ТАФСИР Ибн Касир 2 том

в этом деле. ﴾ َﻦﻴِﻠﱢﻛَﻮَـﺘُﻤْﻟا ﱡﺐ ِﺤُﻳ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ﴿ Поистине, Аллах любит полагающихся!

Слово Аллаха:

﴾نﻮُﻨِﻣْﺆُﻤْﻟا ِﻞﱠﻛَﻮَـﺘَﻴْﻠَـﻓ ِﻪﱠﻠﻟا ﻰَﻠَﻋَو ِﻩِﺪْﻌَـﺑ ْﻦﱢﻣ ﻢُﻛﺮُﺼﻨَﻳ

ي

ِﺬﱠﻟا اَذ ﻦَﻤﻓ ْﻢُﻜْﻟُﺬْﺨَﻳ نِإَو ْﻢُﻜَﻟ َﺐِﻟﺎَﻏ َﻼَﻓ ُﻪﱠﻠﻟا ُﻢُﻛْﺮُﺼﻨَﻳ نِإ﴿

Если Аллах окажет вам помощь, то нет победителя для вас, а если Он покинет,

то кто же поможет вам после Него? На Аллаха пусть полагаются верующие!

– этот аят подобен одному из предыдущих аятов: ﴾ ِﻢﻴِﻜَﺤْﻟا ِﺰﻳِﺰَﻌْﻟا ِﻪﱠﻠﻟا ِﺪﻨِﻋ ْﻦِﻣ ﱠﻻِإ ُﺮْﺼﱠﻨﻟا ﺎَﻣَو﴿

Поскольку победа приходит только от Могущественного и Мудрого Аллаха. (3:126)

Затем Аллах повелел уповать на Него: ﴾َنﻮُﻨِﻣْﺆُﻤْﻟا ِﻞﱠﻛَﻮَـﺘﻴْﻠَـﻓ ِﻪﱠﻠﻟا ﻰَﻠَﻋَو﴿

На Аллаха пусть полагаются верующие!

Аллах сказал: ﴾ﱠﻞُﻐَـﻳ ْنَأ ﱟﻲ ِﺒَﻨﻟ َنﺎَﻛ ﺎَﻣَو﴿ Не годится пророку обманывать.

Ибн Аббас, Муджахид, аль-Хасан и другие сказали:

Это озночает, что пророку не подобает поступать вероломно.

Ибн Джарир передаёт от ибн Аббаса, что аят: ﴾ﱠﻞُﻐَـﻳ ْنَأ ﱟﻲ ِﺒَﻨﻟ َنﺎَﻛ ﺎَﻣَو﴿

Не годится пророку обманывать – был ниспослан по поводу красной одежды из трофеев,

которая исчезла в деньпри Бадре. Некоторые сказали, что возможно пророк, да благосло-

вит его Аллах и приветствует, взял её себе. Этот слух сильно распространился.

Тогда Аллах ниспослал:﴾ِﺔَﻣ ـﺎﻴَِﻘْﻟا َمْﻮَـﻳ ﱠﻞَﻏ ﺎَﻤِﺑ ِتْﺄَﻳ ْﻞُﻠْﻐَـﻳ ﻦَﻣَو ﱠﻞُﻐَـﻳ ْنَأ ﱟﻲ ِﺒَﻨﻟ َنﺎَﻛ ﺎَﻣَو﴿ Не годится пророку

обманывать. А кто обманет - придет с тем, чем обманул, в день воскресения.

Это повествование передали Абу Дауд и ат-Тирмизи от аль-Уахида ибн Зияда.

Ат-Тирмизи сказал, что это хороший хадис.

Этот аят реабилитирует пророка (да благословит его Аллах и приветствует) от всех видов

обмана, вероломства и нечестности во время раздела трофеев и тому подобных обвинениях.

Затем Аллах сказал: ﴾َنﻮُﻤَﻠْﻈُﻳ َﻻ ْﻢُﻫَو ْﺖَﺒَﺴَﻛ ﺎﱠﻣ ٍﺲْﻔَـﻧ ﱡﻞُﻛ ﻰﱠﻓَﻮُـﺗ ﱠﻢُﺛ ِﺔَﻣ ـﺎﻴَِﻘْﻟا َم ْﻮَـﻳ ﱠﻞَﻏ ﺎَﻤِﺑ ِتْﺄَﻳ ْﻞُﻠْﻐَـﻳ ﻦَﻣَو﴿

А кто обманет - придет с тем, чем обманул, в день воскресения.

Потом всякой душе будет воздано сполна, что она приобрела, и они не будут обижены.

В этом аяте содержится сильное предостережение.

Во многих хадисах это действие (незаконное присвоение трофеев103 ) запрещается

Имам Ахмад передаёт от Абу Малика аль-Аш’ари,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

ِضْرَْﻷا ﻲِﻓ ِﻦْﻳَرﺎَﺟ ِﻦْﻴَﻠُﺟﱠﺮﻟا نوُﺪ ِﺠَﺗ ، ِضْرَْﻷا َﻦِﻣ ٌعاَرِذ ِﷲا َﺪْﻨِﻋ ِلﻮُﻠﻐْﻟا ُﻢَﻈْﻋَأ»

«ﺔ َﻣﺎَﻴِﻘْﻟا ِمْﻮَـﻳ ﻰﻟِإ َﻦﻴِﺿ رَأ ِﻊْﺒَﺳ ْﻦِﻣ ُﻪَﻗﱢﻮُﻃ ،ُﻪَ ﻌَﻄَﺘْـﻗا اَذِﺈَﻓ ،ﺎًﻋاَرِذ ﻪِﺒ ِﺣﺎَﺻ ﱢﻆَﺣ ْﻦِﻣ ﺎَﻤُﻫُﺪَﺣَأ ُﻊَﻄْﻘَـﻴـﻓ ِراﱠﺪﻟا ﻲِﻓ وأ

«Наихудшим вероломством перед Аллахом является (присвоение) локтя земли.

Два человека живут соседями на одной земле или даже в одном доме,

и один из них присваивает локоть земли из доли соседа. Если он поступит так,

то на его шею свалятся семь земель в Судный день104».