Читаем The Success and Failure of Picasso полностью

The Cubists were at a point of startling coincidence. They inherited from nineteenth-century art the revolutionary promise of dialectical materialism. They sensed at the turn of this century the promise of the new means of production with all its world implications. They expressed their consequent enthusiasm for the future in terms which are justified by modern science. And they did this in the one decade in recent history when it was possible to possess such enthusiasm and yet ignore, without deliberate evasion, the political complexities and terrors involved. They painted the good omens of the modern world.

We must now go back to 1907, before any Cubist picture had been painted and before the word itself had been coined. In the spring of that year Picasso painted Les Demoiselles d’Avignon.

36 Picasso. Les Demoiselles d’Avignon. 1907

The picture went through many stages and remains unfinished. Originally the composition included two men. One was a sailor, and the other entered the room carrying a skull. The room is in a brothel and the women are prostitutes. (The title derives from the fact that there was a brothel, which Picasso and his Spanish friends knew, in Barcelona, in a street named Avignon. But, since the title was not Picasso’s own and was partly a joke, there is no reason to assume that Picasso was thinking of Barcelona.) The original presence of the man with a skull has prompted some critics to compare the subject with The Temptations of St Anthony. It seems as likely to have been another private reference to Picasso’s own recent fears about venereal disease. In the final version of the picture the subject as such is hard to identify. We see simply five naked women, painted more brutally than any woman had been painted since the eleventh or twelfth century, since that time when woman was seen as a symbol of the flesh, of the physical purgatory in which man was condemned to suffer until he died.

Blunted by the insolence of so much recent art, we probably tend to underestimate the brutality of the Demoiselles d’Avignon. All his friends who saw it in Picasso’s studio (it was not exhibited publicly until 1937) were at first shocked by it. And it was meant to shock. It was a raging, frontal attack, not against sexual ‘immorality’, but against life as Picasso found it — the waste, the disease, the ugliness, and the ruthlessness of it. In attitude it is in a direct line of descent from his previous paintings, only it is far more violent, and the violence has transformed the style. He is still true to his nature as a vertical invader. But instead of criticizing modern life by comparing it, as much in sorrow as in anger, with a more primitive way of life, he now uses his sense of the primitive to violate and shock the civilized. He does this in two ways simultaneously: by the subject matter and by the method of painting.

A brothel may not in itself be shocking. But women painted without charm or sadness, without irony or social comment, women painted like the palings of a stockade through which eyes look out as at a death — that is shocking. And equally the method of painting. Picasso himself has said that he was influenced at the time by archaic Spanish (Iberian) sculpture. He was also influenced — particularly in the two heads on the right — by African masks. African art had been ‘discovered’ in Paris a few years previously. Later, primitive art was to be put to many different uses and quoted in many confused, complicated arguments. But here it seems that Picasso’s ‘quotations’ are simple, direct, and emotional. He is not in the least concerned with formal problems. He is concerned with challenging civilization. The dislocations in this picture are the result of aggression, not aesthetics; it is the nearest you can get in a painting to an outrage. It is almost — to use an old anarchist term — an example of ‘propaganda by deed’.

Its spirit is not so dissimilar from that of Lerroux’s Barcelona speech of the year before: ‘Enter and sack the decadent civilization … destroy its temples … tear the veil from its novices.’

I emphasize the violent and iconoclastic aspect of this painting because usually it is enshrined as the great formal exercise which was the starting point of Cubism. It was the starting point of Cubism, in so far as it prompted Braque to begin painting at the end of the year his own far more formal answer to Les Demoiselles d’Avignon, and, soon after that, Picasso and Braque worked ‘rather like mountaineers roped together’ (to quote Braque’s phrase). Yet if he had been left to himself, this picture would never have led Picasso to Cubism or to any way of painting remotely resembling it. This is a vertical invader’s ‘propaganda by deed’. It has nothing to do with that twentieth-century vision of the future which was the essence of Cubism.

Перейти на страницу:

Похожие книги