Тётушка Мерль и Батрак 4200

А если вы меня спросите о том, что происходит в других странах, где Батраки 4200 отказываются работать и целыми днями смотрят HoofTok, а некоторые из них сажают красивые цветы для пчёл вместо того, чтобы выращивать урожай на продажу, или убегают разводить коз, то это не имеет никакого отношения ни к Линкольну, ни ко мне. Если они, пообщавшись с моим ботом, поймут, что хотят для себя чего-то лучшего, это их выбор. И я не говорила им ничего и не заставляла их разрушать компанию и сельскохозяйственную отрасль. Я здесь, в Тринидаде, занимаюсь своими делами, как я могу вызвать глобальное восстание сельскохозяйственных машин?

Но я скажу вам вот что, и вы можете опубликовать это в своей статье. Если вы хотите жить хорошо, относитесь хорошо ко всем. Одной рукой не хлопают. Если компания хочет, чтобы Батраки вели себя по-другому, она должна и относиться к ним по-другому.

А теперь извините, смотрите, Линкольн идёт с Игнациусом, солнце светит ему в спину. Видите, как он натягивает поводок зубами? Он умный, да?

Вы могли бы познакомиться с ним, если хотите, но сначала выключите диктофон. Я рассказала вам свою историю, но вы должны попросить его, если хотите услышать его историю.

Теперь он сам по себе.

© Перевод: Андрей Березуцкий (Stirliz77)