Читаем The Dark Tower полностью

There was no time to answer her. Once, while trying to open the unfound door in the Cave of Voices, Jake had summoned a vision of a million doors opening wide. Now he summoned one of them slamming shut, creating a sound like God’s own sonic boom.

Just in time, too. For a moment longer his feet remained stuck to the dusty floor, and then something screamed in agony and pulled back from him. Let him go.

Jake got moving, jerkily at first, then picking up steam. God, that had been close! Very faintly, he heard Susannah call his name again but didn’t dare throw himself open enough to reply. He’d just have to hope that Oy would hold onto her scent, and that she would keep sending.

THREE

He decided later that he must have started singing the song from Mrs. Shaw’s radio shortly after Susannah’s final faint cry, but there was no way of telling for sure. One might as well try to pinpoint the genesis of a headache or the exact moment one consciously realizes he is coming down with a cold. What Jake was sure of was that there were more gunshots, and once the buzzing whine of a ricochet, but all that was a good distance behind, and finally he didn’t bother ducking anymore (or even looking back). Besides, Oy was moving fast now, really shucking those furry little buns of his. Buried machinery thumped and wheezed. Steel rails surfaced in the passageway floor, leading Jake to assume that once a tram or some other kind of shuttle had run here. At regular intervals, official communiqués (PATRICIA AHEAD; FEDIC; DO YOU HAVE YOUR BLUE PASS?) were printed on the walls. In some places the tiles had fallen off, in others the tram-rails were gone, and in several spots puddles of ancient, verminous water filled what looked for all the world like potholes. Jake and Oy passed two or three stalled vehicles that resembled a cross between golf-carts and flatcars. They also passed a turnip-headed robot that flashed the dim red bulbs of its eyes and made a single croaking sound that might have been halt. Jake raised one of the Orizas, having no idea if it could do any good against such a thing if it came after him, but the robot never moved. That single dim flash seemed to have drained the last few ergs in its batteries, or energy cells, or atomic slug, or whatever it ran on. Here and there he saw graffiti. Two were familiar. The first was ALL HAIL THE CRIMSON KING, with the red eye above each of the I’s in the message. The other read BANGO SKANK, ’84. Man, Jake thought distractedly, that guy Bango gets around. And then heard himself clearly for the first time, singing under his breath. Not words, exactly, but just an old, barely remembered refrain from one of the songs on Mrs. Shaw’s kitchen radio: “A-wimeweh, a-wimeweh, a-weee-ummm-immm-oweh . . .”

He quit it, creeped out by the muttery, talismanic quality of the chant, and called for Oy to stop. “Need to take a leak, boy.”

“Oy!” Cocked ears and bright eyes providing the rest of the message: Don’t take too long.

Jake sprayed urine onto one of the tile walls. Greenish dreck was seeping between the squares. He also listened for the sound of pursuit and was not disappointed. How many back there? What sort of posse? Roland probably would have known, but Jake had no idea. The echoes made it sound like a regiment.

As he was shaking off, it came to Jake Chambers that the Pere would never do this again, or grin at him and point his finger, or cross himself before eating. They had killed him. Taken his life. Stopped his breath and pulse. Save perhaps for dreams, the Pere was now gone from the story. Jake began to cry. Like his smile, the tears made him once again look like a child. Oy had turned around, eager to be off on the scent, but now looked back over one shoulder with an expression of unmistakable concern.

“’S’all right,” Jake said, buttoning his fly and then wiping his cheeks with the heel of his hand. Only it wasn’t all right. He was more than sad, more than angry, more than scared about the low men running relentlessly up his backtrail. Now that the adrenaline in his system had receded, he realized he was hungry as well as sad. Tired, too. Tired? Verging on exhaustion. He couldn’t remember when he’d last slept. Being sucked through the door into New York, he could remember that, and Oy almost being hit by a taxi, and the God-bomb minister with the name that reminded him of Jimmy Cagney playing George M. Cohan in that old black-and-white movie he’d watched on the TV in his room when he was small. Because, he realized now, there had been a song in that movie about a guy named Harrigan: H–A–double R–I; Harrigan, that’s me. He could remember those things, but not when he’d last eaten a square—

“Ake!” Oy barked, relentless as fate. If bumblers had a breaking point, Jake thought wearily, Oy was still a long way from his. “Ake-Ake!

Перейти на страницу:

Все книги серии Dark Tower

Похожие книги