Читаем the Third Twin (1996) полностью

The day was already heating up. As she crossed the campus she asked herself what she wanted out of this meeting with Obeli. Her only objective was to be allowed to continue with her research. She needed to be tough and make it clear she was not to be bullied; but ideally she would soothe the anger of the university authorities and de-escalate the conflict.

She was glad she had worn the black suit, even though she was sweating in it: it made her look older and more authoritative. Her high heels clacked on the flagstones as she approached Hillside Hall. She was ushered straight into the president’s lavish office.

Berrington Jones was sitting there, a copy of the New York Times in his hand. She smiled at him, glad to have an ally. He nodded rather coolly and said: “Good morning, Jeannie.”

Maurice Obeli was in his wheelchair behind his big desk. With his usual abrupt manner he said: “The university simply cannot tolerate this, Dr. Ferrami.”

He did not ask her to sit, but she was not going to be scolded like a schoolgirl, so she selected a chair, moved it, sat down, and crossed her legs. “It was a pity you told the press you had canceled my project before checking whether you had the legal right to do so,” she said as coolly as she could. “I fully agree with you that it made the college look foolish.”

He bridled. “It was not I who made us look foolish.”

That was enough being tough, she decided; now was the moment to tell him they were both on the same side. She uncrossed her legs. “Of course not,” she said. “The truth is we were both a little hasty, and the press took advantage of us.”

Berrington put in: “The damage is done, now—there’s no point in apologizing.”

“I wasn’t apologizing,” she snapped. She turned back to Obeli and smiled. “However, I do think we should stop bickering.”

Once again Berrington answered her. “It’s too late for that,” he said.

“I’m sure it’s not,” she said. She wondered why Berrington had said that. He ought to want a reconciliation; it was not in his interests to be inflammatory. She kept her eyes and her smile on the president. “We’re rational people. We must be able to find a compromise that would allow me to continue my work and yet preserve the university’s dignity.”

Obeli clearly liked that idea, although he frowned and said: “I don’t quite see how.…”

“This is all a waste of time,” Berrington said impatiently.

It was the third time he had made a quarrelsome interjection. Jeannie choked back another waspish rejoinder. Why was he being like this? Did he want her to stop doing her research and get into trouble with the university and be discredited? It began to seem that way. Was it Berrington who had sneaked into her room and downloaded her E-mail and warned off the FBI? Could it even be he who had tipped off the New York Times in the first place and started this whole row? She was so stunned by the perverse logic of this notion that she fell silent.

“We have already decided the university’s course of action,” Berrington said.

She realized she had mistaken the power structure in the room. Berrington was the boss here, not Obeli. Berrington was the conduit for Genetico’s research millions, which Obeli needed. Berrington had nothing to fear from Obeli; rather the reverse. She had been watching the monkey instead of the organ-grinder.

Berrington had now dropped the pretense that the university president was in charge. “We didn’t call you in here to ask your opinion,” he said.

“Then why did you call me in?” Jeannie asked.

“To fire you,” he replied.

She was stunned. She had expected the threat of dismissal, but not the thing itself. She could hardly take it in. “What do you mean?” she said stupidly.

“I mean you’re fired,” Berrington said. He smoothed his eyebrows with the tip of his right index finger, a sign that he was pleased with himself.

Jeannie felt as if she had been punched. I can’t be fired, she thought. I’ve only been here a few weeks. I was getting on so well, working so hard. I thought they all liked me, except Sophie Chapple. How did this happen so fast?

She tried to collect her thoughts. “You can’t fire me,” she said.

“We just did.”

“No.” As she got over the initial shock, she began to feel angry and defiant. “You’re not tribal chieftains here. There’s a procedure.” Universities usually could not fire faculty without some kind of hearing. It was mentioned in her contract, but she had never checked the details. Suddenly it was vitally important to her.

Maurice Obeli supplied the information. “There will be a hearing before the discipline committee of the university senate, of course,” he said. “Normally, four weeks’ notice is required; but in view of the bad publicity surrounding this case I, as president, have invoked the emergency procedure, and the hearing will be held tomorrow morning.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер