Читаем The Black Swan: The Impact of the Highly Improbable полностью

We have a paradox. Not only have forecasters generally failed dismally to foresee the drastic changes brought about by unpredictable discoveries, but incremental change has turned out to be generally slower than forecasters expected. When a new technology emerges, we either grossly underestimate or severely overestimate its importance. Thomas Watson, the founder of IBM, once predicted that there would be no need for more than just a handful of computers.

That the reader of this book is probably reading these lines not on a screen but in the pages of that anachronistic device, the book, would seem quite an aberration to certain pundits of the “digital revolution.” That you are reading them in archaic, messy, and inconsistent English, French, or Swahili, instead of in Esperanto, defies the predictions of half a century ago that the world would soon be communicating in a logical, unambiguous, and Platonically designed lingua franca. Likewise, we are not spending long weekends in space stations as was universally predicted three decades ago. In an example of corporate arrogance, after the first moon landing the now-defunct airline Pan Am took advance bookings for round-trips between earth and the moon. Nice prediction, except that the company failed to forsee that it would be out of business not long after.

A Solution Waiting for a Problem

Engineers tend to develop tools for the pleasure of developing tools, not to induce nature to yield its secrets. It so happens that some of these tools bring us more knowledge; because of the silent evidence effect, we forget to consider tools that accomplished nothing but keeping engineers off the streets. Tools lead to unexpected discoveries, which themselves lead to other unexpected discoveries. But rarely do our tools seem to work as intended; it is only the engineer’s gusto and love for the building of toys and machines that contribute to the augmentation of our knowledge. Knowledge does not progress from tools designed to verify or help theories, but rather the opposite. The computer was not built to allow us to develop new, visual, geometric mathematics, but for some other purpose. It happened to allow us to discover mathematical objects that few cared to look for. Nor was the computer invented to let you chat with your friends in Siberia, but it has caused some long-distance relationships to bloom. As an essayist, I can attest that the Internet has helped me to spread my ideas by bypassing journalists. But this was not the stated purpose of its military designer.

The laser is a prime illustration of a tool made for a given purpose (actually no real purpose) that then found applications that were not even dreamed of at the time. It was a typical “solution looking for a problem.” Among the early applications was the surgical stitching of detached retinas. Half a century later, The Economist asked Charles Townes, the alleged inventor of the laser, if he had had retinas on his mind. He had not. He was satisfying his desire to split light beams, and that was that. In fact, Townes’s colleagues teased him quite a bit about the irrelevance of his discovery. Yet just consider the effects of the laser in the world around you: compact disks, eyesight corrections, microsurgery, data storage and retrieval—all unforeseen applications of the technology.[33]

We build toys. Some of those toys change the world.

Keep Searching

In the summer of 2005 I was the guest of a biotech company in California that had found inordinate success. I was greeted with T-shirts and pins showing a bell-curve buster and the announcement of the formation of the Fat Tails Club (“fat tails” is a technical term for Black Swans). This was my first encounter with a firm that lived off Black Swans of the positive kind. I was told that a scientist managed the company and that he had the instinct, as a scientist, to just let scientists look wherever their instinct took them. Commercialization came later. My hosts, scientists at heart, understood that research involves a large element of serendipity, which can pay off big as long as one knows how serendipitous the business can be and structures it around that fact. Viagra, which changed the mental outlook and social mores of retired men, was meant to be a hypertension drug. Another hypertension drug led to a hair-growth medication. My friend Bruce Goldberg, who understands randomness, calls these unintended side applications “corners.” While many worry about unintended consequences, technology adventurers thrive on them.

The biotech company seemed to follow implicitly, though not explicitly, Louis Pasteur’s adage about creating luck by sheer exposure. “Luck favors the prepared,” Pasteur said, and, like all great discoverers, he knew something about accidental discoveries. The best way to get maximal exposure is to keep researching. Collect opportunities—on that, later.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мсье Гурджиев
Мсье Гурджиев

Настоящее иссследование посвящено загадочной личности Г.И.Гурджиева, признанного «учителем жизни» XX века. Его мощную фигуру трудно не заметить на фоне европейской и американской духовной жизни. Влияние его поистине парадоксальных и неожиданных идей сохраняется до наших дней, а споры о том, к какому духовному направлению он принадлежал, не только теоретические: многие духовные школы хотели бы причислить его к своим учителям.Луи Повель, посещавший занятия в одной из «групп» Гурджиева, в своем увлекательном, богато документированном разнообразными источниками исследовании делает попытку раскрыть тайну нашего знаменитого соотечественника, его влияния на духовную жизнь, политику и идеологию.

Луи Повель

Биографии и Мемуары / Документальная литература / Самосовершенствование / Эзотерика / Документальное
10 мифов о КГБ
10 мифов о КГБ

÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷20 лет назад на смену советской пропаганде, воспевавшей «чистые руки» и «горячие сердца» чекистов, пришли антисоветские мифы о «кровавой гэбне». Именно с демонизации КГБ начался развал Советской державы. И до сих пор проклятия в адрес органов госбезопасности остаются главным козырем в идеологической войне против нашей страны.Новая книга известного историка опровергает самые расхожие, самые оголтелые и клеветнические измышления об отечественных спецслужбах, показывая подлинный вклад чекистов в создание СССР, укрепление его обороноспособности, развитие экономики, науки, культуры, в защиту прав простых советских людей и советского образа жизни.÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷

Александр Север

Военное дело / Документальная литература / Прочая документальная литература / Документальное
Жертвы Ялты
Жертвы Ялты

Насильственная репатриация в СССР на протяжении 1943-47 годов — часть нашей истории, но не ее достояние. В Советском Союзе об этом не знают ничего, либо знают по слухам и урывками. Но эти урывки и слухи уже вошли в общественное сознание, и для того, чтобы их рассеять, чтобы хотя бы в первом приближении показать правду того, что произошло, необходима огромная работа, и работа действительно свободная. Свободная в архивных розысках, свободная в высказываниях мнений, а главное — духовно свободная от предрассудков…  Чем же ценен труд Н. Толстого, если и его еще недостаточно, чтобы заполнить этот пробел нашей истории? Прежде всего, полнотой описания, сведением воедино разрозненных фактов — где, когда, кого и как выдали. Примерно 34 используемых в книге документов публикуются впервые, и автор не ограничивается такими более или менее известными теперь событиями, как выдача казаков в Лиенце или армии Власова, хотя и здесь приводит много новых данных, но описывает операции по выдаче многих категорий перемещенных лиц хронологически и по странам. После такой книги невозможно больше отмахиваться от частных свидетельств, как «не имеющих объективного значения»Из этой книги, может быть, мы впервые по-настоящему узнали о масштабах народного сопротивления советскому режиму в годы Великой Отечественной войны, о причинах, заставивших более миллиона граждан СССР выбрать себе во временные союзники для свержения ненавистной коммунистической тирании гитлеровскую Германию. И только после появления в СССР первых копий книги на русском языке многие из потомков казаков впервые осознали, что не умерло казачество в 20–30-е годы, не все было истреблено или рассеяно по белу свету.

Николай Дмитриевич Толстой , Николай Дмитриевич Толстой-Милославский

Биографии и Мемуары / Документальная литература / Публицистика / История / Образование и наука / Документальное
Покер лжецов
Покер лжецов

«Покер лжецов» — документальный вариант истории об инвестиционных банках, раскрывающий подоплеку повести Тома Вулфа «Bonfire of the Vanities» («Костер тщеславия»). Льюис описывает головокружительный путь своего героя по торговым площадкам фирмы Salomon Brothers в Лондоне и Нью-Йорке в середине бурных 1980-х годов, когда фирма являлась самым мощным и прибыльным инвестиционным банком мира. История этого пути — от простого стажера к подмастерью-геку и к победному званию «большой хобот» — оказалась забавной и пугающей. Это откровенный, безжалостный и захватывающий дух рассказ об истерической алчности и честолюбии в замкнутом, маниакально одержимом мире рынка облигаций. Эксцессы Уолл-стрит, бывшие центральной темой 80-х годов XX века, нашли точное отражение в «Покере лжецов».

Майкл Льюис

Финансы / Экономика / Биографии и Мемуары / Документальная литература / Публицистика / О бизнесе популярно / Финансы и бизнес / Ценные бумаги