А потом пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встретился с ним лицом к лицу,
увидел его ключицу через щель между шлемом и панцирем и нанес ему удар, от которого он
несколько раз падал с коня. Когда он вернулся к курайшитам, они увидели небольшую рану,
но потом он ощутил прилив крови к этой ране и воскликнул: “Клянусь Аллахом, Мухаммад
убил меня!” Люди сказали ему: “Клянемся Аллахом, ты просто испугался, клянемся Аллахом,
ничего с тобой не будет!”Тогда Убайй сказал: “Поистине, еще в Мекке он сказал мне:
“Я убью тебя!”– и, клянусь Аллахом, он убил бы меня, даже если бы плюнул в меня!”
И этот враг Аллаха умер в Сарифе, когда многобожники возвращались в Мекку.
В другой версии этого сообщения, которую Абу-ль-Асвад передает со слов Урвы, сказано,
что Убайй стал реветь подобно быку, крича: “Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя
если бы то, что я сейчас ощущаю, разделить среди приходящих
в Зу-ль-Маджаз, все они умерли бы от боли!”
Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) дошел до ущелья,
Али ибн Абу Талиб, да возвеличит его Аллах,пошел за водой и набрал воду из каменного
корыта возле колодца. Принес воду Пророку, чтобы напоить его, Но Пророк
(да благословит его Аллах и приветствует) обнаружил в ней запах и отказался пить.
Вымыл лицо от крови, полил на голову, приговаривая
«Усилился гнев Аллаха на того, кто раскровил лицо Его пророка».
Ибн Исхак говорил: «Когда Пророк находился в ущелье вместе с этими сподвижниками,
курайшиты стали подниматься в гору(Ибн Хишам уточняет, что это была конница
Халида ибн аль-Валида.) Пророк сказал: «О Боже! Не нужно, чтобы они поднялись
к нам!» Умар ибн аль-Хаттаб и вместе с ним группа мухаджиров согнали их с горы.
Пророк(да благословит его Аллах и приветствует) хотел подняться на одну из скал на горе.
Он был уже в возрасте и тучный, одет в две кольчуги. Когда хотел подняться на нее,
не смог. Тогда сел под ним Тальха ибн Убайдуллах, и при его помощи Пророк (да
благословит его Аллах и приветствует) поднялся и расположился там. Мне рассказал
Йахья ибн Убад ибн Убайдуллах ибн аз-Зубайр со слов своего отца, со слов Абдаллаха ибн
аз-Зубайра, со слов аз-Зубайра. Последний говорил, что он слышал тогда, как Пророк
(да благословит его Аллах и приветствует) произнес слова: «Тальха заслужил рай»,
когда он оказал Пророку эту услугу».
Ибн Хишам рассказывал: «Мне передали со слов Икримы, со слов ибн Аббаса, что Пророк
(да благословит его Аллах и приветствует) не дошел до построенной ступени в ущелье».
Рассказывал Омар, вольноотпущенник Гуфры , что Пророк, (да благословит его
Аллахи приветствует) совершил полуденную молитву в день битвы при Ухуде,
сидя из-за ран, которые он получил. Мусульмане тоже совершили молитву, сидя за ним.
105