Читаем The 9th Judgment полностью

"Killing Casey was so insane," Dowling went on. He was rubbing his chest when he said to Jacobi, "Just tell me what I can do to help you catch the animal who did this."

I was about to ask Marcus Dowling why he'd showered while waiting for the police to arrive when Conklin got ahead of me, inquiring, "Mr. Dowling, do you own a gun?"

Dowling turned a wild-eyed stare on Conklin. His face went rigid with pain. He clutched his left arm and said, "Something's wrong."

Then he keeled over and dropped to the floor.

<p><strong><cite id="17" name="17">Chapter 13</cite></strong></p>

JESUS CHRIST! MARCUS Dowling was dying.

Conklin found the aspirin, Jacobi cushioned Dowling's head with a throw pillow, and I called Dispatch. I repeated the house address and shouted, "Fifty-year-old male! Heart attack!"

Dowling was still writhing when the ambulance arrived, and the big man was loaded onto a gurney and carried out through the door. Jacobi rode with Dowling to the hospital, leaving me and Conklin to canvass the neighborhood.

Lights from fantastic neighboring homes punctuated the darkness along the tree-lined street. I was worried about this new case. Because Casey Dowling had been wealthy and famous, the public pressure to find her killer would squeeze the politicos, who would, in turn, squeeze us. The SFPD was already suffering from budget deficits and too little manpower. Add to that the public expectation that homicides could be solved in an hour between commercial breaks, and I knew we were in for a humongous, spotlighted nightmare.

I hoped Clapper would come up with a good lead in the lab, because right now, along with next to nothing to go on, I was getting a bad feeling that what Marcus had told us was all wrong.

"Why would a burglar shoot Casey Dowling?" I asked Conklin as we walked up the street.

"What Clapper said. The burglar carried a gun in case he ran into an emergency."

"Like a surprised homeowner?"

"Exactly."

"Casey Dowling wasn't armed."

"True. Maybe she recognized the intruder," Conklin said. "You know those stories Cindy's been doing on Hello Kitty?"

Cindy is Cindy Thomas, a crime reporter at the San Francisco Chronicle and a friend to the end with a great mind for solving whodunits.

Recently Cindy had been writing about a cat burglar who'd been doing second-story jobs, always breaking in when the homeowners were having dinner on the first floor and the alarm system was turned off. This burglar made off with only jewelry-which had not turned up. Cindy had dubbed the cat burglar "Hello Kitty," and it stuck.

Here's what was known about Hello Kitty: he was fit, deft, and fast, and had a huge pair of stones.

"Think about it," Conklin said. "Hello Kitty seems to know when these wealthy people are having dinner parties. What if he's part of the same social circle? If Casey Dowling recognized him, maybe shooting her was his only way out."

"Not a bad theory," I said to Conklin as we took the walk up to the front steps of the manse next door. "But wait a sec. What did you make of Dowling's wet hair?"

"He washed off his wife's blood."

"So he leaped into the shower after Casey was murdered," I said. "It seems weird to me."

"So what's your theory? Homicide One Oh One?"

"Why not? Because Dowling's a movie star? Something about him isn't right. He told Clapper he heard two gunshots. He told us he heard a noise, and then sometime after that, he heard a second sound, and that time he was sure it was a shot."

My partner said, "Could be he was just summing up, telling the story in shorthand."

"Could be shorthand," I said. "Or could be he's making up the story as he goes along and can't keep it straight."

<p><strong><cite id="18" name="18">Chapter 14</cite></strong></p>

THE HOME NEXT to the Dowlings' was set back from the street and had a groundskeeper's house in the side yard and two deluxe cars in the driveway.

I pressed the bell, and chimes rang. The front door opened, and a brown-haired boy of about ten, wearing a rugby shirt over pajama bottoms, gazed up at us and asked who we were.

"I'm Sergeant Boxer. This is Inspector Conklin. Are your parents at home?"

"Kellll-yyyy!"

The boy turned out to be Evan Richards, and Kelly was his babysitter, a woman in her midtwenties who had been watching Project Runway in the media room when she heard the sirens screaming up the street.

"Casey Dowling was killed?" she asked. "That's crazy. That burglar could have come here! Evan, can you grab the phone? I have to call your parents."

"I think I saw something," the boy said. "I was staring out my bedroom window, and someone ran past the house. Like, in the shadows under the trees."

"Could you describe him?" Conklin asked the boy.

Evan shook his head. "Just someone running. Wearing black. I heard him huffing as he ran."

I asked if this person was big or small, if there was anything special about the way he ran.

"I thought he was just a jogger, you know? He was wearing a cap, I think. I was looking down at the top of his head."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер