Читаем The Arrows of Time полностью

‘Of course.’ Lila offered a moment of sympathetic silence, then delicately broached a different subject. ‘Have you had a chance to think about the gradient problem, since our last meeting?’

‘Not really,’ Agata confessed. She pictured Medoro standing in the corner of the office, the expression on his face enough to convey exactly what he thought of her laziness. It had been three stints since the bombing; she really had no excuse not to get back to work.

Lila said, ‘I’ve had one idea myself, if you’re interested.’

‘Of course.’ Agata leant forward attentively and tried to concentrate.

‘It’s possible that what we’re lacking is a proper understanding of vacuum energy,’ Lila suggested. ‘You know the naïve version: if you look at the free light field, and assume the right kind of relationship between the mass of a photon and the dimensions of the cosmos, each mode of the field that wraps around the cosmos a whole number of times is like a simple oscillator. Wave mechanics tells us that an oscillator like that can’t have an energy of zero: the lowest energy level has some non-zero value. So even if the cosmos were empty, the vacuum would have as much energy as you’d get by adding up the lowest levels of all the possible modes of the light field.’

‘Plus the same kind of contributions from all the modes of the luxagen field,’ Agata added.

‘Yes. Which are actually negative, if you take the mathematics seriously.’ Lila buzzed softly. ‘When I was developing the gravitational theory, I was never sure if I should claim that this kind of energy would need to be included as a source of curvature – and then go on to insist that the very mild curvature that empty space seems to possess is proof that the two kinds of vacuum energy more or less cancel each other out.’

‘Hmm.’ Agata wasn’t sure whether Lila was mocking this idea or trying to resurrect it, so it seemed wiser not to offer an opinion of her own.

‘The thing is, though,’ Lila continued, ‘the naïve version is just that. We don’t know if the cosmos really has the right dimensions to allow any free modes of either field, and we don’t know how to calculate the vacuum energy under more realistic assumptions: taking account of the interaction between luxagens and photons, and taking account of the curvature of four-space.’

Agata said, ‘But if the vacuum energy is a source of curvature, and the curvature itself can influence the vacuum energy…’

‘Then it’s much less clear what combinations of the two are actually possible,’ Lila replied. ‘That’s what I’m hoping would shed some light on the gradient problem.’

‘Ah.’ Agata finally caught a glimmer of that illumination. ‘If we take account of the way the geometry of the cosmos determines what kind of waves can exist – which governs the vacuum energy, which contributes to the curvature – we might end up showing that a uniform cosmos would be self-contradictory.’

‘It’s conceivable,’ Lila said cautiously. ‘Of course, that wouldn’t help much if a tiny wrinkle in the curvature was enough to make things work out. What we’d need is for there to be no solutions without a significant entropy gradient.’

Agata understood the proposal now – and it was terrifying. To make any progress they would need to combine field theory, wave mechanics and cosmology in a manner that no one had ever achieved before.

‘Can I think about this?’ She didn’t want to agree to the project only to find that she couldn’t summon up the kind of focus and stamina that an undertaking of this scale required.

Lila said, ‘Of course.’

Agata hadn’t set out with any intention of going near the demolished workshop, but when her path took her to the boarded-up entrance she wasn’t surprised.

The floor of the tunnel outside was still covered in a layer of fine dust; she knew it was bluish by artificial light, but in the red glow of the moss it looked almost black. The last time she’d stood here the entrance had only been covered by a curtain, and she’d peered in through a gap. A string of coherers hung across the ceiling had illuminated a team of investigators at work in the rubble. They’d been photographing everything as they sifted patiently through the debris, hoping they might find fragments of the bomb.

As far as she knew, they never had. The Council had locked up all the anti-messagers who’d argued their case most vigorously in public, but as likely as not Medoro’s killers were still free. When the new team of instrument builders was assembled they’d have bodyguards around the clock, and no one would get within a stroll of the workshop without being searched. But if the bombers’ first choice of target became impossible to reach, they would find another one. Even if all of the system’s components could be built without another incident, when the whole thing was finally assembled it would be vulnerable to other kinds of sabotage.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика