Темное искушение

Всего лишь одно слово из шести букв, но оно повисло в воздухе, как самая важная вещь в комнате. Его голос был таким грубым и мягким. Таким собранным и акцентированным. Столь снисходительным в своей подаче, он проскользнул под мою кожу, растопив напряжение в теле, как масло. Бьюсь об заклад, люди из кожи вон лезли, чтобы послушать, что говорит этот мужчина.

— У тебя что-нибудь болит, кроме головы?

Я кивнула, пристально глядя на него.

Улыбка тронула его губы.

— Где?

— Здесь.

Ронан выпрямился во весь рост. Пока они с доктором разговаривали, в комнату вошел парень— тот самый, что нес ящик с выпивкой, — с моей сумкой в руках. Он бросил ее рядом с диваном и с отвращением посмотрел в мою сторону.

Ронан взглянул на него с молчаливым предупреждением. Парнишка сглотнул и повернулся, выходя из комнаты.

— Кирилл хотел бы осмотреть тебя, если ты позволишь.

Я кивнула.

Когда Ронан направился к двери, я поднялась на ноги, борясь с приступом головокружения от внезапного движения.

— Подожди, — выпалила я. — Ты куда?

Он повернул голову и внимательно посмотрел на меня.

— Предоставляю тебе немного уединения, kotyonok. [24]

Я прикусила губу, не зная, что заставило меня спросить об этом. Я была в замешательстве. И действительно не любила врачей.

— Пожалуйста, останься.

Кирилл вздохнул и ущипнул себя за переносицу.

После минутного задумчивого молчания Ронан наклонил голову и вернулся к своему столу. Я испытала странное успокоение из-за того, что он останется.

Кирилл встал, достал из кармана рубашки фонарик и проверил мои зрачки. Послушал мое сердце, дыхание и осмотрел затылок. Мой взгляд продолжал падать на Ронана, который прислонился к столу, ничего не делая, но наблюдая за сценой.

Когда Кирилл заговорил, я перевела взгляд на него. Должно быть, он заметил, на что я обратила внимание во время осмотра, потому что на его лице застыло неодобрительное выражение.

— Ему нужно, чтобы ты сняла пиджак.

Я ослабила хватку на лацкане и сбросила его с плеч на пол. Красный синяк в форме руки портил мне талию, и это объясняло, почему болели ребра. Но я сосредоточилась на засохшей крови на животе. Теперь я заметила, что она была и под моими ногтями.

Все тепло внутри меня стало ледяным, посылая мурашки вниз по шее.

Я не истекала кровью.

У меня вырвался дрожащий выдох. Желудок скрутило. Комната начала расплываться. Я покачнулась, чернота потянула мое подсознание, а затем утащила полностью под воду.

Когда я проснулась, во рту было сухо, Кирилл нахмурился, а Ронан сидел на корточках рядом со мной на диване.

Осознав, что я потеряла сознание, я снова закрыла глаза.

В детстве у меня случались приступы тревоги, прежде чем мне делали укол или брали кровь на анализ. Папа обычно держал меня на прививках, пока я в конце концов не теряла сознание. Даже сейчас я скорее заклею свою сломанную руку скотчем, чем пойду к врачу.

Ронан протянул зеленую банку содовой, которую ему передал Кирилл.

— Ты ведь не собираешься снова терять сознание, правда?

Я медленно села, одной рукой застегнула блузку, а другой забрала у него банку. Никто, кроме нескольких человек, не знал о моей фобии. Я заставляла себя смотреть кровавые фильмы ужасов, чтобы справиться с этим, но это только ослабляло мою чувствительность к фильмам, а не к реальной жизни.

— Я не самый большой поклонник крови, — призналась я.

Он посмотрел на меня с любопытством, будто я сказала что-то забавное.

— Интересно.

— Прости. Ты выглядишь как занятой человек, и я уверена, что испортила тебе весь вечер.

— Пей содовую, kotyonok.

Я выпила. Холодное шипение, ощущалось хорошо на моем горле. Я облизнула пересохшие губы и оглядела комнату, от нахмуренного Кирилла до трещины в штукатурке стен, до потертого ковра. Это был не совсем модный исполнительный кабинет.

— Я возмещу вам все расходы, — сказала я. — Доктору и… — я взглянула на банку в своей руке, что позабавило Ронана.

— Я добавлю содовую к твоему счету, — сказал он.

В этот момент я поняла, что совершенно упустила из виду его дорогой костюм, полагая, что у него будут проблемы с организацией визита частного врача. Внезапно поняв, что он просто играет со мной, я встретилась с ним взглядом.

Щелчок.

Это не было нажатием на спусковой крючок. Это он щелкал ручкой.

— U neye sotryaseniye mozga, i ona dolzhna byt’ osmotrena v bol’nitse[25], — сказал Кирилл.

— Он считает, что у тебя сотрясение мозга, — перевел Ронан. — Симптомы могут сохраняться несколько дней.

Наверное, это объясняло мои странные мысли и поведение. Однако теперь, когда во мне немного сахара, я уже чувствовала себя немного лучше. Отсутствие еды и сна, вероятно, не помогло ситуации.

Какое-то предчувствие щекотало мои мысли. Кирилл опять сказал «bol’nitse»[26], да? Должно быть, я ослышалась, потому что Ронан ничего не говорил о больнице. Я все равно не поеду туда.

— Не мог бы ты поблагодарить его за меня? — спросила я. — Ему не нужно было приезжать сюда только ради меня…

Ронан на мгновение задумчиво наклонил голову — щелк — затем сказал доктору: