Читаем The Other Side of Silence полностью

“But wait, you said they were now blackmailing you to keep quiet. If it’s not too embarrassing, maybe you’d like to explain why. I’m not entirely clear about that.”

“Actually, it’s not embarrassing at all. Otto Schmidt spent time in prison. While he was there Schmidt informed some other people in the Gestapo that he had been blackmailing me for some years and the idiots managed to confuse me with the commander in chief of the army-Blomberg’s number two, Colonel General Freiherr Werner von Fritsch. That’s Fritsch with a t, you understand. He’s an officer of the old school and very definitely not a Nazi, so perhaps they are looking for an excuse to get rid of him. In other words, it would seem they have deliberately mistaken him for me in an attempt to smear his name and force his resignation from the army. And I am now being blackmailed to keep my mouth shut regarding what I know about this.”

“By Hennig.”

“By Hennig.”

“And who’s the officer in the Gestapo who’s trying to pin this on General von Fritsch?”

“A commissar by the name of Franz Josef Huber. And a Detective Inspector Fritz Fehling.”

“But it doesn’t make any sense,” I objected. “They’re already trying to get rid of von Blomberg. Surely von Fritsch is best placed to succeed von Blomberg. Why get rid of him, too?”

“Sense? None of this makes sense. As far as I can see, dumb and unswerving loyalty to Hitler is all that matters to the Nazis. The question as it affects me is this: How far up the chain of command does this go? That is what I need to know. Does this knowledge that von Fritsch is entirely innocent extend all the way up the chain to Goring and to Hitler?”

“And if it did? What then, sir?”

“Just this. A military court has been appointed to hear General von Fritsch’s case on March tenth in the Preussenhaus. It will be chaired by Goring, Raeder, and Brauchitsch, and the charges will relate to Paragraph 175 of the German Penal Code, which makes homosexuality illegal. Before then I need to decide whether, as a point of honor, I should insist on giving evidence and tell the court that it was me and not the general who was the subject of the Gestapo’s blackmail. In other words, how much am I risking by taking on the Gestapo?”

“Off the top of my head I’d say that it’s never a good idea to go toe to toe with the Gestapo. The concentration camps are full of people who thought they can be reasoned with. How ill are you, sir? What I mean is, can you travel? Have you considered leaving the country? There’s no dishonor in running away from the Nazis. Many others have already done so.”

“I might have done that,” he admitted, “if it wasn’t for my elderly mother. I might just find the strength to travel somewhere. But she certainly would not. And I could never leave her. That would be unthinkable.”

“I can see you’re in a difficult position.”

“That’s why I’m here.”

“Look, have you spoken to General von Fritsch about this? I imagine he’d be quite interested in what you have to say.”

“No, not yet. As I say, I want to find out how far up the chain this goes before I go out on a limb for the general. But if it should come to that, I’d prefer you to make the first contact with his legal counsel. I’m afraid I have little energy for waiting around the Bendlerstrasse to see him. I intend to retire to my bed the minute I return home.”

“Do you know who his legal counsel is? I take it this is another senior army officer.”

“Count Rudiger von der Goltz. You’ll find him at the Bendlerstrasse, too.”

“All right. But first I’ll speak to Nebe. And perhaps also to Franz Gurtner, the minister of Justice. Perhaps he’ll know what to do.”

“Thank you.” Von Frisch took out his wallet and opened it and thumbed two Prussian blues onto my desk. “From what your colleague told me earlier, this should be enough to secure your services on my behalf for one week.”

“That’s more than enough, sir.”

The fact was, I’d have handled his case for nothing. But there was no point in arguing with the old man; Achim von Frisch was an old-school Prussian with a lot of pride and he’d no more have taken my charity than he’d have offered to clean my office or fetch my cigarettes.

After he’d gone I sat around and took the Lord’s name in vain a lot, which only raised my blood pressure. Then Bruno came back with my Murattis and I had to smoke one right away and also take a bite of the bottle of Korn I had in my desk drawer. Then I told him what von Frisch had told me and he cursed a lot and took a drink, too. We must have looked like a couple of priests on holiday.

“This isn’t a case,” he said, “it’s an unfolding political scandal. Take my advice, boss; leave it alone. You might as well look for Amelia Earhart as try and help this old Fridolin.”

“Maybe.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер