ТАФСИР Ибн Касир 3 том

، َﻦﻴِﻨِﻣْﺆُﻤْﻟا ﻰَﻠَﻋ يِﺮْﺠَﻳ يِﺬﱠﻟا ِﷲا ُﻢْﻜُﺣ ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ يِﺮْﺠَﻳ ،َﻦﻴِﻤِﻠْﺴُﻤْﻟا ِباَﺮْﻋَﺄَﻛ َنﻮُﻧﻮُﻜَﻳ ْﻢُﻬﱠـﻧَأ ْﻢُﻬْﻤِﻠْﻋَﺄﻓ ،ْﻢُﻫَراَد اوُرﺎَﺘْﺧاَو اْﻮَـﺑَأ ْنِﺈَﻓ

.ِﺔَﻳْﺰ ِﺠْﻟا ِءﺎَﻄْﻋِإ ﻰَﻟِإ ْﻢُﻬُﻋْدﺎَﻓ ،اْﻮَـﺑأ ْﻢُﻫ ْنِﺈَﻓ ،َﻦﻴِﻤِﻠْﺴُﻤْﻟا َﻊَﻣ اوُﺪِﻫﺎَﺠُﻳ ْنَأ ﱠﻻِإ،ٌﺐﻴِﺼَﻧ ِﺔَﻤﻴِﻨَﻐْﻟاَو ِءْﻲَﻔ ْﻟا ﻲِﻓ ْﻢُﻬَﻟ ُنﻮُﻜَﻳ َﻻَو

«ﻢُﻬْﻠِﺗﺎَﻗ ﱠﻢُﺛ ِﷲﺎِﺑ ْﻦِﻌَﺘْﺳﺎَﻓ اْﻮَـﺑأ ْنِﺈَﻓ ،ْﻢُﻬْـﻨَﻋ ﱠﻒُﻛَو ْﻢُﻬْـﻨِﻣ ْﻞَﺒْـﻗﺎَﻓ اﻮُﺑﺎَﺟَأ ْنِﺈَﻓ

«Выступайте в поход с именем Аллаха и сражайтесь против тех, кто не верует в

Аллаха. Выступайте в поход, но не присваивайте трофеев до тех пор, пока они не будут

справедливо разделены между всеми, не нарушайте договоров, не надругайтесь над

телами убитых и не убивайте детей. Встретившись с противником из числа много-

божников, призови их к трем вещам, и если они согласятся хотя бы с одним из них,

то оставь их в покое. Сначала предложи им обратиться в ислам, и если они примут

его, то оставь их с миром. Затем предложи им переселиться к мухаджирам и сообщи,

что если они сделают это, то получат все права, которыми пользуются мухаджиры,

и на них будут возложены все обязанности, которые лежат на мухаджирах. Если они

откажутся переселиться, то сообщи им, что они будут находиться на положении

рядовых мусульман. Они будут подчиняться законам всевышнего Аллаха, но получать

свою долю добычи они будут только в том случае, если будут вести джихад вместе с

мусульманами. Если же они откажутся принять ислам, то потребуй от них выплаты

подушной подати, и если они согласятся, то оставь их в покое. Если же они и тогда

откажутся, то сражайся против них, испрашивая помощи у всевышнего Аллаха».428

Подобный текст только у Муслима с дополнениеми.

Слова Аллаха: ﴾ ُﺮْﺼﱠﻨﻟا ُﻢُﻜْﻴَﻠَﻌَـﻓ ِﻦﻳﱢﺪﻟا ﻲ

ِﻓ ْﻢُﻛوُﺮَﺼﻨَﺘْﺳا ِنِإَو﴿

428 Аль-Муснад (5/352), Муслим (3/1731)

480

А если они попросят у вас помощи в религии, то на вас лежит помощь

– если эти бедуины, которые не переселились, попросят у вас помощи

в сражении за религию против их врага, то помогите им, это ваша обязанность,

ибо они ваши братья по вере. Если только они не попросят помощи против неверных

с которыми у вас есть временное перемирие с определённым сроком. В этом случае не

нарушайте перемирие и ваши договора с ними. Так передаёт ибн Аббас.

Аллах сказал:

ٌﺮﻴِﺒَﻛ ٌدﺎَﺴَﻓَو ِضْر َﻷا ﻲ

ِﻓ ٌﺔَﻨْـﺘِﻓ ْﻦُﻜَﺗ ُﻩﻮُﻠَﻌْﻔَـﺗ ﱠﻻِإ ٍﺾْﻌَـﺑ ُءﺂَﻴِﻟْوَأ ْﻢُﻬُﻀْﻌَـﺑ ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳﺬﱠﻟاَو

(73) Неверующие являются помощниками и друзьями друг другу.

И если вы не будете поступать таким образом (если верующие не будут помощниками

и друзьями друг другу), то на земле возникнут смута и великое беззаконие.