Читаем The Day of the Jackal полностью

She could have kicked herself a few seconds later, but after ten minutes she did not regret accepting his offer. He was, after all, between thirty-three and thirty-five, or so she estimated, and that was the best age for a man. Although he was English, he spoke fluent and rapid French; he was reasonably good-looking, and could be amusing. She had enjoyed the deft compliments, and had even encouraged him to pay them, so that it was close to midnight when she rose, explaining that she had to make an early start the following morning.

He had escorted her up the stairs and at the landing window had pointed outside at the wooded hill slopes bathed in bright moonlight. They had stayed for a few moments looking at the sleeping countryside, until she had glanced at him and seen that his eyes were not on the view beyond the window but on the deep divide between her breasts where the moonlight turned the skin to alabaster white.

He had smiled when detected, and leaned to her ear and murmured, «Moonlight turns even the most civilised man into a primitive.»

She had turned and walked on up the stairs, feigning annoyance, but inside her the unabashed admiration of the stranger caused a flutter of pleasure.

«It has been a most pleasant evening, monsieur.»

She had her hand on the handle of the door, and wondered vaguely whether the man would try to kiss her. In a way she hoped he would. Despite the triteness of the words she could feel the hunger beginning in her belly. Perhaps it was just the wine, or the fiery Calvados he had ordered with the coffee, or the scene in the moonlight, but she was aware that this was not how she had foreseen the evening ending.

She felt the stranger's arms slip round her back, without a word of warning, and his lips came down on to hers. They were warm and firm. «This must stop,» said a voice inside her. A second later she had responded to the kiss, mouth dosed. The wine made her head swim, it must have been the effect of the wine. She felt the arms round her tighten perceptibly and they were hard and strong.

Her thigh was pressed against him below the belly and through the satin of her dress she felt the rigid arrogance of his prick. For a second she withdrew her leg, then pushed it back again. There was no conscious moment of decision-taking; the realisation came without effort that she wanted him badly, between her thighs, inside her belly, all night.

She felt the door behind her open inwards, broke the embrace and stepped backwards into her room.

«Viens, pritmitif.»

He stepped into the room and closed the door.

Throughout the night every archive in the Pantheon was checked again, this time for the name of Duggan, and with more success. A card was unearthed showing that Alexander James Quentin Duggan entered France on the Brabant Express from Brussels on July 22nd. An hour later another report from the same frontier post, the Customs unit that regularly travels on the express trains from Brussels to Paris and back, doing its task while the train is in motion, was found with Duggan's name among those passengers on the Etoile du Nord Express from Paris to Brussels on July 31 st.

From the Prefecture of Police came a hotel card filled out in the name of Duggan, and quoting a passport number that matched the one Duggan was carrying, as contained in the information from London, showing that he had stayed in a small hotel near the Place de la Madeleine between July 22nd and 30th inclusive.

Inspector Caron was all for raiding the hotel, but Lebel preferred to pay a quiet visit in the small hours of the morning and had a chat with the proprietor. He was satisfied the man he sought was not at the hotel by August 15th, and the proprietor was grateful for the Commissaire's discretion in not waking all his guests.

Lebel ordered a plain-clothes detective to check into the hotel as a guest until further notice, and to stay there without moving outside, in case Duggan turned up again. The proprietor was happy to cooperate.

«This July visit,» Lebel told Caron when he was back in his office at 4.30, «was a reconnaissance trip. Whatever he has got planned, it's all laid on.»

Then he lay back in his chair, gazed at the ceiling, and thought. Why did he stay in a hotel? Why not in the house of one of the OAS sympathisers, like all the other OAS agents on the run? Because he does not trust the OAS sympathisers to keep their mouths shut. He's quite right. So he works alone, trusting nobody, plotting and planning his own operation in his own way, using a false passport, probably behaving normally, politely, raising no suspicion. The proprietor of the hotel whom he had just interviewed confirmed this, «A real gentleman,» he had said. A real gentleman, thought Lebel, and dangerous as a snake. They are always the worst kind, for a policeman, the real gentlemen. Nobody ever suspected them.

Перейти на страницу:

Похожие книги