Читаем Spiral полностью

“You think he would’ve kept any dangerous fungi in his lab?” Jake asked.

“It’s possible. There are thousands of deadly strains. Fungi are mostly feeders on the dead, but more than a few are willing to speed up the process and create their own food. There it is,” she said, spying the broken-down rowboat in the shadows on the side of the trail. Maggie had a flashlight with her, played the beam up and down the rotting boards. The trail forked, one part continuing straight, the other dropping off to the left. Maggie veered left, Jake behind her. A few hundred yards later was a stream. From there, the path went up a small rise, a larger ridge to the left. She stopped and flashed the beam around, the woods swallowing it. She reread the note.

“Pregnant tree?”

“Up there. You see that?” Jake said. “Partway up the hill. There.” He took off, running up the rise toward a strange-looking tree, its trunk bent. In profile, the bend looked like a protruding belly.

Maggie was right behind him. “It has to be it. The ‘tree pregnant and showing.’ ” She read the next lines: “then seek among fallen one whose life’s long bereft.” Just downhill from the pregnant tree was a fallen trunk, well on its way to total decay. She made her way over, palms sweating now. She ran her fingers over the green and brown moss clinging to the exterior of the trunk, tapped on it with her knuckles. It responded with a soft thunk.

“It’s hollow,” she said. She knelt down and aimed the flashlight inside. The core of the trunk was completely gone. Diffuse light filtered partly down the hollow horizontal shaft, but the trunk bent and the deepest reaches were hidden in darkness. She felt her way along the soft, wet, decaying wood.

“Ahh!” she yelped, and whipped her hand out.

“What?”

“Something moved in there.”

“What?”

“I think it was a worm or a bug or something.” She put her arm back in, shoulder pressed hard against the opening. “Nothing.”

Jake read the next lines.

A new kingdom you seek, so continue the fight,

to a marriage of royals, darkness and light.

Can’t find them here, this geezer and hag?

Then seek among stones, don’t dally or lag.

“Wait,” she said. “I think I get it now.”

“What?”

“How much do you know about the kingdoms of life?”

“There are six, right? Plants, animals, bacteria, fungi. And the other ones.”

“Archaea and protists. Now. Look what Liam said. A marriage of royals. Different kingdoms. I think he meant a lichen. A lichen is a symbiote, part fungus and part algae. The fungus gives the algae water and minerals, like a gardener. The algae, in turn, produce food for the fungus by photosynthesis. A symbiotic relationship between different kingdoms.”

Jake finally got it. “A marriage of royals.”

Maggie nodded.

Jake shook his head. “You’re telling me Liam wanted you to look for a lichen?”

“I think so.”

ONCE THEY HAD THE IDEA, IT TOOK LESS THAN FIVE MINUTES to find it. Maggie squatted before a collection of rocks arranged in a loose pile. She lifted one off the top and showed it to Jake: a mottled, crusty growth on the rocks, like old paint, some patches reddish and the others yellow. Separating them was a twisted pattern of cracks, like dried mud.

“It’s two species of crustose lichen,” Maggie said. “When they meet, they put out chemicals that repel each other, form a kind of barrier. The black sections are the no-man’s-land. They both agree to stay off each other’s turf. They’re intertwined but two distinct organisms.”

She picked up the lichen-covered stones until she found a square metal box below.

She stood, the object cradled in her hands. Jake held the flashlight on it. It was a rusted lunchbox, Scooby-Doo on the outside.

Tears came to her eyes. “I haven’t seen this in years.”

“It was yours?”

Maggie nodded. “Pop-pop bought it for me when I was maybe six.”

Maggie unfastened the latches, her fingers trembling.

Inside was a plastic Baggie containing something hard and disk-shaped. She stood, holding it in her palm gently. She could make out three luminescent smears on the disk, each a different color. “Turn off the flashlight,” she said.

“Wow,” he said. “It’s glowing.”

The glowing slowly pulsed, brightening and fading, almost like breathing.

She carefully opened the Baggie. Inside was a round piece of wood. On it were three patches of fuzzy fungal growth, like mold on bread, except that each was glowing a different color, one red, one green, one yellow. Three distinct patterns. A yellow mushroom. A green arrowhead. And a red spider-creature that looked, Maggie realized, like a MicroCrawler.

Maggie understood.

The symbols for her. Dylan.

And Jake.

She looked to Jake. Tears welled up in her eyes.

The three symbols pulsed with life.

Though comes the darkness, though the cold winds blow,

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер