Читаем Surface Detail полностью

“Where am I really?” Lededje asked.

“How do you mean?”

“Where’s my real self, my physical body?”

Sensia stared at her again. She put the drink down on the floating tray, her expression unreadable. “Ah,” she said. She made an o with her mouth and sucked air in, turning her head to look out at the parkland surrounding the house. She turned back to look at Lededje. “What is the last thing you remember, before you woke up here?”

Lededje shook her head. “I can’t remember. I’ve been trying.”

“Well don’t try too hard. From what I can gather it’s… traumatic.”

Lededje wanted to say something to that, but couldn’t think what. Traumatic? she thought with a sudden shiver of fear. What the hell did that mean?

Sensia took a deep breath. “Let me start by explaining that I have never had to ask for somebody’s name in these circumstances. I mean, someone – you – suddenly popping into existence un -announced.” She shook her head. “Doesn’t happen. Mind-states, souls, dynamic full-brain process inventories; whatever you call them, they always come with copious notes. You didn’t.” Sensia smiled again. Lededje formed the uncomfortable impression that the other woman was trying hard to be reassuring. This had never proved to be a good sign in Lededje’s past and she seriously doubted the pattern was about to change now. “You just immaterialised here, my dear,” Sensia told her, “in a one-time, one-way emergency-entanglement vicariously inherited legacy system event of what us Minds would generally call Laughably High Unexpectancy. And most bizarrely of all you came with what one might call no paperwork, zero documentation. Absolutely without accompanying context material. Docketless.”

“Is that unusual?”

Sensia laughed. She had a surprisingly deep, almost raucous laugh. Lededje found herself smiling despite the apparent gravity of the subject. “Not so much unusual,” Sensia said. “More entirely without precedent in roughly the last fifteen hundred busy years. Frankly I’m finding that hard to believe myself and, trust me, I have lots and lots of other avatars, avatoids, agents, feelers and just plain old requests out at the moment asking if anybody else has heard of such a thing – all without positive reply so far.”

“So you had to ask me my name.”

“Quite. As a ship Mind – as any kind of Mind, or even AI – I’m sort of constitutionally forbidden from looking too deeply into you, but even so I had to do a bit of delving just to get a matchable body profile for you to wake up in without causing you further trauma, here in the Virtual.”

Didn’t entirely work, Lededje thought. I’m a negative of my real self’s colour, and- Where’s my damn tat?

Sensia continued: “Plus there’s the language protocols, obviously. They’re actually quite involved, but highly localised across pan-humanity, so easy enough to pinpoint. Could have gone deeper and got your name and other details but that would have been invasively rude. However, following some ancient guidelines so obscure that I had to actively dig them out and consult them

– designed to cover situations like this – I did what is called an Immediate Post-Traumatic Emergency Entanglement Transfer Psychological Profile Evaluation.” Another smile. “So that whatever suddenly caused you to need an entanglement event in the first place, back wherever you came from, didn’t compromise your safe transfer into Virtuality.” Sensia raised her glass again. She looked at it then put it back down again. “And what I discovered was that you’ve had a traumatic experience,” she said, quite quickly, her gaze not meeting Lededje’s. “Which I’ve sort of held back, edited from your transferred memories, just for now, while you settle in, get yourself sorted out, until you’re ready. You know.”

Lededje stared at her. “Really? You can do such a thing?”

“Oh, trivially easy, technically,” Sensia said, sounding relieved. “The constraints are entirely moral; rule-based. And it is, obviously, up to you when you come fully up to speed with yourself, if you know what I mean. Though frankly if I were you I wouldn’t be in too great a hurry.”

Lededje tried very hard to recall what had happened before she came here. She remembered being at Espersium, walking down a tree-lined avenue in the estate, alone, thinking that… it was time to escape.

Hmm, she thought. That was interesting. Was that what had happened? Had she finally found a practical, Veppers-proof method of getting away from the bastard and all his money, power and influence, using this entanglement thing? But that still left the question: where was her real self? Not to mention, why could she remember so little, and what exactly was this “trauma” Sensia kept talking about?

She drained her glass, sat up straight. “Tell me everything,” she demanded.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер