Читаем The Enemy полностью

“We don’t really need to know,” Vassell said. He leaned forward and glanced at Summer like he wished she weren’t there. Like he wanted this new intimacy to be purely man-to-man with me. “And we have no specific information or direct knowledge at all, but we’re worried that General Kramer’s private arrangements could lead to the potential for embarrassment, in light of the circumstances.”

“How well did you know him?”

“On a professional level, very well indeed. On a personal level, about as well as anyone knows his brother officer. Which is to say, perhaps not well enough.”

“But you suspect in general terms what his arrangements might have been.”

“Yes,” he said. “We have our suspicions.”

“So it wasn’t a surprise to you that he didn’t bunk at the hotel.”

“No,” he said. “It wasn’t.”

“And it wasn’t a surprise when I told you he wasn’t visiting with his wife.”

“Not entirely, no.”

“So you suspected roughly what he might be doing, but you didn’t know where.”

Vassell nodded his head. “Roughly.”

“Did you know with whom he might have been doing it?”

Vassell shook his head.

“We have no specific information,” he said.

“OK,” I said. “Doesn’t really matter. I’m sure you know the army well enough to realize that if we discover a potential for embarrassment, we’ll cover it up.”

There was a long pause.

“Have all traces been removed?” Coomer asked. “From wherever it was?”

I nodded. “We took his stuff.”

“Good.”

“I need the Irwin conference agenda,” I said.

There was another pause.

“There wasn’t one,” Vassell said.

“I’m sure there was,” I said. “This is the army. It’s not the Actors Studio. We don’t do free improvisation sessions.”

There was a pause.

“There was nothing on paper,” Coomer said. “I told you, Major, it was no big deal.”

“How did you spend your day today?”

“Chasing rumors about the general.”

“How did you get down here from D.C.?”

“We have a car and a driver on loan from the Pentagon.”

“You checked out of the Jefferson?”

“Yes, we did.”

“So your bags are in the Pentagon car?”

“Yes, they are.”

“Where is the car?”

“Waiting outside your post headquarters.”

“It’s not my post headquarters,” I said. “I’m here on temporary detachment.”

I turned to Summer and told her to go fetch their briefcases from the car. They got all outraged, but they knew they couldn’t stop me doing it. Civilian notions about unreasonable search and seizure and warrants and probable cause stop at an army post main gate. I watched their eyes while Summer was gone. They were annoyed, but they weren’t worried. So either they were telling the truth about the Irwin conference or they had already ditched the relevant paperwork. But I went through the motions anyway. Summer got back carrying two identical briefcases. They were exactly like the one Kramer had in his silver-framed photographs. Staffers kiss up in all kinds of ways.

I searched through them on my desk. I found passports, plane tickets, travel vouchers, and itineraries in both of them. But no agendas for Fort Irwin.

“Sorry for the inconvenience,” I said.

“Happy now, son?” Vassell said.

“Kramer’s wife is dead too,” I said. “Did you know that?”

I watched them carefully, and I saw that they didn’t know. They stared at me and stared at each other and started to get pale and upset.

“How?” Vassell said.

“When?” Coomer said.

“Last night,” I said. “She was a homicide victim.”

“Where?”

“In her house. There was an intruder.”

“Do we know who it was?”

“No, we don’t. It’s not our case. It’s a civilian jurisdiction.”

“What was it? A burglary?”

“It maybe started out that way.”

They said nothing more. Summer and I walked them out to the sidewalk in front of post headquarters and watched them climb into their Pentagon car. It was a Mercury Grand Marquis, a couple of model years newer than Mrs. Kramer’s big old boat, and black rather than green. Their driver was a tall guy in BDUs. He had subdued-order badges on and I couldn’t make out his name or his rank in the dark. But he didn’t look like an enlisted man. He U-turned smoothly across the empty road and drove Vassell and Coomer away. We watched his taillights disappear north, through the main gate, and away into the darkness beyond.

“What do you think?” Summer said.

“I think they’re full of shit,” I said.

“Important shit or regular flag-rank shit?”

“They’re lying,” I said. “They’re uptight, they’re lying, and they’re stupid. Why am I worried about Kramer’s briefcase?”

“Sensitive paperwork,” she said. “Whatever he was carrying to California.”

I nodded. “They just defined it for me. It’s the conference agenda itself.”

“You’re sure there was one?”

“There’s always an agenda. And it’s always on paper. There’s a paper agenda for everything. You want to change the dog food in the K-9 kennels, you need forty-seven separate meetings with forty-seven separate paper agendas. So there was one for Irwin, that’s for damn sure. It was completely stupid to say there wasn’t. If they’ve got something to hide, they should have just said it’s too secret for me to see.”

“Maybe the conference really wasn’t important.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер