Читаем The Quest полностью

“All right. I just spoke to my office. Colonel Gann telexed. He can come to Rome right after the New Year and may be able to go to Berini with us.”

“Good. Did he mention Ethiopia?”

“He said he would go if he could get in.”

“Getting in is easy. Getting out, not so easy.”

“I assume he meant getting in without being rearrested.”

The wine came, and Henry poured it himself. He raised his glass and said, “Amicitia sine fraude-to friendship without deceit.”

“Cheers.”

<p>Chapter 20</p>

The Forum bar was crowded when Purcell arrived at 5:30, so he took a table by the window and sat facing the entrance, nursing a glass of red wine.

This wasn’t the first time in his life that an ex-lover or estranged girlfriend had wanted to meet in a public place, and sometimes he’d suggested it himself. And maybe with Henry still in the picture, this was a good idea. In fact, he wasn’t sure himself what he wanted to happen tonight, except that he wanted Vivian to go with him-and Henry-to Ethiopia. And that, apparently, was what she wanted, though it had to be worked out if she was with him, or with Henry, or with neither.

In any case, despite Henry’s toast, Purcell had no guilt about deceiving Henry regarding Vivian’s arrival. In fact, Henry probably knew he’d heard from Vivian, and Henry understood that a three-person reunion would not be a good first step toward a return trip to Ethiopia. Purcell had made his separate peace with Henry Mercado, and now he’d do the same with Vivian. Eventually they’d all have a drink together and be civilized-even if Vivian decided to be with Henry. Actually, he was sure Henry would not take her back, even if she wanted that. Henry, like his Italian friends, had a monumental ego-and if he didn’t have an inferiority complex before, he’d acquired one in Ethiopia.

It was past 6 P.M., but Purcell knew she’d be late, though he had no idea what time her plane had arrived from Geneva. But the traffic from Fiumicino was always bad, and it was rush hour in Rome, and Christmas, and maybe she was looking for a hotel, which was difficult during the holy season.

He lit a cigarette and looked out at the Colosseum. Or maybe she’d changed her mind. And that was okay, too. Less complicated.

“Hello, Frank.”

He stood and they looked at each other. She hesitated, then put her hand on his arm. He leaned forward and they kissed briefly, and he said, “You’re looking very good.”

“You too.”

She was wearing a green silky dress that matched her eyes, and her long black hair framed her alabaster skin, and he remembered her as he’d seen her that night at the mineral spa when he realized he was taken with her.

“Frank?”

“Oh… would you like to sit?”

A hovering waiter pulled a chair out for her, she sat, and Purcell sat across from her. She said to the waiter, “Un bicchiere di vino rosso, per favore.”

They looked at each other across the table, then finally she said, “I’m sorry.”

“You don’t need to apologize or explain.”

“But I’d better do that.”

He smiled.

“I just needed to sort things out.”

“How did that work out?”

“Well, I’m here.”

That didn’t answer the question, but Purcell said, “Thank you for coming.”

“Did you throw my stuff out?”

“Tempted.”

The waiter brought her glass of wine and Purcell held up his glass. “Sono adirato.”

“Why are you angry?”

“I thought that meant, ‘I adore you.’ ”

She laughed and they touched glasses. She said, “Ti amo.”

“Me too.”

She put her hand on the table and he took it. They didn’t speak for a while, then she asked, “Did you come to Rome to see Henry?”

“I did.”

She nodded, then asked, “Does he know I’m here?”

“No.”

She nodded again and asked, “How is he?”

“Adirato.”

“Well… I don’t blame him… but… at least you two are talking.”

“I think he’s ready to talk to you.”

“That’s good. So he’s working for L’Osservatore Romano?”

“He is. Seems to enjoy it. Loves Rome.”

“I’m happy for him.”

“Any other feelings for him that I should know about?”

She shook her head.

“All right… but when you see him, you can work that out with him.”

“I will.” She added, “I’m sure he’s over it.”

“He said he was.”

She changed the subject and asked, “How long are you staying in Rome?”

“That depends. How long are you staying in Rome?”

“As long as you are.”

“All right.” He informed her, “I’ve resigned from the AP office in Cairo.”

“Why?”

“Because Charlie Gibson fired me.”

“Good. You hated the job and you hated Cairo.”

“I wasn’t fond of either,” he admitted, “but it was tolerable with you there.”

She smiled. “I can make any place tolerable, Frank.”

“Even Ethiopia.”

“That may be overstating my powers.” She asked him, “What about our apartment in Cairo?”

“That’s the only home I have at the moment.”

“Me too.”

“We’ll keep it awhile.” He asked, “Where did you stay in Geneva?”

“My old boarding school.” She explained, “We’re always welcome back. Twenty francs a night in the guesthouse. Best deal in Geneva.” She added, “No men allowed.”

“Can you at least drink?”

“Yes. You must drink to stay sane there.”

He smiled.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер