Читаем Spiral полностью

“There’s one on the desk, Mom. Over there. Pop-pop and I were going to put it out near Lucifer Falls.”

It was a cigar box. Inside was an inkpad in a thin snap-shut metal case, a logbook, and a little wooden block with a rubber stamp on one surface. Maggie picked up the logbook. “People who visit the letterbox will make their own personal stamp inside, a record of their visit, that they found the letterbox.”

She took the stamp and inked it, then stamped it on the page. The image was a spiral.

“That’s Liam’s letterboxing stamp. That swirl.”

“I don’t understand.”

“Everyone has their own stamp. Liam’s is a spiral. Mine’s a mushroom. Dylan’s is an arrowhead.”

“What’s the purpose?”

“Nothing. It’s just an adventure, a treasure hunt. You follow clues to find the letterbox, and stamp the logbook inside the box.”

“So you hide these. How do people get the clues?”

Dylan said, “The instructions on how to find letterboxes are on this site. There are thousands of letterboxes listed.”

Jake watched over his shoulder and quickly began to understand. They entries were organized by geography, by state and region, followed by city. Dylan was on the central Idaho list.

“I think Pop-pop might have been playing. That the elephant stuff was part of the riddle. There are four letterboxes near Stanley, Idaho.”

Maggie nodded. “I knew it. I knew he wouldn’t leave us without an explanation. I knew it.”

Dylan clicked on one.

The Spiral LbNA # 23877

Placed by: FungusAmongUs

Placement date: October 17

State: Idaho

County: Tompkins

Nearest city: Stanley

Number of boxes: 1

“Look who placed it: FungusAmongUs,” Maggie said. “Click on the directions.”

Dylan clicked on the icon.

LETTERBOX CLUES

The hollow hides a footpath, follow it you must,

to the settler’s creek that dances across the land held in trust.

After spotting a ship, veer left and keep going,

to water and up is a tree pregnant and showing.

After making a choice, move up toward the left,

then seek among fallen one whose life’s long bereft.

A new kingdom you seek, so continue the fight,

to a marriage of royals, darkness and light.

Can’t find them here, this geezer and hag?

Then seek among stones, don’t dally or lag.

Though comes the darkness, though the cold winds blow,

This will banish the worst, set the whole world aglow.

“You think Liam wrote this?” Jake asked.

“It sounds like him,” Maggie said. “He often wrote his clues as silly poetry. But why would he give us clues to a letterbox in Idaho? He wants us to go to Idaho?”

Dylan stared at the screen. “What land in trust?”

“Oh my God,” Maggie said. Her eyes were on fire. She reached over her son’s shoulder, hit print. An inkjet in the corner sprang to life.

“What?” Jake asked.

“This letterbox isn’t in Idaho. It’s a couple of miles from here.”

THEY PARKED IN A LITTLE LOT OFF ELLIS HOLLOW CREEK Road, next to a sign that said FINGER LAKES LAND TRUST PRESERVE.

“Did Liam come here with Dylan a lot?” Jake asked.

“We both did,” Maggie said. “Liam’s on the board of advisers of the Finger Lakes Land Trust. And Dylan and I did a couple of Fungus-Among-Us art projects out here. It’s a beautiful area, mostly forests, gorges, and streams, all owned by the Finger Lakes Land Trust. Over a hundred acres total. It used to be a hunting ground for the Cayuga Indians.”

The sun was low, the trail cut by long, dark shadows, as they worked their way through the brush. Maggie read the second pair of lines: “ ‘After spotting a ship, veer left and keep going/to water and up is a tree pregnant and showing.’ There’s a rotten old rowboat near the trail juncture,” she said. “It’s about a quarter of a mile up. Dylan loved to play in it when he was younger.”

“He seems to be holding up pretty well.”

“He puts up a good front-it’s a Connor trait. But Liam’s death has been very hard on him, I can tell. He’s hurt, and he’s confused. Just like me.” Dylan had fought to come with them, but Maggie wasn’t having any of it. She didn’t know what they were going to find, but she didn’t want her son to see it until she knew what it was.

A slight breeze was in the trees, setting off the eerie squeaking of tree branches rubbing against one another. They half walked, half ran down the trail. On the way over, Jake had told her about his conversation with the Cornell police, that people were coming from Fort Detrick to investigate Liam’s death and search his labs. And about Vlad’s comment that a Crawler would make a great vector for a pathogen.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер