ТАФСИР Ибн Касир 3 том

Потом Мы дали писание а наследство тем из Наших рабов, кого Мы избрали;

из них есть несправедливые для самих себя, есть и умеренные, есть и опережающие

благими деяниями по изволению Аллаха; это - великая милость!

Сады рая, в которые они войдут, украсившись там браслетами из золота и жемчугом;

одеяния их там - шелк. (35:32-33)

Аллах сказал:

ِسﺎﱠﻨﻟا َﻦِﻣ َﻚُﻤِﺼْﻌَـﻳ ُﻪﱠﻠﻟاَو ُﻪَﺘﻟﺎَﺳِر َﺖْﻐﱠﻠَـﺑ ﺎَﻤَﻓ ْﻞَﻌْﻔَـﺗ ْﻢﱠﻟ نِإَو َﻚﱢﺑﱠر ﻦِﻣ َﻚْﻴَﻟِإ َلِﺰﻧُأ ﺂَﻣ ْﻎﱢﻠَـﺑ ُلﻮُﺳﱠﺮﻟا ﺎَﻬﱡـﻳَأ ـﺎﻳَ

َﻦﻳِﺮِﻓ ﺎَﻜْﻟا َمْﻮَﻘْﻟا ي

ِﺪْﻬَـﻳ َﻻ َﻪﱠﻠﻟا ﱠ

نِإ

(67) О посланник! Передай, что низведено тебе от твоего Господа.

А если ты этого не сделаешь, то ты не передашь Его послания.

Аллах защитит тебя от людей. Поистине, Аллах не ведет прямо людей неверных!

Всевышний Аллах обращается к Своему рабу и посланнику Мухаммаду

(да благословит его Аллах и приветствует) по поводу послания.

Он повелевает ему довести всё, что было ниспослано ему.

Пророк выполнил это повеление наилучшим образом.

Аль-Бухари сообщает в своём тафсире, что ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:

« Солжёт тот, кто скажет тебе, что Мухаммад, да благословит его Аллах и

приветствует, утаилхотьчто- тоизтого, чтобылоемуниспослано, ведьАллахговорит:

﴾ َﻚﱢﺑﱠر ﻦِﻣ َﻚْﻴَﻟِإ َلِﺰﻧُأ ﺂَﻣ ْﻎﱢﻠَـﺑ ُلﻮُﺳﱠﺮﻟا ﺎَﻬﱡـﻳَأ ـﺎﻳ ﴿

َ

“О посланник! Уведомляй о том, что ниспослано тебе от твоего Господа”».

(Это повествование аль-Бухари приводит в сокращённом варианте в этом разделе, оно также приводится

в полном варианте. Его также приводит Муслим в главе о вере, ат-Тирмизи и ан-Насаи в главе тафсира.)

В двух Сахихах сообщается, что Аиша ( да будет доволен ею Аллах) сказала:

« Если бы Мухаммад ( да благословит его Аллах и приветствует)

скрылчто- либоизКорана, тоонскрылбыэтотаят:

﴾ُﻩ ﺎَﺸْﺨَﺗ نَأ ﱡﻖَﺣَأ ُﻪﱠﻠﻟاَو َسﺎﱠﻨﻟا ﻰَﺸْﺨَﺗو ِﻪﻳِﺪْﺒُﻣ ُﻪﱠﻠﻟا ﺎَﻣ َﻚ ِﺴْﻔِﻧ ﻰِﻓ ﻲ

ِﻔْﺨُﺗَو﴿

103

И ты скрывал в своей душе то, что обнаруживал Аллах и боялся людей,

а между тем Аллаха следует больше бояться. (33:37)

Аль-Бухари сообщает, что аз-Зухри сказал: « От Аллаха послание от нас повиновение.

ВедьУммазасвидетельствовалаотом, чтопророк ( даблагословитегоАллахи

приветствует) донёспосланиеивыполнилпоручениеАллаха. Онпотребовал от них,сказатьобэтомнасамомвеликоммероприятиинапроповедивденьпрощальногоХаджа.

Тамприсутствовалопримерносороктысячегосподвижников».

В Сахихе Муслима приводится хадис от Джабира ибн Абдуллы, в котором говорится,

чтопосланникАллаха ( даблагословитегоАллахиприветствует)

напроповеди прощальногохаджасказал: «؟َنﻮُﻠِﺋﺎَﻗ ْﻢُﺘْـﻧَأ ﺎَﻤﻓ ،ﻲﱢﻨَﻋ َنﻮُﻟوُﺆْﺴَﻣ ْﻢُﻜﱠﻧِإ ُسﺎﱠﻨﻟا ﺎَﻬﱡـﻳَأ»

« О, люди, васспросятобомне, ичтовыответите? »онисказали:

« Мы свидетельствуем, что ты донёс послание, выполнил поручение Аллаха и наставил».

Онподнялпалецкнебу, затемповернулегонанихисказалприэтом:

«؟ ُﺖْﻐﱠﻠَـﺑ ْﻞَﻫ ﱠﻢُﻬﱠﻠﻟا ؟ُﺖْﻐﱠﻠَـﺑ ْﻞَﻫ ﱠﻢُﻬﱠﻠﻟا» « О, Аллах, донёслия? О, Аллах, донёслия?»

Слово Аллаха: ﴾ُﻪَﺘﻟﺎَﺳِر َﺖْﻐﱠﻠَـﺑ ﺎَﻤَﻓ ْﻞَﻌْﻔَـﺗ ْﻢﱠﻟ نِإَو﴿

«А если ты этого не сделаешь, то ты не передашь Его послания