Цепочка передатчиков ее хорошая («джаййид»). Крупные имамы использовали хадисы Ибн ‘Укайля в качестве
доводов, а ‘Абдуллах ибн Джабир – это сподвижник. Ибн аль-Джаузи упомянул, что его (нисба) была – аль-
‘Абди. А лучше всего об этом известно Аллаху.Другие сказали, что его (нисба): аль-Ансари аль-Байады, что
упомянул Хафиз Ибн ‘Асакир среди прочих мнений. Бухари в «Книге достоинств Корана» (№5007) передал
хадис от Абу Са‘ида аль-Худри о том, как один сподвижник прочел заклинание Матерью Корана, и когда
посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, впоследствии упомянули об этом, он сказал:
«Откуда он знал, что она – заклинание?»
Также передали его Муслим (№2201) и Абу Давуд (№3419). В некоторых версиях этого хадиса у Муслима
сказано, что прочитавшим заклинание был сам Абу Са‘ид (аль-Худри).
Муслим передал в своем «Сахихе» (№806) и Насаи в своем «Сунане» (2/138), что Ибн ‘Аббас, да будет доволен ими обоими Аллах, сказал:
«(Однажды) когда Джибриль, мир ему, сидел у пророка, да благословит его Аллах и
приветствует, он услышал раздавшийся сверху звук (открывающихся дверей). Джибриль,
мир ему, поднял взгляд на небо и сказал: “Этот (звук издали) врата (нижнего) неба,
которые были открыты сегодня, а до сегодняшнего дня не открывались никогда,
и через (эти врата) спустился ангел, который пришел к пророку, да благословит его
Аллах и приветствует, и сказал: “Радуйся. Дарованы тебе два света, которые не были
дарованы ни одному из пророков(, живших) до тебя, порадуйся же им!
Это (сура) “Фатиха” и заключительная часть суры “Корова”, и что бы из них ты
ни прочел, тебе обязательно будет даровано это!”
Текст этот принадлежит Насаи, а у Муслима текст, схожий.
Чтение «аль-Фатихи» в молитве
Муслим передал (№395) через Исхака ибн Рохавайха в цепочке передатчиков
от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах,
что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Кто совершил молитву и не прочел Мать Корана, у того молитва будет недостаточ-
ной (трижды), неполноценной». Абу Хурайре сказали:
16
«(А если) мы стоим позади имама?» Он сказал: «Читай ее про себя, ибо я, поистине, слышал
как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«Всевышний Аллах сказал: «Я разделил молитву между Мной и Моим рабом
на две части, и Моему рабу то, что он просил. Если раб говорит:
( َ
ﻦﻴِﻤَﻟﺎَﻌْﻟا ﱢبَر ِﻪﱠﻠِﻟ ُﺪ ْﻤَﺤْﻟا) «Хвала Аллаху, Господу миров»,
Всевышний Аллах говорит: «Мой раб восхвалил Меня».
Если раб говорит: ( ِﻢﻴ ِ
ﺣﱠﺮﻟا ِﻦ َﻤْﺣﱠﺮﻟا ) «Милостивому и Милосердному»,
то Всевышний Аллах говорит:«Мой раб похвалил Меня».
Если (раб Аллаха) говорит ( ِﻦﻳﱢﺪﻟا م ِـْﻮﻳَ ِﻚِﻟﺎ َ
ﻣ ) «Царю в день суда»,
то Аллах говорит:«Мой раб прославил Меня»
(Он один раз сказал: «Мой раб, предоставил Мне себя»).
Если (раб) говорит: ( ُ
ﻦﻴِﻌَﺘ ْﺴَﻧ َكﺎﱠﻳِإ َو ُﺪ ﺒْﻌـَﻧ َك)ﺎﱠﻳِإ
«Только Тебе мы поклоняемся, и только Тебя мы просим о помощи»,
(Аллах) говорит:«Это то, что между Мной и Моим рабом,
и Моему рабу - то, что он просил». И если (раб) говорит: