Читаем The Hedgehog and the Fox полностью

Tolstoy’s view is not very different; save that he gives as the reason for the folly of our exaggerated claims to understand or determine events, not foolish or blasphemous efforts to do without special, that is, supernatural, knowledge, but our ignorance of too many among the vast number of interrelations – the minute determining causes of events. If we began to know the causal network in its infinite variety, we should cease to praise and blame, boast and regret, or look on human beings as heroes or villains, but should submit with due humility to unavoidable necessity. Yet to say no more than this is to give a travesty of his beliefs. It is indeed Tolstoy’s explicit doctrine in War and Peace that all truth is in science – in the knowledge of material causes – and that we consequently render ourselves ridiculous by arriving at conclusions on too little evidence, comparing in this regard unfavourably with peasants or savages, who, being not so very much more ignorant, at least make more modest claims; but this is not the view of the world that, in fact, underlies either War and Peace or Anna Karenina or any other work which belongs to this period of Tolstoy’s life. Kutuzov is wise and not merely clever as, for example, the time-serving Drubetskoy or Bilibin are clever, and he is not a victim to abstract heroes or dogma as the German military experts are; he is unlike them, and is wiser than they – but this is so not because he knows more facts than they and has at his fingertips a greater number of the ‘minute causes’ of events than his advisers or his adversaries – than Pfuel or Paulucci or Berthier or the King of Naples. Karataev brings light to Pierre, whereas the Freemasons did not, but this is so not because he happens to have scientific information superior to that possessed by the Moscow lodges; Levin goes through an experience during his work in the fields, and Prince Andrey while lying wounded on the battlefield of Austerlitz, but in neither case has there been a discovery of fresh facts or of new laws in any ordinary sense. On the contrary, the greater one’s accumulation of facts, the more futile one’s activity, the more hopeless one’s failure – as shown by the group of reformers who surround Alexander. They and men like them are saved from Faustian despair only by stupidity (like the Germans and the military experts and experts generally) or by vanity (like Napoleon) or by frivolity (like Oblonsky) or by heartlessness (like Karenin).

What is it that Pierre, Prince Andrey, Levin discover? And what are they searching for, and what is the centre and climax of the spiritual crisis resolved by the experience that transforms their lives? Not the chastening realisation of how little of the totality of facts and laws known to Laplace’s omniscient observer they – Pierre, Levin and the rest – can claim to have discovered; not a simple admission of Socratic ignorance. Still less does it consist in what is almost at the opposite pole – in a new, a more precise, awareness of the ‘iron laws’ that govern our lives, in a vision of nature as a machine or a factory, in the cosmology of the great materialists, Diderot or La Mettrie or Cabanis, or of the mid-nineteenth-century scientific writers idolised by the ‘nihilist’ Bazarov in Turgenev’s Fathers and Children; nor yet in some transcendent sense of the inexpressible oneness of life to which poets, mystics and metaphysicians have in all ages testified. Nevertheless, something is perceived: there is a vision, or at least a glimpse, a moment of revelation which in some sense explains and reconciles, a theodicy, a justification of what exists and happens, as well as its elucidation. What does it consist in? Tolstoy does not tell us in so many words: for when (in his later, explicitly didactic works) he sets out to do so, his doctrine is no longer the same. Yet no reader of War and Peace can be wholly unaware of what he is being told. And that not only in the Kutuzov or Karataev scenes, or other quasi-theological or quasi-metaphysical passages – but even more, for example, in the narrative, non-philosophical section of the epilogue, in which Pierre, Natasha, Nikolay Rostov, Princess Marie are shown anchored in their new solid, sober lives with their established day-to-day routine. We are here plainly intended to see that these ‘heroes’ of the novel – the ‘good’ people – have now, after the storms and agonies of ten years and more, achieved a kind of peace, based on some degree of understanding: understanding of what? Of the need to submit: to what? Not simply to the will of

God (not at any rate during the writing of the great novels, in the 1860s or 1870s), nor to the ‘iron laws’ of the sciences; but to the permanent relationships of things,1 and the universal texture of human life, wherein alone truth and justice are to be found by a kind of ‘natural’ – somewhat Aristotelian – knowledge.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Эра Меркурия
Эра Меркурия

«Современная эра - еврейская эра, а двадцатый век - еврейский век», утверждает автор. Книга известного историка, профессора Калифорнийского университета в Беркли Юрия Слёзкина объясняет причины поразительного успеха и уникальной уязвимости евреев в современном мире; рассматривает марксизм и фрейдизм как попытки решения еврейского вопроса; анализирует превращение геноцида евреев во всемирный символ абсолютного зла; прослеживает историю еврейской революции в недрах революции русской и описывает три паломничества, последовавших за распадом российской черты оседлости и олицетворяющих три пути развития современного общества: в Соединенные Штаты, оплот бескомпромиссного либерализма; в Палестину, Землю Обетованную радикального национализма; в города СССР, свободные и от либерализма, и от племенной исключительности. Значительная часть книги посвящена советскому выбору - выбору, который начался с наибольшего успеха и обернулся наибольшим разочарованием.Эксцентричная книга, которая приводит в восхищение и порой в сладостную ярость... Почти на каждой странице — поразительные факты и интерпретации... Книга Слёзкина — одна из самых оригинальных и интеллектуально провоцирующих книг о еврейской культуре за многие годы.Publishers WeeklyНайти бесстрашную, оригинальную, крупномасштабную историческую работу в наш век узкой специализации - не просто замечательное событие. Это почти сенсация. Именно такова книга профессора Калифорнийского университета в Беркли Юрия Слёзкина...Los Angeles TimesВажная, провоцирующая и блестящая книга... Она поражает невероятной эрудицией, литературным изяществом и, самое главное, большими идеями.The Jewish Journal (Los Angeles)

Юрий Львович Слёзкин

Культурология