Агент довел нас до большого, вытянутого в длину помещения, заставленного аппаратурой, одних экранов я насчитал семь штук. В помещении было очень сухо и стоял особенный, на грани восприятия гул – шум работы вентиляторов, охлаждающих системные блоки компьютеров. Всем этим богатством заведовал один человек, молодой и полностью лысый (уж не от излучения ли) с кольцом в ухе. Вероятно, он был настолько ценным сотрудником, что правила относительно внешнего вида сотрудника ФБР его не касались. Ах да, он же не выходит отсюда, не ловит преступников. Этакий местный Румпельштильцхен[81].
– Привет, Бо! – по-свойски поздоровался Мишо, заходя в комнату…
Румпельштильцхен ответил на рукопожатие, покосился на меня, но Мишо не стал меня представлять. Я принял неприступный вид, какой, по моему мнению, должен быть у высокопоставленного сотрудника Минюста. Пусть думает, что хочет.
Мишо достал из кармана съемный жесткий диск, и парень скривился.
– Черно-белое?
– Оно самое. Восемь кадров в минуту.
– Что ищем?
– Я сам пока не знаю. – С этими словами Мишо достал из кармана и положил перед Румпельштильцхеном лазерный диск в упаковке без обозначения.
Парень повеселел, смахнул куда-то диск.
– Придется подождать. Дело долгое, и кофе у меня тут нет. Кофе из общего аппарата в коридоре, и вкус такой, как будто кто-то нассал в аппарат.
– Спасибо, обойдемся…
– Вот она!
Это и в самом деле была Катерина. Камера запечатлела ее улыбающейся, и это опять разбередило только-только начавшую отходить боль.
– Исходная точка. Отслеживай ее.
– Понял…
Еще через несколько кадров мы увидели того негритянского ублюдка. В руке у него был сотовый телефон, он набирал номер.
– Можешь очистить?
– Смеетесь? Работы хватит до конца моей жизни, это же не изображение, а дерьмо собачье.
– Хорошо, крути дальше.
Кадры поползли на экране, сменяя друг друга.
– Стоп! – крикнул я.
На очередном кадре я увидел этого самого негра, а рядом с ним – еще одного человека. Оба они не смотрели друг на друга, казалось, что они просто стояли рядом, – но я хорошо знал, что это значит. И опознал этого второго человека, – скорее не опознал, а почувствовал каким-то шестым чувством. В Белфасте мне часто приходилось иметь с ними дело.