Читаем The Devil in Silver полностью

Pepper opened his mouth to call out to a nurse or an orderly—even Scotch Tape—anyone who might come in here and separate the two of them. But when Pepper opened his mouth he couldn’t speak. The only sound coming out of Pepper was a wet cough, a choking sound.

Because someone had three fingers in Pepper’s mouth.

And it wasn’t Coffee.

The fingers reached all the way to the back of Pepper’s tongue, one nail jabbing his uvula.

Pepper was so shocked, so disgusted, working so hard to keep from vomiting that he couldn’t bring his teeth down on those fingers hard enough. He was too dazed.

The thing pulled Pepper’s head back, away from the windows, with enough force to move the rest of Pepper’s body. Until the two finally made eye contact.

The eyes Pepper met were white and empty. They had no pupils. Just the white meat of the eye, faint red veins running just below the surface like the chicken wire running through the shatterproof windows.

Was this person having a seizure?

Once Pepper was on his back, the fingers drew out of his mouth, the nails raking his tongue. His jaw ached from being yanked. In the dark, Pepper couldn’t see much more than those white eyes. Matted hair dangled down across his attacker’s face. The hair scratched at Pepper’s nose and lips. It felt like fur.

Pepper was looking up into a face he couldn’t understand.

The hair against his skin was fur, after all. And resting in that thick pelt he now saw a wide, wet nose, black and quivering.

Was this a hallucination? Something brought on by the pills? Like Ebenezer Scrooge’s old bit of undigested beef? An apparition? This had to be an error. This was only his roommate, Coffee, standing over him. Coffee, who had woken him up. Coffee, who wanted a quarter. Pepper was just too tired, too drugged out, too confused to see clearly. He had to slow down, breathe in, he was just caught somewhere between wakefulness and sleep. That place where monsters really exist.

Pepper looked at his roommate’s bed.

There was Coffee, wide-eyed and shivering.

Watching.

The figure above Pepper’s bed leaned closer now. Its hot breath burned the tip of Pepper’s nose like direct sunlight. And its own wet, black nose wriggled as it sniffed him.

Stop this, he thought. Just leave me be.

But Pepper wasn’t addressing the thing standing over his bed. Because he knew it couldn’t really be there. He was pleading with his own pill-addled mind.

Then the door to their room rattled and shook. Pepper’s eyes blinked and fluttered. The thing by his bed moved away so quickly, it seemed to fly.

“Who locked this?” a nurse’s voice called out.

She unlocked the door and snapped on the overhead light. It was the night nurse, who’d given him his nighttime dose earlier, along with an orderly.

“You two stop all that screaming!” the orderly shouted, stomping into the room.

Had they been screaming? Both of them?

The nurse shook two white plastic cups, one in each hand. The tranquilizers inside rattled like backgammon dice.

Coffee and Pepper sat straight up in bed.

Pepper scanned the room, he even peeked under his bed frame. The animal was gone. The only thing different about the room was a ceiling panel on the floor by Pepper’s dresser.

“Now this is just sad,” the orderly said. He picked the panel up. “This place is just coming apart.”

The orderly had to leave the room and return with a folding chair so he could slide the panel back into place.

Now the nurse shook the little white cups again. “Y’all know what’s coming.”

Please knock us out! That’s what they were both thinking. Right then Pepper only wanted to disconnect. He didn’t want to see what he’d just seen. If he’d seen it. Felt it. Bad dream. Bad dream. (Shared dream?) Bad dream. Better to be knocked out than to lie awake till dawn.

6

PEPPER WOKE UP thinking of butts.

And nothing else.

Ladies’ butts.

Skinny butts, big butts, saddlebag butts, flabby and firm butts, the kind that sit so high they seem like part of the woman’s back, the kind that ride low and form a UU just above the thighs like in the old television commercials for Hanes Underalls, butts that wiggle and butts that jiggle, sagging butts and robust butts, butts that hardly make an impression under a pair of jeans; sidewinder butts and trumpet butts—the ones so meaty they actually spread out until they appear to be a woman’s thighs (ass so fat you can see it from the front), butts as knotty as acorns, butts as smooth as a slice of Gouda, butts with pimples and butts with cellulite, the kind that have pockmarks or red splotches, butts with tattoos and butts with bullet scars. Butts you can cup in your warm hands. Butts and butts and butts.

In other words, Pepper woke up horny.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер