Читаем The Quest полностью

That thought had briefly crossed Purcell’s mind, but it seemed outlandish to believe that Father Giuseppe Armano was disappearing into an Orwellian black hole. But maybe not so outlandish. They’d find out in Berini.

<p>Chapter 27</p>

Mercado said, “In 1868, the Ethiopian emperor Theodore wrote a letter to Queen Victoria. She did not respond, and Theodore, to avenge the insult, imprisoned a number of British nationals, including the consul. The British then landed an expeditionary force on the African coast and marched on Ethiopia to rescue these people.”

Colonel Gann said, half jokingly, “Now we’ve got to pay the bloody beggars to get her majesty’s subjects released.”

Purcell didn’t know if he was actually back in the reading room of the Vatican Library, or if this was a recurring nightmare. Vivian, however, seemed fascinated by the library and impressed with all the documents that Henry had assembled.

Mercado had assured Purcell that this would be a quick visit, to wrap up his background briefing. Next stop was the Ethiopian College, and if they weren’t kicked out again, he, Mercado, and Gann had been allowed one hour in the college library. Vivian, because of her gender, was not welcome.

Mercado continued, “The British Expeditionary Force was led by Sir Robert Napier, and they advanced on the new Ethiopian capital of Magdala. Theodore was beaten in battle and committed suicide on Easter Day 1868.”

Purcell glanced at his watch. Vivian had volunteered to stay in this room and read through Henry’s notes. She’d also brought her camera with her, a brand-new Canon F-1, to begin her photographic documentation of their story, starting with this reading room, and ending, Purcell hoped, with cocktails in the papal reception hall, with everyone holding up the Holy Grail like it was the Stanley Cup.

Vivian saw Purcell smiling and took his picture.

Mercado continued, “Napier, in good imperial tradition, sacked the emperor’s palace and the imperial library at Magdala, carrying off a trove of ancient documents. He took four hundred or so of the most promising of them back to England. He also took the ancient imperial crown that wound up in the British Museum.”

Gann said, “I believe we gave it back.”

“You did,” said Mercado. “And now it’s probably in the hands of the Marxists-or it’s been sold or melted down for the gold and gems.”

Purcell said, “We get the point, Henry.”

Mercado continued, “Inside the rim of the crown is engraved, in Geez, the ancient language of Ethiopia, which remains the language of the Coptic Church, these words”-he glanced at his notes-“King of Kings, Conquering Lion of Judah, Descendant of the House of David, Keeper of the Ark of the Covenant, and Keeper of the Holy Vessel.” Mercado looked at his audience and said, “We can assume that is the Holy Grail.”

No one argued with that translation, but everyone knew that kings and emperors liked to give themselves titles. Theodore may have descended from the House of David, Purcell thought, but he wasn’t the conquering Lion of Judah on Easter Day 1868. Nor was he King of Kings. He was dead. As for keeper of the Ark of the Covenant and the Holy Grail, Purcell was sure that Theodore believed it, but that didn’t make the relics real.

Mercado continued, “Napier, now Lord Napier of Magdala, sold some of the looted documents at auction, and a few of them found their way into the Vatican archives, and this”-he took a curled, yellowed parchment out of a velvet folio-“is one of them.”

Mercado held up the parchment by a corner and said, “It is written in Geez, and I had one of the Ethiopian seminarians who can read Geez translate it for me.”

Gann was looking closely at the parchment as though he could read it, but he said, “It’s Geez to me.”

Mercado smiled politely and replaced the parchment in its velvet folio. “The seminarian thought that based on the style of Geez used, and on the historical event described, this is from about the seventh century-about the time that Islam conquered Egypt.”

Mercado referred to his notes and continued, “This parchment is unsigned, and the author is unknown, but it was probably written by a church scribe or monk and it is an account of a miraculous healing of a Prince Jacob who was near death from wounds sustained in battle with the Mohammadans, as they are called here, who had invaded from Egyptian Sudan. According to this account, Prince Jacob was carried to Axum to die, and was taken to the place-it doesn’t say which place-where the Holy Vessel was kept. The abuna of Axum, the archbishop, gave this prince the last rites, then anointed him with the blood from the Holy Vessel, and Prince Jacob, because he was faithful to God, and because he loved Jesus, and also because he fought bravely against the Mohammadans, was healed of his wounds by the sacred blood of Christ, and he rose up and returned to battle.” Mercado said, “Unfortunately, there is no actual mention of the Lance of Longinus.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер