Читаем The GoldenCity полностью

“The board has decided to rename your building the Kennard Nash Computer Center,” Michael said. “If the General was still alive, he would also want to see some results. There have been too many delays in this project.”

“Of course, Mr. Corrigan. I share your concern.” A door opened automatically and Dr. Dressler led them down a hallway. “I do need to mention something before we enter the laboratory. Our research team is divided into two groups with different security clearances. The technicians and support staff have blue level access. A much smaller core group with red-level access knows about the messages we’ve received from our friends.”

“How do you know they’re friends?” Michael asked.

“That was General Nash’s view. He believed that the messages came from an advanced civilization in one of the different realms. Anyone who gives us such useful technical data should be considered friendly.”

The three men entered a control room filled with computer monitors and equipment panels that glowed with red and green lights. A window looked out on a much larger room where a woman wearing a head covering and two younger men in lab coats were testing the quantum computer. The computer itself was visually unimpressive, a stainless steel box about the size of an upright piano. Large electric cables were attached to the base of this box and smaller cables were attached to the side.

“Is this the quantum computer?” Michael asked. “It looks very different from what I remember.”

“It’s a whole new approach,” Dressler explained. “The old version used electrons floating in super-cooled helium. This new computer uses an oscillating electric field to control the spin-up or spin-down direction of individual electrons. The electrons serve as qubits-the quantum bits-of our machine.”

“So the technology is different, but it works the same way?”

“Yes. It’s the same principle. An ordinary computer-no matter how powerful it is-stores and processes information with bits that exist in either of two states: one or zero. But a qubit can be a one, a zero or a superposition of both values at the same time, allowing for an infinite number of states. This means our machine can calculate difficult problems a great deal faster than any computer currently in operation.”

Michael stepped closer to the computer, but he kept his hands away from the cables. “And how does this lead to messages from another civilization?”

“Quantum theory tells us that electrons can be multiple places at the same time. This is the reason why the atoms in a molecule don’t shatter when they bump into each other. The electrons act as both particle and wave-they form a sort of cloud that binds atoms together. Right now, our qubit electrons exist here, inside this machine, but they also ‘go away’ for a very brief moment.”

“They can’t just disappear,” Michael said. “They have to go somewhere.”

“We have reason to believe that the electrons enter a parallel world and then, when observed, return to our particular reality. It’s clear that our distant friends have designed a much more sophisticated quantum computer. They capture the particles, rearrange them into messages and send them back to us. The electrons shuttle back and forth between worlds so quickly that we only detect the result-not the motion itself.”

One of the young men rapped his knuckles on the window. Dressler nodded and switched on an intercom.

“We’ve done the system check three times,” the technician said. “Everything is ready to go.”

“Good. We’re going to start up now. Dr. Assad, would you please come into the control room.”

Dressler switched off the intercom as the young woman with the head-covering entered the control room. “I’d like you to meet Dr. Assad. She was born in Syria, but has spent most of her life here in the States. With Mr. Boone’s permission, she’s been given a red level security access.”

Dr. Assad smiled shyly and avoided Michael eyes. “It’s an honor to meet you, Mr. Corrigan.”

Everyone sat down and Dr. Dressler starting typing commands. Boone was the last person to find a chair, but he never relaxed. He was either watching the people in the room or studying the computer screen.

For the first hour, they followed an established protocol. Michael heard an electrical humming noise that started and paused and started again. Sometimes it was so loud the observation window began to vibrate. Dr. Assad had a round face and very dark eyebrows. She spoke with a calm voice as different levels of the computer were tested.

“The first ten qubits are operative. Now activating group two.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер