стали.
   Да что́ до этого печали?
  Однако же смеется Тришке всяк,
А Тришка говорит: «Так я же не дурак,
    И ту беду поправлю:
Длиннее прежнего я рукава наставлю».
   О, Тришка малый не простой!
   Обрезал фалды он и полы,
Наставил рукава, и весел Тришка мой,
   Хоть носит он кафтан такой,
   Которого длиннее и камзолы.

Таким же образом, видал я, иногда
    Иные господа,
  Запутавши дела, их поправляют,
Посмотришь: в Тришкином кафтане щеголяют.

IX Механик