Читаем The Pelican Brief полностью

THE OFFICE of the Chief Justice is on the main floor, and is larger and more ornate than the other eight. The outer office is used for small receptions and formal gatherings, and the inner office is where the Chief works.

The door to the inner office was closed, and the room was filled with the Chief, his three law clerks, the captain of the Supreme Court police, three FBI agents, and K. O. Lewis, deputy director, FBI. The mood was serious, and a serious effort was under way to ignore the noise from the streets below. It was difficult. The Chief and Lewis discussed the latest series of death threats, and everyone else just listened. The clerks took notes.

In the past sixty days, the Bureau had logged over two hundred threats, a new record. There was the usual assortment of "Bomb the Court!" threats, but many came with specificslike names, cases, and issues.

Runyan made no effort to hide his anxiety. Working from a confidential FBI summary, he read the names of individuals and groups suspected of threats. The Klan, the Aryans, the Nazis, the Palestinians, the black separatists, the pro-lifers, the homophobics. Even the IRA. Everyone, it seemed, but the Rotarians and the Boy Scouts. A Middle East group backed by the Iranians had threatened blood on American soil in retaliation for the deaths of two justice ministers in Tehran. There was absolutely no evidence the murders were linked to the U.S. A new domestic terrorist unit of recent fame known as the Underground Army had killed a federal trial judge in Texas with a car bomb. No arrests had been made, but the UA claimed responsibility. It was also the prime suspect in a dozen bombings of ACLU offices, but its work was very clean.

"What about these Puerto Rican terrorists?" Runyan asked without looking up.

"Lightweights. We're not worried," K. O. Lewis answered casually. "They've been threatening for twenty years."

"Well, maybe it's time they did something. The climate is right, don't you think?"

"Forget the Puerto Ricans, Chief." Runyan liked to be called Chief. Not Chief Justice, nor Mr. Chief Justice. Just Chief. "They're just threatening because everyone else is."

"Very funny," the Chief said without smiling. "Very funny. I'd hate for some group to be left out." Runyan threw the summary on his desk and rubbed his temples. "Let's talk about security." He closed his eyes.

K. O. Lewis laid his copy of the summary on the Chief's desk.

"Well, the Director thinks we should place four agents with each Justice, at least for the next ninety days. We'll use limousines with escorts to and from work, and the Supreme Court police will provide backup and secure this building."

"What about travel?"

"It's not a good idea, at least for now. The Director thinks the justices should remain in the D.C. area until the end of the year."

"Are you crazy? Is he crazy? If I asked my brethren to follow that request they would all leave town tonight and travel for the next month. That's absurd." Runyan frowned at his law clerks, who shook their heads in disgust. Truly absurd.

Lewis was unmoved. This was expected. "As you wish. Just a suggestion."

"A foolish suggestion."

"The Director did not expect your cooperation on that one. He would, however, expect to be notified in advance of all travel plans so that we can arrange security."

"You mean, you plan to escort each Justice each time he leaves the city?"

"Yes, Chief. That's our plan."

"Won't work. These people are not accustomed to being baby-sat."

"Yes sir. And they're not accustomed to being stalked either. We're just trying to protect you and your honorable brethren, sir. Of course, no one says we have to do anything. I think, sir, that you called us. We can leave, if you wish."

Runyan rocked forward in his chair and attacked a paper clip, prying the curves out of it and trying to make it perfectly straight. "What about around here?"

Lewis sighed and almost smiled. "We're not worried about this building, Chief. It's an easy place to secure. We don't expect trouble here."

"Then where?"

Lewis nodded at a window. The noise was louder. "Out there somewhere. The streets are full of idiots and maniacs and zealots."

"And they all hate us."

"Evidently. Listen, Chief, we're very concerned about Justice Rosenberg. He still refuses to allow our men inside his home; makes them sit in a car in the street all night. He will allow his favorite Supreme Court officer what's his name? Ferguson to sit by the back door, outside, but only from 10 P.M. to 6 A.M. No one gets in the house but Justice Rosenberg and his male nurse. The place is not secure."

Runyan picked his fingernails with the paper clip and smiled slightly to himself. Rosenberg's death, by any means or method, would be a relief. No, it would be a glorious occasion. The Chief would have to wear black and give a eulogy, but behind locked doors he would chuckle with his law clerks. Runyan liked this thought.

"What do you suggest?" he asked.

"Can you talk to him?"

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер