Читаем The End Game полностью

He stopped talking when he got close enough to the gate that he could peer in rather easily, since now all of the guys were grouped together and muttering to each other in low voices Sam couldn’t quite make out. He wasn’t even really sure what he was looking for, but had a general feeling that because of the way things normally went down, he’d probably need to scale the wall and cause a ruckus at some point, so he might as well start looking for ways in now, before he was dodging bullets.

There was a sign in the middle of the gate that warned people away with threats of armed response units and fatal levels of electricity. If a dog really did get loose in this neighborhood and decided to raise his leg on Bonaventura’s gate, he’d be electrocuted, which made Sam think that the wisdom behind HOAs was truly lost on the rich. Nevertheless, the guards didn’t seem too concerned about the electricity, if their relative proximity to that gate was any judge.

Most people tend to shy away from electrified fencing, but the ten men assembled behind this one didn’t seem to be too tense, which meant it was likely turned off. Maybe ten guys with guns and lethal electricity was considered overkill even for mob guys.

Sam counted up the cars. Five Suburbans, five Benzes, a few other dark black cars that didn’t look quite so fortified, as well as three MV Agusta F4 CC motorcycles, a bike that runs around $130,000 out the door, and goes out that door at nearly two hundred mph. The aggregate value of the parked transportation was fairly mind-boggling. Really, being the good guys just didn’t pay as well.

“No dog here,” one of the guys said, but it was impossible to tell which one, since they all looked exactly the same: same hair, same facial features, same guns, probably the same flash grenades strapped to their chests, too. Whoever spoke did so in perfect, unaccented English. He might have been Italian, but he wasn’t from Italy and didn’t exactly fit the profile of someone who’d been cracking heads since getting “made.”

“You sure? He’s a gassy fella, so even if you didn’t see him, you might smell him. Know what I mean?” Sam said. He was looking at one guy, the one he figured spoke to him a moment previous, but the answer came from a different person.

“You heard me,” he said. “Now go. You’re in the wrong neighborhood.”

Testy.

“No, no, I live just down the block,” Sam said. “Mind if I leave you my phone number? In case you see the dog, you could call me? My daughter and I, we, well, don’t know what to do with ourselves. That dog has really helped my daughter with her, uh, spina bifida.”

Sam wasn’t sure what spinal bifida was, but figured it sounded just bad enough that not even these guys could turn away from it; testy de meanor or otherwise.

“Fine,” the man said. “Give me your number.” He pulled out a Talla-Tech RPDA-57, the official PDA of the Marines, a rugged green device that did everything from make calls to calibrate mortar coordinates. Not exactly the kind of thing you purchase at Office Depot. And not exactly the kind of thing mafia foot soldiers kept in their back pockets. If these men were employed by Christopher Bonaventura, it meant the game was a whole hell of a lot more complicated.

Sam gave the man his cell number and when the man asked him for his name, Sam said, “Chuck Finley.”

For some reason, this got the men to exchange awkward glances with each other. Finally, Sam thought, old Chuck’s getting a rep with the criminal element…

“You said your dog’s name was Chuck,” the lone speaking man said.

Crap. Testy and paid attention. A Marine for sure.

“It is his name,” Sam said. “It is. I love that mongrel so much I gave him my own name. It’s easier for my daughter to remember, too. As you know, with spina bifida, the memory is often the first casualty, and with her mother gone, well, that dog is almost like another father to her.”

All the men nodded in unison and with matching solemnity. It was like watching the Rockettes doing that kicking thing, and just as creepy. These guys might not be active service Marines, Sam thought, but they sure were regimented. And judging by their guns, PDAs and fresh haircuts, well funded. He just didn’t have any idea what they were doing guarding Christopher Bonaventura’s vacation house.

Or at least he didn’t until Nicholas Dinino, Gennaro’s stepfather-in-law, pulled up behind the men in a convertible Bentley Continental, waved innocuously as they opened the twin sides of the gate and then nearly ran Sam down as he sped away from the house.

<p>7</p>
Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Боевик / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика