Читаем The Last 10 Seconds полностью

I dodged two of the blows but banged into the office chair, lost my footing and stumbled, only just managing to stay upright. At the same time, he drove his knife hand upwards in a sudden movement until the blade was so close to my face that I could actually see it. Using his momentum, he charged me back into a set of shelves, pushing the knife even further into my field of vision, so close to me now that the tip of the blade was barely an inch from my left eye.

I could see nothing in the gloom, bar the blade and the darkness. But I could hear his laboured breathing, smell the stale odour of his breath.

‘For Christ’s sake, help me!’ I roared, willing Lee to come down. ‘Help!’

My arm was shaking with the effort of holding his wrist and keeping the knife from plunging right through my eye and into my brain. It was a trial of strength but one I was always going to lose because my attacker had all the momentum and the physical strength, and all I had was desperation. Just the smallest slackening of my grip would mean certain death, and I couldn’t have that. Couldn’t. Not before I’d found out what was going on here.

I let out an angry howl, and with my last remaining strength I drove my knee up into my attacker’s groin, knocking him backwards. Seeing my chance, I twisted my own knife hand free and lashed out into the darkness with the blade. The only thing I stabbed was air, though, and a second later his own blade came flashing out of the darkness in a vicious, scything arc. Instinctively, I dived out of the way, lost my footing completely this time, and fell to the ground, twisting so that I landed on my back with the knife outstretched.

‘Help me!’ I screamed again, but this time my assailant didn’t continue his attack. Instead, I heard him racing up the steps.

Exhausted, I got to my feet and scrambled in the direction of the steps, starting up them myself, just as his silhouette reached the top. I was five steps behind him by the time he slammed the door shut, two steps by the time he threw the bolt across and left me once again in total blackness.

With a scream of frustration, I shoulder-barged the door with every ounce of strength I had, but bounced uselessly off it and toppled down a couple of the steps. Panicking now, knowing that Lee was out there somewhere and that I’d betrayed her by not leaving with her when we had the chance, I kept hitting it, making as much noise as possible, feeling a rising sense of panic, claustrophobia, and anger at myself. Having just been released from forced captivity, I’d got myself back into exactly the same situation only minutes later because I’d broken the first rule of undercover work: when things go tits up, get out fast and let the cavalry mop up the mess.

I paused for a few seconds, panting as I waited to get my breath back, the questions racing through my mind. Was it Kent who’d just attacked me? If so, how had he managed to break free from his bonds, and how did he manage to kill Clarence Haddock fifty metres away? Why, too, had he come back to the cellar in which he’d been incarcerated when he’d had the chance to make a break for it? And if it wasn’t Kent who’d attacked me, then, with both Haddock and Tommy already dead, who the hell was it?

One obvious name sprang out at me, and pretty much as soon as it did I heard the sound of cautious footfalls coming from the room outside.

‘Hello?’ Tyrone Wolfe called out, his voice echoing round the emptiness of the building. ‘Where is everybody? Clarence, Lee?’ His voice carried a ring of uncertainty as if he’d just walked in the front door and was surprised to find the place dark and deserted.

My first thought was that this was some kind of trick Wolfe was pulling. But if he was the guy who’d just attacked me, then he had me trapped anyway, so he wouldn’t need to play any kind of trick. Stuck in the darkness, I had little choice but to give him the benefit of the doubt.

I rapped hard on the door. ‘Tyrone. It’s me, Sean. Let me out of here.’

The footfalls came closer. ‘What are you doing in there?’ he demanded.

So I told him the truth. About Lee freeing me; the discovery of Haddock’s corpse; then Tommy’s; and finally Kent’s empty chair and the attack on me.

‘Where’s Lee?’ he snapped, the tension in his voice clearly audible.

‘I don’t know. I left her where you are now. Isn’t she there?’

‘No, she isn’t. No one is.’

‘She was there two minutes ago, I promise.’

‘How do I know you’re telling the truth?’

‘Because I didn’t lock myself in here, did I? And if you don’t believe me about Haddock, go and check. He’s in the outbuilding round the side.’

‘And he’s definitely dead?’ Wolfe sounded incredulous, which I could understand. It was difficult to believe someone as huge and menacing as Haddock could be brought low by anyone.

‘As a doornail,’ I told him. ‘And Tommy.’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер