Читаем The Pelican Brief полностью

"Who understands Rosenberg's dissent in Nash v. New Jersey?" All heads lowered and the room was silent. Must be a bad hangover. His eyes were red. When he started with Rosenberg it usually meant a rough lecture. No one volunteered. Nash? Callahan looked slowly, methodically around the room, and waited. Dead silence.

The doorknob clicked loudly and broke the tension. The door opened quickly and an attractive young female in tight washed jeans and a cotton sweater slid elegantly through it and sort of glided along the wall to the third row, where she deftly maneuvered between the crowded seats until she came to hers and sat down. The guys on the fourth row watched in admiration. The guys on the fifth row strained for a peek. For two brutal years now, one of the few pleasures of law school had been to watch as she graced the halls and rooms with her long legs and baggy sweaters. There was a fabulous body in there somewhere, they could tell. But she was not one to flaunt it. She was just one of the gang, and adhered to the law school dress code of jeans and flannel shirts and old sweaters and oversized khakis. What they wouldn't give for a black leather miniskirt.

She flashed a quick smile at the guy seated next to her, and for a second Callahan and his Nash question were forgotten. Her dark red hair fell just to the shoulders. She was that perfect little cheerleader with the perfect teeth and perfect hair that every boy fell in love with at least twice in high school. And maybe at least once in law school.

Callahan was ignoring this entry. Had she been a first-year student, and afraid of him, he might have ripped into her and screamed a few times. "You're never late for court!" was the old standby law professors had beaten to death.

But Callahan was not in a screaming mood, and Darby Shaw was not afraid of him, and for a split second he wondered if anyone knew he was sleeping with her. Probably not. She had insisted on absolute secrecy.

"Has anyone read Rosenberg's dissent in Nash v. New Jersey?" Suddenly, he had the spotlight again, and there was dead silence. A raised hand could mean constant grilling for the next thirty minutes. No volunteers. The smokers on the back row fired up their cigarettes. Most of the eighty scribbled aimlessly on legal pads. All heads were bowed. It would be too obvious and risky to flip through the casebook and find Nash; too late for that. Any movement might attract attention. Someone was about to be nailed.

Nash was not in the casebook. It was one of a dozen minor cases Callahan had hurriedly mentioned a week ago, and now he was anxious to see if anyone had read it. He was famous for this. His final exam covered twelve hundred cases, a thousand of which were not in the casebook. The exam was a nightmare, but he was really a sweetheart, a soft grader, and it was a rare dumbass who flunked the course.

He did not appear to be a sweetheart at this moment. He looked around the room. Time for a victim. "How about it, Mr. Sallinger? Can you explain Rosenberg's dissent?"

Instantly from the fourth row, Sallinger said: "No sir."

"I see. Might that be because you haven't read Rosenberg's dissent?"

"It might. Yes sir."

Callahan glared at him. The red eyes made the arrogant scowl all the more menacing. Only Sallinger saw it though; since everyone else was glued to their legal pads. "And why not?"

"Because I try not to read dissents. Especially Rosenberg's."

Stupid. Stupid. Stupid. Sallinger had opted to fight back, but he had no ammo.

"Something against Rosenberg, Mr. Sallinger?"

Callahan revered Rosenberg. Worshiped him. Read books about the man and his opinions. Studied him. Even dined with him once.

Sallinger fidgeted nervously. "Oh no, sir. I just don't like dissents."

There was a bit of humor in Sallinger's responses, but not a smile was cracked. Later, over a beer, he and his buddies would roar with laughter when it was told and retold about Sallinger and his distaste for dissents, especially Rosenberg's. But not now.

"I see. Do you read majority opinions?"

Hesitation. Sallinger's feeble attempt at sparring was about to cause humiliation.Yes sir. Lots of them."

"Great. Explain, then, if you will, the majority opinion in Nash v. New Jersey."

Sallinger had never heard of Nash, but he would now remember it for the rest of his legal career. "I don't think I've read that one."

So you don't read dissents, Mr. Sallinger, and now we learn that you also neglect majorities. What do you read, Mr. Sallinger, romance novels, tabloids?"

There was some extremely light laughter from behind the fourth row, and it came from students who felt obligated to laugh but at the same time did not wish to call attention to themselves.

Sallinger, red-faced, just stared at Callahan.

"Why haven't you read the case, Mr. Sallinger?" Callahan demanded.

"I don't know. I, uh, just missed it, I guess."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер