Читаем The First Commandment полностью

As he exited the shop he noticed a black SUV with heavily tinted windows parked across the street. It was strangely out of place.

Reaching beneath his jacket, Harvath’s hand hovered just above the butt of his pistol.

The SUV’s rear window rolled partway down and in the sea of black, there was suddenly a flash of white. It belonged to a long white nose and was followed by a pair of dark eyes and two long white ears.

Harvath crossed the street and held his hand up for the dog to smell. As he scratched Argos behind his ear, the SUV’s window rolled the rest of the way down.

“Did you have a nice visit?” asked the Troll, who was sitting inside between his two Caucasian Ovcharkas.

“Hello, Nicholas,” replied Harvath. “Why am I not surprised to see you here?”

“We have unfinished business between us.”

Harvath removed his hand from the dog’s head and said, “No we don’t. I made good on my promise to you. You cooperated and I didn’t kill you.”

“I want my data and the rest of my money back,” responded the Troll. “All of it.”

The man had balls, big ones. “And I want my friend Bob and the other Americans killed in New York back,” stated Harvath. “All of them.”

The Troll leaned back and conceded. “Touché.” Slowly, the little man’s eyes drifted up to the apartment above the antique store. “What about Schoen?” he asked. “Did you kill him?”

Harvath shook his head. “No, I didn’t.”

“After everything he did to you. Why not?”

Harvath thought about it for a moment and then replied, “Death would have been too good for him.”

“Really?” stated the Troll, raising an eyebrow. “I’m surprised you feel that way.”

“If you could see what he’s been reduced to,” said Harvath, “you’d understand. Life is a much crueler punishment for Schoen. He’s already been blown up on two occasions.”

The Troll withdrew a small beige box, extended its antenna, and depressing its lone red button replied, “Then maybe the third time’s the charm.”

The explosion blew the windows out of the top-floor apartment and shook the entire block. Shards of broken glass and flaming debris rained down onto the street.

Harvath picked himself up off the ground just in time to see the Troll’s SUV recede into the distance.

<p>Chapter 124</p>

Harvath had refused all the president’s invitations to come and meet with him at the White House.

Though the charges of treason against him had been dropped, Rutledge still wanted to have a serious heart-to-heart so that they could put the past behind them and move forward.

To his credit, Harvath was smart enough not to deny the president’s requests outright. Since Tracy ’s release from the hospital, she had been living at his place. He told everyone that taking care of both her and his recovering puppy kept him busy around the clock.

The president knew Harvath was lying, but let it go. Harvath had been through a lot. He’d been thrown under the proverbial bus, and not only had the president not helped him out from under, but he had ordered him to stay there while the bus’s tires rolled right over him.

Rutledge didn’t blame Harvath for not wanting to see him, but enough was enough. The president called Gary Lawlor and told him in no uncertain terms that he wanted Harvath standing in front of his desk inside the Oval Office by the end of the day or it was going to be Lawlor’s ass on the line.

Ever the good soldier, Lawlor had his assistant clear the rest of his day, and he went to drag Scot in to meet with the president.

When he arrived at Bishop’s Gate, he didn’t see Harvath’s car and figured he had gone out to pick up groceries or medications for Tracy or the dog, which they had named Bullet, after their mutual friend, Bullet Bob, who had been killed during the attacks on New York City.

Lawlor parked his car and walked up the front steps. Looking down at the threshold, he wondered for the umpteenth time what it must have been like for Harvath to come down and find Tracy lying there in a pool of blood. It was a horrible image, and he tried to shake it from his mind as he raised the heavy iron knocker and let it slam against the thick wooden door.

As he waited, he thought how ironic it was that Harvath should live in a former church. The man had become a devout penitent to the people whom Roussard had harmed. He visited his mother repeatedly in California, and as her eyesight began to return, he made sure she had the best of care once she was ready to come home. He visited both Carolyn Leonard and Kate Palmer at their hospital in D. C. as often as he could and kept their rooms filled with fresh flowers until they were well enough to be discharged. After that, he bombarded them with more flowers and basket upon basket of food. No matter what anyone said to him, Harvath wouldn’t stop. This was his self-imposed penance, and until the guilt was lifted from his soul there was no stopping him.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер